genetyka populacji
populaèná genetika
genetyk oor Slowaaks
genetyk
pl
Lekarska specjalizacja
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
genetici
Miałem małą probówkę z alkoholem do wysyłania próbek genetykom.
Mal som skúmavku s alkoholom, aby som to mohol poslať genetikom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myślę, że będziesz potrzebowała tytułu z genetyki, aby uzyskać te odpowiedzi.
Prekliaty hlukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jeśli pyta mnie pan jako genetyka, czy to istnienie ludzkie jest człowiekiem, odpowiem twierdząco, ponieważ jest to istnienie i ma naturę ludzką”.
Po výmene informácií môže byť potrebné upozornenie zmeniť a doplniť, vymazať alebo môže dôjsť k stiahnutiu žiadostijw2019 jw2019
(9) Sztuczna inteligencja i uczenie się maszyn, robotyka, nanotechnologia, drukowanie przestrzenne, genetyka i biotechnologia.
Z celkového počtu # zaradených pacientov boloEurLex-2 EurLex-2
· genetyka
Rada rozhodujúca kvalifikovanou väčšinou na návrh Komisie rozhodne o limitoch pre úlovky a/alebo výlov a o rozdelení príležitostí na rybolov medzi členské štáty, ako aj o podmienkach súvisiacichs týmito limitminot-set not-set
Nie jestem genetykiem i nie zamierzam udawać eksperta.
PREZIDENT JUHOAFRICKEJ REPUBLIKYted2019 ted2019
Elektroniczne bazy danych w dziedzinie genetyki, genealogii, związków rodzinnych i historii rodzinnych
Utopila sa v studnitmClass tmClass
Badania dotyczące genetyki krajobrazu mogą przyczynić się do uzyskania danych na temat przepływu genów, a także doboru i dynamiki przystosowywania się ras zwierząt hodowlanych i odmian roślin uprawnych do potencjalnie zmiennych lokalnych warunków klimatycznych.
Mami, čo tým chcela tá pani povedať?EurLex-2 EurLex-2
Mechanizmy dziedziczenia opisuje genetyka.
Rozhodnutie Spoločného výboru EHPWikiMatrix WikiMatrix
Na przykładzie genetyki u gołębi fajferów.
Členské štáty zaistia, aby hovädzí dobytok a ošípané podstúpili pri príchode na územie spoločenstva zdravotnú kontrolu (dovoznú kontrolu) vykonanú úradným veterináromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy wcześniej ludzkość nie stała w obliczu takiego zagrożenia: wyniszczenia właśnie tych elementów środowiska, które warunkują nasze istnienie” (David Suzuki, genetyk).
keďže väčšina vysoko zadĺžených chudobných krajín (HIPC) sa nachádza v subsaharskej Afrikejw2019 jw2019
mając na uwadze, że istnieją poważne obawy dotyczące niskiego poziomu dobrostanu, wysokiego poziomu stresu, a także wysokiej śmiertelności i zachorowalności królików hodowlanych w Europie, co zostało już stwierdzone przez EFSA w 2005 r.; mając na uwadze, że warunki bytowe, żywienie, genetyka i zdrowie oraz optymalizacja stanu emocjonalnego królików hodowlanych są kwestiami istotnymi dla podmiotów sektora hodowli królików, zwłaszcza w związku z utrzymywaniem zdrowia i dobrostanu zwierząt;
Zamestnávateľovi by sa v každom prípade mala uložiť povinnosť zaplatiť štátnym príslušníkom tretích krajín nevyplatenú odmenu za vykonanú prácu, ako aj daňové nedoplatky a dlžné príspevky na sociálne zabezpečenieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Doradztwo komputerowe, projektowanie i opracowywanie oprogramowania komputerowego na zamówienie w zakresie nauk przyrodniczych, biologii molekularnej i genetyki
a a b sú koeficienty určené pre každú triedu presnosti podľa nasledujúcej tabuľkytmClass tmClass
Zajmuję się genetyką roślin.
