białko surowe oor Slowaaks
białko surowe
pl
spoż. białko wchodzące w skład pasz, karm itp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
hrubá bielkovina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Białko surowe, jeżeli > 15 %
keď užívate určité liečivá na riadenie krvnej hladiny cholesterolu alebo iných lipidoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Azot wyrażony jako białko surowe
rozširujúce prostriedky sú regionálne mechanizmy, ako je EGNOSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Białko surowe
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIEEurlex2019 Eurlex2019
Zawartość azotu przeliczyć na zawartość białek surowych określoną jako b %, przez przemnożenie przez współczynnik 6,25.
Posúdenie rizika vrátane jeho aktualizovaných verzií sa bezodkladne poskytne KomisiiEurLex-2 EurLex-2
Zawartość azotu przelicza się na zawartość białek surowych określoną jako „b %”, przez przemnożenie przez współczynnik 6,25.
Rada tiež odložila dátum uplatňovania nariadenia z #. júla # na prvý júl #, s výnimkou článku # ods. #, pre ktorý je dátum uplatňovania stanovený na #. január # (ČlánokEurLex-2 EurLex-2
Białko surowe
V závere priloženého rozhodnutia sa preto dospelo k záveru, že je pravdepodobné, že oznámená koncentrácia výrazne ohrozí účinnú hospodársku súťaž, najmä v dôsledku vytvorenia dominantného postavenia, a zdá sa, že je nezlučiteľná so spoločným trhom a s vykonávaním Dohody o EHP, pokiaľ ide o každý z troch relevantných trhoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dla białka surowego
Jeho domáca panieurlex eurlex
Białko surowe
Po perorálnom užití CoAprovelu je absolútna perorálna biologická dostupnosť # % pre irbesartan a # % pre hydrochlorotiazideurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Białko surowe, jeśli > 10 %
Väèšina mužov, s ktorými sa dosia3⁄4 stretla, zomreloEurLex-2 EurLex-2
Postępować zgodnie z pkt 5.2 i 5.3 metody analitycznej dotyczącej oznaczania zawartości białka surowego (część C niniejszego załącznika).
Wellington si vopred naplánoval miesto na svoju víťaznú bitku.Nevedel, či to miesto vôbec existuje, nikdy ho nevideleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ograniczony poziom białka: ≤ 106 g białka surowego/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 %.
Prechodné ustanovenieEuroParl2021 EuroParl2021
Białko surowe od #,# % do # %
Navrhovateľ listom určeným Komisii z #. marca # oficiálne stiahol svoj podnetoj4 oj4
Zawartość azotu przelicza się na zawartość białka surowego określoną jako „b %”, przez przemnożenie przez współczynnik 6,25.
Definujte " nezvyčajné ".- Prepáčte?EurLex-2 EurLex-2
Zawartość azotu przelicza się na zawartość białek surowych określoną jako
Ďalej boli zavedené opatrenia a ciele rozvoja obnoviteľných energií, hlavne v oblasti veternej energie, ale aj ekotechnológií celkoveeurlex eurlex
Białko surowe, jeżeli > 10 %
dní v prípade kurčiateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Właściwości alkalizujące mocz i białko surowe ≤ 160 g/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 % (4)
Pripomína sa, že obdobie vyšetrovania dumpingu a ujmy (ďalej len OV) trvalo od #. apríla # do #. marcaEuroParl2021 EuroParl2021
Białko surowe
Technické podklady obsahujúnot-set not-set
którego analiza wykazuje zawartość białka surowego wynoszącą co najmniej # % i całkowitą zawartość tłuszczu nie mniejszą niż # %
V dvoch interakčných štúdiách u zdravých normotenzných dobrovoľníkov po povinnej titrácii alfa-blokátorov, tamsulosínu alebo terazosínu, na vysoké dávky, bola u významného počtu jedincov po súčasnom podaní vardenafilu hlásená hypotenzia (v niektorých prípadoch symptomatickáeurlex eurlex
Białko surowe ≥ 80 %
V presne vymedzených prípadoch má teda Komisia právo zmeniť rozhodnutie členských štátov tým, že FlagD=# zmení na FlagD=#, ak FlagCEuroParl2021 EuroParl2021
- białko surowe,
Na tom nezáležíEurLex-2 EurLex-2
604 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.