która jest godzina
koľko je hodín
która jest godzina? oor Slowaaks
która jest godzina?
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
koľko je hodín?
Przepraszam, która jest godzina?
Prepáčte, koľko je hodín?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Która jest godzina?
Produkty sa odosielajú zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Która jest godzina?
Ako to, že to všetko viete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie widzisz, która jest godzina?
Účelom tohto dohovoru je presadzovať, chrániť a zabezpečovať plné a rovnaké užívanie všetkých ľudských práv a základných slobôd všetkými osobami so zdravotným postihnutím a podporovať úctu k ich prirodzenej dôstojnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Która jest godzina?
Stolové vína s geografickým označenímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Która był godzina?
Ak v príslušnom regióne celkový počet býkov od # mesiacov a volov od # do # mesiacov, pre ktoré sa podala žiadosť a ktorí spĺňajú podmienky na poskytnutie zvláštnej prémie, presahuje regionálnystrop stanovený v odseku #, počet všetkých zvierat na poľnohospodárov počas príslušného roku, na ktoré možno poskytnúť prémiu podľa ods. # písm. a) a b), sa pomerne znížiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, która była godzina kiedy zobaczyłeś ochroniarza?
Výdavky za posledné # rokyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz która jest godzina?
Užívanie Ciprofloxacinu Bayer s jedlom a nápojmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam panią, która jest godzina?
Počas prechodného obdobia si ostatné členské štáty ponechávajú právo zabrániť prevádzkovaniu pobočky bulharskej investičnej spoločnosti usadenej na ich území, pokiaľ a dokedy sa takáto pobočka nezačlení do úradne uznaného systému náhrad pre investorov na území dotknutého členského štátu, aby sa vyrovnal rozdiel medzi bulharskou úrovňou náhrad a minimálnou úrovňouuvedenou v článku # ods. # smernice #/#/ESopensubtitles2 opensubtitles2
Która jest godzina?
Európska únia bude schopná lepšie zvládať tento problém, pretože má dobrú infraštruktúru a cieľom jej poľnohospodárskej politiky je zachovanie produkcie v ÚniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, która jest godzina.
Príslušné odvetvia hospodárstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„KTÓRA jest godzina?”
Bol to môj hrdinajw2019 jw2019
Która była godzina?
Proteín C obsiahnutý v lieku CEPROTIN je normálnou zložkou ľudskej plazmy a pôsobí ako endogénny proteín COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, która jest godzina?
Chcel by som s ním zostať v kontakteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Która była godzina?
Ak sa pomocou nálepky udeľujú víza s obmedzenou územnou platnosťou podľa článku # ods. # tohto nariadenia, v tejto rubrike sa uvedú názvy členských štátov, na ktorých územia sa držiteľovi obmedzuje pobyt, v jazyku udeľujúceho členského štátuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie obchodzi mnie, która jest godzina!
Výnosy z predaja publikácií, tlačených materiálov a filmov – Pripísané príjmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeśli potrzebujesz sprawdzić, która jest godzina wystarczy narysować zegarek -- ( Śmiech ) ( Oklaski ) na swojej ręce.
E-#/# (IT) Luca Romagnoli (ITS) Komisii (#. aprílaQED QED
która jest godzina?
Koncepciu eurokompatibilných systémov správy digitálnych práv (DRM) nepovažuje výbor za taký dobrý nápad, ako by sa na prvý pohľad zdalo, pretože prináša viac problémov ako by dokázala vyriešiť a mohla by niektorých tvorcom brániť vo zverejňovaní svojho obsahu onlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, która była godzina.
ROZHODLI TAKTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, która jest godzina, ale to nie może czekać.
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# z #. marca # o štatistike Spoločenstva o obchodovaní s tovarom medzi členskými štátmi a o zrušení nariadenia Rady (EHS) č. #/# a najmä na jeho článok # ods. #, článok # ods. #, článok # ods. #, článok # ods. #, # a # a článok # odsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, która jest godzina?
Musíme zachrániť ranenýchTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
12911 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.