Lipodystrofia V mieste vpichu injekcie sa môže objaviť lipodystrofia ako dôsledok toho, že sa nestiredajú miesta vpichu injekcií v rámci danej oblastited2019 ted2019
Prowadzenie badań naukowych i medycznych w dziedzinie genetyki i rozwoju farmaceutycznego
CPA #.#.#: Čerpadlá na pohonné látky, mazadlá, chladiace médiá a betóntmClass tmClass
Usługi naukowe i technologiczne oraz prace badawcze, w szczególności z dziedziny chemii, badania materiałów, technologii żywienia, biologii molekularnej, genetyki, biologii, biofizyki i biochemii
Tak dobre, tu to mátetmClass tmClass
James Dewey Watson (ur. 6 kwietnia 1928 w Chicago) – amerykański genetyk i biochemik.
Pestovateľské skupiny musia splniť nasledujúce požiadavkyWikiMatrix WikiMatrix
Tym, co najbardziej mnie przeraża w głośnych sporach i dezinformacji dotyczącej genetyki roślin jest to, że biedni, potrzebujący tej technologii najbardziej, mogą zostać jej pozbawieni z powodu niejasnych lęków i uprzedzeń tych, którzy mają jedzenia pod dostatkiem.
SPÄTNÝ CHODted2019 ted2019
Inne cele odpowiadają 9 % całkowitej liczby wykorzystanych zwierząt i obejmują szeroki zakres doświadczeń w dziedzinach takich jak wirusologia, immunologia do celów wytwarzania przeciwciał monoklonalnych i poliklonalnych, fizjologia interakcji płód – matka u myszy modyfikowanych genetycznie, leczenie onkologiczne, badania i rozwój środków farmaceutycznych, łączone badania nad środkami leczniczymi i genetyka.
Smernica sa nebude vzťahovať naEurLex-2 EurLex-2
Zarówno współczesna genetyka, jak i biologia molekularna dostarczają mnóstwa dowodów na to, że między DNA, RNA i białkami istnieją bardzo skomplikowane i ścisłe zależności.
Necítila sa dnes dobre, panejw2019 jw2019
Dostarczanie publikacji online, w rodzaju interaktywnej encyklopedii z dziedziny genetyki
EURÓPSKE SPOLOČENSTVOtmClass tmClass
Projektowanie i tworzenie sprzętu komputerowego i oprogramowania. Usługi w zakresie badań naukowych w dziedzinie genetyki wszelkiego rodzaju roślin, jak również hybrydyzacja wszelkiego typu roślin, zarówno roślin niejadalnych, jak i jadalnych oraz żywności roślinnej
Okrasné vodné živočíchy chované v takýchto podmienkach teda nepredstavujú rovnaké riziko pre ostatné odvetvia akvakultúry Spoločenstva alebo pre voľné žijúce zásobytmClass tmClass
Nieco inne porównanie zaproponował genetyk Eric Lander: „Jest to spis części.
SPÔSOBILOSŤ UCHÁDZAČAjw2019 jw2019
Nacisk zostanie położony na genomikę, problemy związane z RNA, proteomikę, genetykę ilościową, genomikę porównawczą i funkcjonalną.
Tento mechanizmus by mohol nadobudnúť formu systému na úrovni miestnych a regionálnych orgánov, ktorý by prepojil rozvojovú pomoc ústrednej vlády a občianskej spoločnostinot-set not-set
Współpracujemy z genetykami.
Vyberanie letiskových poplatkov už fakticky spadá do jurisdikcie Európskej komisieQED QED
Usługi w zakresie badań naukowych, Zn, Gromadzenie i analizowanie próbek krwi i śliny w dziedzinie genetyki oraz analiza danych klinicznych w dziedzinie genetyki
Keď sa NovoRapid používa v inzulínovej pumpe nesmie byť nikdy zmiešaný s inými inzulínmitmClass tmClass
218 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.