tlenek glinu oor Slowaaks
tlenek glinu
pl
Związek glinu z tlenem, bezbarwne kryształy o dużej twardości i wysokiej temperaturze topnienia;w przyrodzie występuje jako minerał korund (jego zabarwionymi odmianami są między innymi szafir i rubin); otrzymywany na skalę przemysłową z boksytu, kaolinu lub z gliny, używany do produkcji metalicznego glinu (aluminium).
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
oxid hlinitý
pl
Związek glinu z tlenem, bezbarwne kryształy o dużej twardości i wysokiej temperaturze topnienia;w przyrodzie występuje jako minerał korund (jego zabarwionymi odmianami są między innymi szafir i rubin); otrzymywany na skalę przemysłową z boksytu, kaolinu lub z gliny, używany do produkcji metalicznego glinu (aluminium).
W produkcie gotowym może także występować tlenek glinu, który nie wszedł w reakcję.
V konečnom výrobku sa môže nachádzať aj nezreagovaný oxid hlinitý.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia do mokrego przędzenia ogniotrwałych materiałów ceramicznych (takich jak tlenek glinu);
Pekne pomaliEurLex-2 EurLex-2
o jednej warstwie mikroporowanego polietylenu między dwiema warstwami mikroporowanego polipropylenu, nawet pokryta z obu stron warstwą tlenku glinu,
Vec: Politická diskriminácia v členských štátochEuroParl2021 EuroParl2021
Zawierające więcej niż # % masy tlenku glinu (Al#O#), krzemionki (SiO#) lub mieszaniny, lub związku tych produktów chemicznych
Prepáčte?Veď viete, mŕtve kravy, rozseknuté, vysaté cez tucet prípadovoj4 oj4
W końcowym produkcie może być również obecny nieprzereagowany tlenek glinu.
NÁZOV LIEKU A CESTY PODANIAEurLex-2 EurLex-2
— 10 % masy lub więcej tlenku glinu;
Grant je v súlade s článkom #, ktorý sa týka investícií v oblasti spracovania a odbytu poľnohospodárskych výrobkovEurLex-2 EurLex-2
proszku obojętnego, najczęściej tlenku glinu.
Zainteresované strany môžu písomne s uvedením dôvodov požiadať o dôverné zaobchádzanie s údajmi o ich totožnostiEurLex-2 EurLex-2
Zawiera nie mniej niż 90 % (suma ditlenku krzemu i tlenku glinu po prażeniu)
Bez toho, aby boli dotknuté priority uvedené v článku # ods. # nariadenia (ES) č. #/#, pri vypracovávaní návrhov programov by sa mali vziať do úvahy tieto zásadyEurLex-2 EurLex-2
tlenku glinu o czystości wagowej co najmniej 99,9 %;
Tvrdil, že ho vybrali, aby sa stal shahídomEurLex-2 EurLex-2
Zwolnienie z podatku akcyzowego od olejów mineralnych wykorzystywanych jako paliwo do produkcji tlenku glinu na Sardynii
Musíš Dávidovi pomôcťEurLex-2 EurLex-2
4. urządzenia do przetwarzania za pomocą obróbki cieplnej włókien macierzystych zawierających aluminium we włókna tlenku glinu;
Pomer vápnik/fosfor v následnej dojčenskej výžive nesmie byť menší ako#,# ani väčší akoEurLex-2 EurLex-2
Tlenek glinu: obojętny, stopień aktywności I.
Z dôvodu chýbania štúdií na kompatibilitu sa tento veterinárny liek nesmie miešať s ďalšími veterinárnymi liekmieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
19 % lub więcej, ale nie więcej niż 25 % tlenku glinu,
Pred použitím lieku ActrapidEuroParl2021 EuroParl2021
W produkcie gotowym może także występować tlenek glinu, który nie wszedł w reakcję.
Komisia môže prijímať záväzky v ktorejkoľvek fáze konaniaEurLex-2 EurLex-2
Techniczne wymogi stosowania aktywowanego tlenku glinu do usuwania fluorków z naturalnych wód mineralnych i wód źródlanych
Paolo Costa uviedol správy (A#-#/# a Aoj4 oj4
100 g tlenku glinu umieścić w naczyniu i dodać 2 ml wody.
Každá súčasť vybavenia je nezničiteľne označená menom výrobcu, obchodným označením vybavenia, typom vybavenia a výrobným číslomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pozytywne wyniki testów dla tlenku glinu oraz krzemianu
Bilancia zaisteniaEurLex-2 EurLex-2
Zużyte katalizatory fluidalnego krakowania katalitycznego (np. tlenek glinu, zeolity)
Nech nikto nevraví, že si nedáme záležaťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wazelina (ropa naftowa), oczyszczona tlenkiem glinu; Wazelina
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok # tretí pododseknot-set not-set
Tlenek glinu jest białym proszkiem głównie wykorzystywanym w piecach do wytapiania przy produkcji aluminium.
Keď má spracovanie prebehnúť v inom členskom štáte ako bol tabak vypestovaný, kompetentný orgán členského štátu, v ktorom má spracovanie prebehnúť, bez odkladu zašle kópiu registrovanej zmluvy kompetentnému orgánu producentského členského štátuEurLex-2 EurLex-2
Produkcja tlenku glinu znajdującego zastosowanie w hutnictwie metali, w tonach
Mal si dve sedmičkyEurLex-2 EurLex-2
Tlenek glinu jest białym proszkiem wykorzystywanym głównie w piecach hutniczych przy produkcji aluminium.
Maximálna intenzita príslušnej pomoci je zvýšená o # percent, ak sa školenie týka znevýhodnených pracovníkovEurLex-2 EurLex-2
Zneutralizowany czerwony muł z produkcji tlenku glinu
Čím je rozdelenie dotácii rozsiahlejšie (v zmysle pokrytia na relevantnom trhu) a väčšmi konkurenčné (v zmysle aukcií/verejného obstarávania), tým je narušenie hospodárskej súťaže nižšieEurLex-2 EurLex-2
Tlenek glinu inny niż elektrokorund
keď má obsah detekčne kontrolovanej batožiny príliš veľkú hustotu, aby sa dal analyzovaťEurLex-2 EurLex-2
czerwony muł powstający przy produkcji tlenku glinu, inny niż odpady wymienione w 01 03 07
Podľa článku # federálneho zákona sa licencie na založenie priemyselného projektu môžu udeľovať iba občanom SAE alebo spoločnostiam, ktorých domáce kapitálové podiely dosahujú najmenej # %, a za predpokladu, že zodpovedný vedúci pracovník je domáci občan alebo predstavenstvo tvoria prevažne domáci občaniaEurLex-2 EurLex-2
Katalizator składający się z tritlenku dichromu, na nośniku z tlenku glinu
Ak druhá injekcia neprinesie dostatočnú úľavu alebo zistí sa opätovný výskyt symptómov, môže byť po ďalších # hodinách podaná tretia injekcia lieku FirazyrEurLex-2 EurLex-2
1948 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.