czerniak oor Slowaaks

czerniak

naamwoordmanlike
pl
med. złośliwy nowotwór tkanki barwnikowej;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

melanóm

Po dzisiejszych badaniach odkryliśmy czerniaka złośliwego na ciele Cole'a.
Po našom včerajšom vyšetrení sme objavili malígny melanóm na Coleovej hrudi.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Czerniak

Proper noun, naamwoordmanlike
pl
nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W badaniach klinicznych wykonanych w szerokim zakresie wskazań i w szerokim zakresie dawek (od # milionów j. m./m# pc./tydzień w przypadku białaczki włochatokomórkowej do # milionów j. m./m# pc./tydzień w przypadku czerniaka), do najczęściej zgłaszanych działań niepożądanych należały: gorączka, zmęczenie, bóle głowy i bóle mięśni
s poznámkami, ktoré je neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť sietí a informácií za rozpočtový rokEMEA0.3 EMEA0.3
Coraz więcej jego pacjentów cierpi na choroby skóry, raptownie wzrasta też liczba oparzeń słonecznych i pięciokrotnie częściej występuje groźniejsza odmiana raka skóry — czerniak.
Každý člen si zvolí účinný mechanizmus podávania správ na systematické informovanie všetkých organizácií spotrebiteľov na vnútroštátnej úrovni o práci skupiny a ako protihodnotu poskytne stanoviská týchto organizácií skupinejw2019 jw2019
U pacjentów leczonych z powodu czerniaka złośliwego, ocena czynności wątroby oraz leukocytoza z rozmazem musi być wykonana co tydzień w fazie indukcyjnej leczenia i co miesiąc w fazie podtrzymującej
Takže je to v časovaní?EMEA0.3 EMEA0.3
Czerniak (Pollachius virens)
Nariadenie (ES) č. #/# sa mení a dopĺňa taktoEurLex-2 EurLex-2
Przed tabelą dlaGatunek: Czerniak/Pollachius virens w Strefa Vb (wody WE), VI, XII, XIV/POK/# należy wstawić tabelę
A úžasná spisovateľkaoj4 oj4
Po wprowadzeniu produktu do obrotu, od stycznia #, głównie u pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów, zgłaszany współczynnik występowania nowotworów złośliwych, innych niż chłoniaki i raki skóry nie będące czerniakiem, wynosi około #, # na # pacjento-lat
Služby v oblasti prepravy ľahkých tovarov a prepravy nákladovEMEA0.3 EMEA0.3
Wkrótce jednak u Josefa rozpoznano czerniaka — złośliwy nowotwór skóry.
schvaľuje závery trialógu z #. aprílajw2019 jw2019
Czerniak Jelena Leonidowna
Dohody zahŕňajúce prepravu a nalodenie vedeckých pozorovateľov sa organizujú tak, aby minimalizovali zasahovanie do rybolovu a výskumných činnostíEurLex-2 EurLex-2
Czerniak złośliwy
Výbor zdôrazňuje, že dodržiavanie a ochrana ľudských práv a iných medzinárodných prostriedkov ochrany musí mať prednosť pred akýmkoľvek inými úvahamiEMEA0.3 EMEA0.3
Ponadto do chwili obecnej nie istnieją niezbite dowody naukowe, że stosowanie produktów ochrony przeciwsłonecznej zapobiega czerniakowi
článok # sa nahrádza taktooj4 oj4
Wszystkich pacjentów, a w szczególności pacjentów z intensywnym leczeniem immunosupresyjnym w wywiadzie lub pacjentów z łuszczycą leczonych w przeszłości metodą PUVA, należy poddać badaniu na obecność raka skóry nie będącego czerniakiem przed rozpoczęciem i w trakcie leczenia produktem Humira
krajín Európskej ÚnieEMEA0.3 EMEA0.3
Produkty do leczenia chorób w dziedzinie onkologii, w szczególności leczenie raka, szczególnie raka okrężnicy, raka jelita, raka piersi, raka prostaty, raka trzustki, raka żołądka, raka tarczycy, raka krtani, raka wątroby, raka macicy, raka szyjki macicy, raka przełyku, raka jajników, raka płuc, raka opłucnej, raka jamy ustnej i krtani, raka nerek, raka pęcherza, raka jądra, czerniaka, raka limfy, raka krwi, nowotworów, mięsaka, raka układu nerwowego, szczególnie prymitywnych guzów centralnego układu nerwowego
U pacientov s potvrdeným alebo suspektným ochorením pečene sa počas liečby odporúča sledovanie funkcie pečenetmClass tmClass
Czerniak złośliwy, terapia indukcyjna
Potvrdenie výdavkovEMEA0.3 EMEA0.3
Jeśli oparzenia są poważne, mutacje w komórkach mogą nawet doprowadzić do czerniaka, śmiertelnego nowotworu, formowanego w melanocytach.
Existujú obmedzené údaje u pacientov < # kg a starších pacientov (pozri časť #. # a #. #) V týchto situáciach sa má Pradaxa počas celej liečby užívať s opatrnosťou a s dôsledným klinickým sledovaním (pátrajte po príznakoch krvácania alebo anémie) (pozri časťted2019 ted2019
Dowiedziałam się, że mam wczesną postać czerniaka złośliwego.
Na základe odporúčania ICES je potrebné udržiavať a revidovať systém riadenia výlovu piesočnicovitých v zónach ICES IIIa a # a vo vodách ES zóny ICES IIajw2019 jw2019
Czerniak, Jelena Leonidowna
Urobila som každučkú vec, ktorú som mohlaEurLex-2 EurLex-2
Na przykład w badaniu, w którym stosowano leczenie pomocnicze preparatem IntronA w dużych dawkach u pacjentów z czerniakiem, częstość występowania zmęczenia, gorączki, bólów mięśniowych, neutropenii lub niedokrwistości, jadłowstrętu, nudności i
Nie, to nebude fungovaťEMEA0.3 EMEA0.3
Dwa stanowiska zastępców członków Komitetu Regionów zwolniły się w związku z wygaśnięciem mandatów Jacka CZERNIAKA i Marcina JABŁOŃSKIEGO,
Medzi oprávnené výdavky nie je prípustné uvádzať také výdavky, ktoré vznikli pred dátumom, v ktorom Komisia dostala žiadosť o poskytnutie pomoci na projektEurLex-2 EurLex-2
Przed tabelą dla„Gatunek: Czerniak/Pollachius virens” w „Strefa Vb (wody WE), VI, XII, XIV/POK/56124” należy wstawić tabelę:
Nezáleží na tom, či použijeme drvič, alebo ho rozpredámeEurLex-2 EurLex-2
13) wszystkie konie siwe i białe należy zbadać w kierunku melanozyoraz czerniaka poprzez zbadanie mięśni i węzłów chłonnych (Lnn. subrhomboidei) łopatki poniżej chrząstki łopatki po uwolnieniu przyczepu jednej łopatki.
Schody pre cestujúcicheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Od tamtej pory Jeremiah miał usunięte trzy czerniaki oraz wiele razy raki podstawnokomórkowe.
Ona nepozná bojové umenia, takže som predstierala, že som onajw2019 jw2019
183 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.