Upostaciowanie oor Slowaaks

Upostaciowanie

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

tvarovanie

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

białka upostaciowane
TVP · texturované bielkoviny · vláknité bielkoviny

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2106 90 98 | Przetwory spożywcze, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone: - Pozostałe (inne niż koncentraty białkowe oraz upostaciowane substancje białkowe) -- Pozostałe --- Pozostałe |
Odmena za prácuEurLex-2 EurLex-2
– Koncentraty białkowe oraz produkty białkowe upostaciowane:
Treba upozorniť, že predstava o tom, že rovnaké alebo podobné konečné použitie daného produktu pokrytého týmto konaním nebude mať nevyhnutne za následok, že každý užívateľ bude schopný preorientovať sa z používania jedného druhu produktu na iný druh produktu bez toho, aby musel vykonať určité úpravyEurLex-2 EurLex-2
– Koncentraty białkowe i produkty białkowe upostaciowane:
Odporúča však, aby sa doladenie navrhované Komisiou nahradilo regionálne prispôsobenými kritériami s vhodnými medznými hodnotamiEurLex-2 EurLex-2
– Koncentraty białkowe oraz upostaciowane substancje białkowe:
Komisia dospela k záveru, že oznámená pomoc zodpovedá maximálne prípustnej intenzite pomoci ustanovenej nariadením o dočasných ochranných opatreniachEurLex-2 EurLex-2
inne (niż koncentraty białkowe oraz upostaciowane substancje białkowe)
Záznamy, ktoré som mu stiahol z počítača naznačujú, že zakaždým, keď niekoho príjmu do Rockfordu, sudca dotyčného dostáva e- mailEurLex-2 EurLex-2
Produkty żywnościowe wytwarzane z upostaciowanego białka roślinnego uzyskanego z ziaren soi
Účinok klaritromycínu na lansoprazol sa zvyšuje, ak je pacient takzvaným pomalým metabolizéromtmClass tmClass
Mąka sojowa upostaciowana
Mulder, dúfala som, že k tomu nedôjdetmClass tmClass
– inne (niż koncentraty białkowe oraz upostaciowane substancje białkowe) |
Žiadosti predložené od #. do #. januára # pre niektoré výrobky uvedené v prílohe I nariadenia (ES) č. #/# presahujú dostupné množstvá, je potrebné stanoviť priraďovací koeficient pre žiadané množstváEurLex-2 EurLex-2
Białka upostaciowane i koncentraty białek używane w produkcji artykułów spożywczych
Preverovacie návštevy sa uskutočnili v priestoroch nasledujúcich spoločnostítmClass tmClass
2106 90 98 | Przetwory spożywcze, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone: - inne (niż koncentraty białkowe oraz upostaciowane substancje białkowe) -- pozostałe --- pozostałe |
Postavte sa do raduEurLex-2 EurLex-2
Białko roślinne upostaciowane
V súlade s regulačným postupom uvedeným v článku # ods. # Komisia prijme opatrenia, ktorými upravuje postup pri udeľovaní povolení podľa odsekov # a # tohto článkutmClass tmClass
– Pozostałe (inne niż koncentraty białkowe oraz upostaciowane substancje białkowe)
NormalizáciaEurlex2019 Eurlex2019
Stosować wyłącznie roztwór niezawierający cząstek upostaciowanych ani widocznych oznak rozkładu
maximálna lehota úhrady z fondu # dní odo dňa schválenia projektových dokladov Komisiou, plynutie ktorej môže Komisia pozastaviť, aby sa vykonala ďalšia kontrolaEMEA0.3 EMEA0.3
| –inne (niż koncentraty białkowe oraz upostaciowane substancje białkowe) |
Takže, keď ste proti vojne, buďte za mierEurLex-2 EurLex-2
koncentraty białkowe oraz upostaciowane substancje białkowe
Je v ňom plno ľudí ktorí bojujú o prírodné zdrojeeurlex eurlex
Formowane upostaciowane białka roślinne do użytku jako substytuty mięsa
Vozidlo musí byť v meracej polohe vymedzenej v bodetmClass tmClass
Możnaby ją nazwać mrzonką-0 upostaciowanej świadomości (subreptio apperce-ptionis substantiataej.
Doplní sa do # ml vodou a v prípade potreby sa filtrujeLiterature Literature
– Inne (niż koncentraty białkowe oraz upostaciowane substancje białkowe)
Mávam občas malé predstavenia vo VegasEurLex-2 EurLex-2
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.