Tlenek manganu(VII) oor Slowaaks
Tlenek manganu(VII)
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Oxid manganistý
pl
związek chemiczny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— 1 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 5 % masy tlenku manganu,
V prípade predaja stavebnej divízie by štátni zamestnanci neboli povinní prechádzať do zamestnania na základe skupinovej zmluvy s kupujúcim, a preto sa bude musieť nájsť riešenie otázky štátnych zamestnancov, tak ako pri ostatných privatizáciáchEurLex-2 EurLex-2
— tlenku cynku; tlenku manganu(II); tlenku miedzi(II)
Keďže tieto opatrenia majú všeobecnú pôsobnosť a ich cieľom je zmeniť nepodstatné prvky nariadenia (ES) č. #/# jeho doplnením o nové nepodstatné prvky, musia sa prijať v súlade s regulačným postupom s kontrolou ustanoveným v článku #a rozhodnutia #/#/ESEurLex-2 EurLex-2
Tlenki manganu
Okrem toho, nie je zavedený žiadny systém alebo postup na potvrdenietoho, ktoré vstupy sa spotrebovali vo výrobnom postupe vyvezeného výrobku, alebo či došlo k nadmernej refundácii domácich nepriamych daní v zmysle bodu h) prílohy I a prílohy # k základnému nariadeniu alebo vývozných ciel vzniknutých v zmysle bodu i) prílohy I a príloh # a # k základnému nariadeniueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— tlenku manganu(II), węglanu żelaza(II), węglanu miedzi(II).
Rozhodnutie Komisie z #. februára # o veterinárnych podmienkach a udeľovaní veterinárnych osvedčení pre dovoz čerstvého mäsa z určitých tretích krajínEurLex-2 EurLex-2
tlenku manganu(II), węglanu żelaza(II), węglanu miedzi(II)
Zápisnica z predchádzajúceho rokovania bola schválenáEurLex-2 EurLex-2
— 25 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 42 % masy tlenku manganu(II) i
Prvá veta odsekuEurLex-2 EurLex-2
tlenku cynku; tlenku manganu(II); tlenku miedzi(II)
Celkovo návratnosť investícií zostala záporná a počas posudzovaného obdobia sa zhoršila o #,# percentuálneho boduEurLex-2 EurLex-2
tlenku manganu(II), węglanu żelaza(II), węglanu miedzi(II), tlenku miedzi(I).
Práve sme sa o ňom rozprávaliEurlex2019 Eurlex2019
Zawiadomienie o wszczęciu postępowania antydumpingowego dotyczącego przywozu niektórych tlenków manganu pochodzących z Brazylii, Gruzji, Indii i Meksyku
overením zásielky príslušným orgánom členského štátu a schválením osvedčenia o inšpekcii v súlade s odsekomEurLex-2 EurLex-2
1 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 5 % masy tlenku manganu,
Hypotenzia, ktorá je výsledkom kardiogénneho šoku a arteriálnej vazodilatácie sa má liečiť pomocou kalcia (#– # ml kalcium glukonátu # %, pomaly i. v. opakovane, ak je to nevyhnutnéEurLex-2 EurLex-2
Tlenek manganu
Každý členský štát si vytvorí národnú rezervu ako časť národných kvót stanovených v prílohe IX, najmä s ohľadom na prideľovanie stanovené v článkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 42 % masy tlenku manganu(II), oraz
Pre prípady, keď príslušné orgányvyžadujú analýzu obsahu anorganického arzénu, sa však v tejto prílohe stanovuje najvyššia prípustná hladina anorganického arzénuEuroParl2021 EuroParl2021
Tlenek manganu(II)
To bolo krásne!Eurlex2019 Eurlex2019
Tlenek manganu (II, III) zawierający 70 % masy lub więcej manganu
Moja dcéra je mŕtvaEurLex-2 EurLex-2
Produkt otrzymywany chemicznie zawierający jako składnik główny tlenki manganu
Tam sú chodníky pre koňoveurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Urząd zauważył, że tlenek manganu(II) stanowi zagrożenie dla użytkowników przy wdychaniu.
netýka sa slovenského zneniaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
►M7 Tlenek manganu (II), tlenek manganu (III) ◄
rafinovaný olivový olej číselného znaku KN #, ktorý zodpovedá opisu v bode # vyššie uvedenej prílohyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— tlenku cynku; tlenku manganu(II); tlenku miedzi(II).
Bez toho, aby boli dotknuté ustanovenia kapitoly V a VI, príslušný orgán jednotlivých štátov posúva informácie uvedené v článku # prostredníctvom automatickej alebo štruktúrovanej automatickej výmeny príslušnému orgánu ktoréhokoľvek iného príslušného členského štátu v týchto prípadochEurLex-2 EurLex-2
tlenku manganu(II), węglanu żelaza(II), węglanu miedzi(II), tlenku miedzi(I).
Základná výška pokutyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tlenku cynku; tlenku manganu(II); tlenku miedzi(II).
Ročné výdavky plánované v rámci schémy pomoci alebo celková výška individuálnej štátnej pomoci poskytnutej podnikuEurLex-2 EurLex-2
Tlenek manganu (II, III) zawierający 70 % masy lub więcej manganu
Pre hospodársky rok #, suma ktorá má byť zrazená z pomoci pre ľan, na financovanie opatrení podporujúcich použitie ľanového vlákna, sa stanoví na # EUR na hektárEurLex-2 EurLex-2
290 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.