Tlenek etylenu oor Slowaaks

Tlenek etylenu

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Etylénoxid

pl
związek chemiczny
Tlenek etylenu nie może być używany do celów sterylizacji w dodatkach do żywności
Etylénoxid sa nesmie používať v potravinárskych prídavných látkach za účelom sterilizácie
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tlenek etylenu

/ˈtlɛ̃nɛk ˌɛtɨˈlɛ̃nu/ naamwoord
pl
chem. związek organiczny z grupy cyklicznych eterów, stosowany do gazowej sterylizacji sprzętu medycznego, przypraw spożywczych, środków farmaceutycznych oraz jako środek bakteriobójczy i grzybobójczy;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

etylénoxid

Zgłoszono zastrzeżenia, że ceny kupna tlenku etylenu są zawyżone, powodując presję na przemysł związany z etanoloaminą.
Tvrdilo sa, že nákupné ceny za etylénoxid boli prehnané, čím spôsobovali tlak na podnikanie s etanolamínmi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

oxirán

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

poli(tlenek etylenu)
Polyetylénglykol

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tlenek etylenu
Po prerušení liečby sa predpokladá zníženie hemoglobínu približne #, # g/dl (#, # mmol/l) za týždeňeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tlenek etylenu
Vyhlásenie výziev na predkladanie návrhov alebo verejných súťaží môže byť takisto oprávnené na financovanie pred počiatočným prenesením právomocí a po #. januári #, pokiaľ sa toto počiatočné prenesenie právomocí vykoná v lehote stanovenej v doložke o výhrade, ktorá sa pripojí k príslušným operáciám alebo výzvam a – okrem zložky rozvoja vidieka – pokiaľ dotknuté dokumenty Komisia vopred schváliEurLex-2 EurLex-2
Komisja dokonała oceny sytuacji dotyczącej ewentualnych zadowalających alternatywnych metod działania w celu zastąpienia tlenku etylenu
fyzikálno-chemické zloženie prírodných minerálnych vôd čo sa týka základných zložiek sa úpravou nemeniaeurlex eurlex
„Technologia” do „produkcji” glikolu monoetylowego, tlenku etylenu/glikolu etylenowego.
Toto je zároveň jasná línia, ktorú musíme načrtnúť.EurLex-2 EurLex-2
Mieszanina kopolimeru trioksanu z tlenkiem etylenu i politetrafluoroetylenu
Budeme v kontakteEurLex-2 EurLex-2
Uwaga: Tlenek etylenu nie może być stosowany do wyjaławiania dodatków do żywności
Zásielka vyslaná!EurLex-2 EurLex-2
tlenek etylenu;
Voda po premytí sa vylejeEuroParl2021 EuroParl2021
Poli(tlenek etylenu) o średniej masie cząsteczkowej (Mn) 100 000 lub większej
Tieto aspekty musia byť zohľadnené aj v hodnotení vplyvu, ktoré je potrebné vypracovaťEurLex-2 EurLex-2
Oksiran (tlenek etylenu)
S ohľadom na mimoburzovné (OTC) deriváty mali by sa stanoviť dodatočné požiadavky týkajúce sa oprávnenosti zmluvných strán a nástrojov, likvidity a priebežného hodnotenia pozícieEurlex2019 Eurlex2019
(C2H4O)n H2O (n = liczba jednostek tlenku etylenu odpowiadająca masie cząsteczkowej 6 000, ok. 140)
Máme morských rakovEurLex-2 EurLex-2
Działanie nie ma wpływu na dolne segmenty rynków pochodnych tlenku etylenu (za wyjątkiem glikoli etylenowych
Tvoje dieťa?oj4 oj4
Kopolimer tlenku etylenu i tlenku propylenu, posiadający 2-aminopropylowe i metoksowe grupy końcowe
identifikáciu dovozcuEurLex-2 EurLex-2
tlenek etylenu (o wysokiej czystości),
Chcem s tebou žiťEurLex-2 EurLex-2
Biologiczna ocena wyrobów medycznych – Część 7: Pozostałości po sterylizacji tlenkiem etylenu (ISO 10993-7:2008)
Obsah prílohy k smerniciEurLex-2 EurLex-2
Poli(tlenek etylenu) o masie cząsteczkowej liczbowo średniej (Mn) 100 000 lub większej
na všetkých výrobkoch musí byť upozornenie POZOR: neposkytuje ochranu pred utopenímEurLex-2 EurLex-2
„Technologia” do „produkcji” glikolu monoetylowego, tlenku etylenu/glikolu etylenowego.
keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre obilninyEurLex-2 EurLex-2
Środek tlenek etylenu jest objęty dyrektywą 79/117/EWG.
NerozumiemEurLex-2 EurLex-2
Biologiczna ocena wyrobów medycznych - Część 7: Pozostałości po sterylizacji tlenkiem etylenu (ISO 10993-7:2008)
Európska námorná bezpečnostná agentúra navrhuje, aby Súd prvého stupňa na základe článku # druhej vety dohody o sídle svojim rozsudkom určil, žeEuroParl2021 EuroParl2021
Sterylizatory do celów medycznych — Sterylizatory na tlenek etylenu — Wymagania i metody badania
kombinácia je císlo umiestnenia. umiestnenie je kód? mal si pravduEurLex-2 EurLex-2
967 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.