interferometr oor Slowaaks

interferometr

naamwoordmanlike
pl
przyrząd do pomiaru długości fali światła

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Interferometer

pl
przyrząd pomiarowy oparty na zjawisku interferencji fal
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B.5.a. obejmuje interferometry do pomiaru prędkości, takie jak VISAR (interferometr do punktowego pomiaru prędkości powierzchni dowolnego rodzaju), DLI (interferometr laserowy) i PDV (urządzenia do pomiaru prędkości dźwięku w powietrzu na podstawie efektu Dopplera), znane również jako prędkościomierze heterodynowe.
Overovanie sa zakladá na ďalej uvedených možnostiach alebo na rovnocenných opatreniacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uwaga: Interferometry i enkodery optyczne do pomiaru odchylenia wyposażone w „laser” są objęte kontrolą tylko w pozycjach 2B006.b.1.c. i 2B206.c.
o ukončení konzultácií s Guinejskou republikou podľa článku # Dohody z Cotonoueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
interferometry pasywne;
Začneme s tým rozhovoromEuroParl2021 EuroParl2021
Uwaga: Pozycja 6A225 obejmuje doplerowskie interferometry laserowe, jak VISAR-y, DLI itp.
Včelia kráľovnáEurLex-2 EurLex-2
Interferometry
Preto by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť čo najrýchlejšietmClass tmClass
Uwaga: pozycja I.6A.009 obejmuje doplerowskie interferometry laserowe, jak VISARy i DLI.
Zastavíš sa na večeru?EurLex-2 EurLex-2
d. interferometry pasywne;
Národné účty sú v súlade s formátom na výmenu údajov uvedeným v článkuEurLex-2 EurLex-2
c) interferometry pasywne.
Vlastne s mojím priateľomEurLex-2 EurLex-2
6A225 Interferometry do pomiaru prędkości w zakresie powyżej 1 km/s w odstępach czasowych poniżej 10 mikrosekund.
Podrobné požiadavky sa nachádzajú v osobitnom rozhodnutí KomisieEurLex-2 EurLex-2
Uwaga: Interferometry „laserowe” do pomiaru odchylenia są objęte kontrolą tylko w pozycji 2B006.b.1.c.
Viem, že teraz to tak nevyzerá, ale nájdete nejaké možnostiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
interferometry pasywne.
Stredová čiara oblasti tolerancie musí viesť kolmo na montážny povrch a jej stred sa zhoduje so stredom gule kladivového mlynaEurLex-2 EurLex-2
interferometrów pasywnych.
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa menia a dopĺňajú rozhodnutia #/#/ES a #/#/ES s cieľom zaviesť ako povinné predpisy Európskej hospodárskej komisie OSN č. # a č. # o protektorovaných pneumatikách (KOM#- #/#- C#-#/#- #/#(AVCEurLex-2 EurLex-2
Interferometry do pomiaru prędkości w zakresie powyżej 1 km/s w odstępach czasowych poniżej 10 mikrosekund.
Takéto právnické osoby založené podľa práva niektorého členského štátu Európskeho hospodárskeho spoločenstva alebo Izraela musia mať svoje sídlo, správne ústredie alebo hlavný podnik na území, na ktorom sa uplatňuje Zmluva o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, alebo v IzraeliEurlex2019 Eurlex2019
Rozdzielacz wiązki, lasery, bazy, trójnogi, urządzenia fotodetekcyjne, optyczne części składowe, wszystkie do interferometrów laserowych
Dôležité je to najmä v súvislosti so vznikom nových terapií, takých ako je génová terapia a s ňou spojené bunkové terapie a xenogénna somatická terapiatmClass tmClass
6A225 Interferometry do pomiaru prędkości w zakresie powyżej 1 km/s w odstępach czasowych poniżej 10 mikrosekund.
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. #/# zo dňa #. júna # o spoločnej organizácii trhu s obilninamiEurLex-2 EurLex-2
Jednak podpozycje te nie obejmują interferometrów do sprawdzania płaskości powierzchni stosowanych w laboratoriach (podpozycja 9027 50 00).
Rozpočet a trvanie programuEurLex-2 EurLex-2
Interferometry do pomiaru prędkości w zakresie powyżej 1 km/s w odstępach czasowych poniżej 10 mikrosekund.
Nezastavuj na semaforochEurLex-2 EurLex-2
Uwaga: Pozycja 6A225 obejmuje interferometry do pomiaru prędkości, takie jak VISAR (interferometr do punktowego pomiaru prędkości powierzchni dowolnego rodzaju), DLI (interferometr laserowy) i PDV (urządzenia do pomiaru prędkości dźwięku w powietrzu na podstawie efektu Dopplera).
Môže byť potrebné upozornenie vymazať, čo môže znamenať, že iné upozornenie, ktoré bolo predtým zo systému vylúčené, bude možné vložiťEurlex2019 Eurlex2019
Fotometry, nefelometry, turbidymetry, interferometry, retraktometry, detektory
Z každej série sa vyberie náhodná vzorkatmClass tmClass
180 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.