aplet Java
aplet v jazyku Java
aplet oor Slowaaks
aplet
pl
inform. niewielki program webowy działający po stronie klienta;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
aplet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aplet i menu
Táto trieda zahŕňa cibuľu, ktorá nespĺňa požiadavky na zaradenie do I. triedy, ale ktorá spĺňa horeuvedené minimálne požiadavkyKDE40.1 KDE40.1
Aplet Plasmy SuperKarambaComment
písomné vyhlásenia, ktoré sa zaznamenajú v registri (článok # rokovacieho poriadkuKDE40.1 KDE40.1
Plik % # nie zawiera poprawnego opisu apletu, którego typ powinien mieć wartość ' KSysGuardApplet '
Rada guvernérov na návrh Výkonnej rady stanoví podmienky zamestnávania zamestnancov ECBKDE40.1 KDE40.1
Twój komputer nie wspiera apletów OpenGL. NAME OF TRANSLATORS
Spoločný zoznam dokladov, ktorých predloženie sa považuje za hodnoverný dôkaz o štátnej príslušnosti (článok # ods. #, článok # ods. # a článok # odsKDE40.1 KDE40.1
Aplety na telefony komórkowe
Teda, vzťahy nemôžu zostať stále rovnaké, však?tmClass tmClass
Dodaj aplety
Národný charakter národných vyhlásení a auditov na národnej úrovni je v rozpore so súčasným horizontálnym charakterom práce Dvora audítorov, ktorý závery predkladá podľa rozpočtovej oblasti, a nie podľa jednotlivých štátovKDE40.1 KDE40.1
Przeciągnij czujniki na wolne pole widoku lub apletu na panelu
U pacientov s potvrdeným alebo suspektným ochorením pečene sa počas liečby odporúča sledovanie funkciepečeneKDE40.1 KDE40.1
Przesyłanie programów komputerowych, gadżetów, widżetów, wtyczek (pluginów), apletów, plików z dzwonkami, plików z nagraną mową, plików muzycznych, plików MP3, plików graficznych i plików wideo oraz informacji i wiadomości na drodze bezprzewodowego wysyłania na serwer i pobierania poprzez międzynarodową sieć komputerową na komputery, oraz bezprzewodowe urządzenia komunikacyjne, w tym telefony komórkowe
so zreteľom na nariadenie Rady (Euratom) č. # z #. decembra #, stanovujúce najvyššie povolené hodnoty rádioaktivity v potravinách a krmivách, spôsobenej jadrovou haváriou alebo iným prípadom rádiologického núdzového stavu[i], zmenené a doplnené nariadením (Euratom) č. #[ii]tmClass tmClass
Ten system nie wspiera apletów OpenGL
Výnosy z predaja hnuteľného majetku (dodávky tovaruKDE40.1 KDE40.1
Dostarczanie stron internetowych on-line na zamówienie, zawierające informacje, które obejmują wyszukiwarki i łącza internetowe on-line do innych witryn internetowych i apletów internetowych
Si prekrásnatmClass tmClass
Aplet panelu pokazujący stan klawiszy modyfikatorów
Bezodkladne o tom informujú KomisiuKDE40.1 KDE40.1
Zapisane na nośnikach danych lub do pobrania oprogramowania lub rozszerzenia oprogramowania (gadżety, widżety, wtyczki, aplety), dzwonki telefoniczne, pliki muzyczne, pliki MP3, pliki graficzne i pliki wideo do komputerów, programy komputerowe lub bezprzewodowe urządzenia komunikacyjne
obmedzeniach prístupu verejnosti a dôvodoch takýchto obmedzení v súlade s článkomtmClass tmClass
Poprzedni aplet
konštatoval veľký objem rozpočtových prostriedkov, ktoré stredisko zrušilo v roku #; trval na tom, aby stredisko vylepšilo svoje odhady, aby sa rozpočet v podobe, v akej je plnený, viac približoval rozpočtu, ktorý prijal rozpočtový orgánKDE40.1 KDE40.1
Aplet " % # " został zakończony
Ty si zacalaKDE40.1 KDE40.1
Zapisane lub do pobrania gadżety, widżety, wtyczki, aplety, dzwonki telefoniczne, pliki muzyczne, MP3, graficzne i wideo do komputerów, programów komputerowych lub urządzeń do łączności bezprzewodowej, telefony komórkowe i wyposażenie (o ile zostały ujęte w tej klasie)
Osobitné upozornenia a opatrenia pri používanítmClass tmClass
Inicjalizacja apletu " % # "
Komisia zvolá najmenej raz do roka zasadnutie Výboru pre rybárstvo a akvakultúru na zhodnotenie súladu s osobitným monitorovacím programom a na zhodnotenie jeho výsledkovKDE40.1 KDE40.1
programista (wsparcie dla apletów Javy i innych osadzonych obiektów
Preneste postupne # ml, # ml, # ml, # ml a # ml zásobného roztoku do # ml odmerných baniekKDE40.1 KDE40.1
APLIKACJE I APLETY DO SPRZĘTU PRZENOŚNEGO W POSTACI TELEFONÓW KOMÓRKOWYCH I PRZENOŚNYCH URZĄDZEŃ TELEKOMUNIKACYJNYCH
Biela špargľa extra triedy s chráneným zemepisným označením Asparago di Badoere má konkrétne rovný výhonok s veľmi pevnou špičkou; je biela, ale po zabalení môže mierne zružovieť; má sladkú chuť, nie je ani kyslá ani slaná, je jemná a vôbec nie je vláknitá, má jemnú vôňu čerstvej zeleniny a zrelého obilia, a sotva poznateľné drsné mramorovanie; má priemer od # do # mm, s maximálnym rozdielom # mm medzi najhrubším a najtenším výhonkom v tom istom zväzku alebo balení, a dĺžku od # do # cm, s maximálnym rozdielom # cm medzi najkratším a najdlhším výhonkom v tom istom zväzku alebo balenítmClass tmClass
Lista czujników udostępnianych przez podłączone komputery. Kliknij i przeciągnij czujnik na wolne pole widoku lub apletu na panel. Pojawi się widok prezentujący dane dostarczane przez czujnik. Niektóre widoki pozwalają na jednoczesne obrazowanie danych z kilku czujników. Zwyczajnie przeciągnij następne czujniki, aby dodać je do widoku
Členské štáty môžu ustanoviť, že na základe žiadosti, malospotrebiteľské EHS B balenie certifikovaného osiva alebo osiva určeného na obchodovanie je úradne zaplombované a označené podľa článku # ods. # a článkuKDE40.1 KDE40.1
Telekomunikacja, zwłaszcza przesyłanie programów komputerowych, gadżetów, widżetów, wtyczek (pluginów), apletów, plików z dzwonkami, plików z nagraną mową, plików muzycznych, plików MP3, plików graficznych i plików wideo oraz informacji i wiadomości na drodze bezprzewodowego wysyłania na serwer i pobierania poprzez międzynarodową sieć komputerową na komputery, oraz bezprzewodowe urządzenia komunikacyjne, w tym telefony komórkowe
so zreteľom na nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. decembra # o podrobných pravidlách uplatňovania dovozných opatrení pre ovocie a zeleninu, najmä na jeho článok # odstmClass tmClass
Aplet stanu klawiaturyComment
S výnimkou očkovaní, ošetrenia proti parazitom a povinných eradikačných systémov, ak zviera alebo skupina zvierat dostane viac ako tri liečebné kúry chemicky syntetizovanými alopatickými veterinárnymi liekmi alebo antibiotikami počas # mesiacov alebo viac ako jednu liečebnú kúru, ak je ich produkčný cyklus kratší ako jeden rok, príslušné hospodárske zvieratá alebo výrobky, ktoré z nich pochádzajú, sa nesmú predávať ako ekologické výrobky a zvieratá musia prejsť obdobiami konverzie stanovenými v článku # odsKDE40.1 KDE40.1
Udostępnianie apletów (programy użytkowe) w sieciach danych
Postup spolupráce: prvé čítanietmClass tmClass
Wyłącz bezczynny serwer & apletów
Videli sme ich prvíKDE40.1 KDE40.1
Zapisane na nośnikach danych lub do pobrania oprogramowanie lub rozszerzenia do oprogramowania (gadżety, widżety, wtyczki, aplety) oraz dzwonki telefoniczne, pliki muzyczne, pliki mp3, pliki graficzne i pliki wideo do komputerów, programy komputerowe lub bezprzewodowe urządzenia komunikacyjne
Dumpingové rozpätie sa preto porovnalo s celoštátnym rozpätím ujmy určeným pre Indiu v konečnom nariadenítmClass tmClass
Zapisane lub do pobrania gadżety, widżety, wtyczki, aplety, dzwonki telefoniczne, pliki muzyczne, MP3, graficzne i wideo do komputerów, programy komputerowe lub urządzenia do łączności bezprzewodowej, zespoły interfejsowe [zespoły interfejsowe lub programy komputerowe]
Z hľadiska objemu vývozu tieto štyri spoločnosti vo vzorke predstavujú # % z celkového vývozu kyseliny citrónovej z ČĽR do Spoločenstva počas obdobia prešetrovaniatmClass tmClass
67 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.