mleko zagęszczone oor Slowaaks
mleko zagęszczone
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
kondenzované mlieko
obejmuje również mleko odparowywane (poddane obróbce cieplnej) i mleko zagęszczone z dodatkiem cukru
Patrí sem aj zahustené (tepelne spracované) mlieko a cukrom sladené kondenzované mlieko
konzervovné mlieko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tylko mleko zagęszczone o zawartości suchej masy poniżej 28 %
Bez toho, aby sa venovali značné finančné prostriedky predovšetkým na výskum a vývoj IKT, nie je možné dosiahnuť ciele uvádzané v oznámeníEurLex-2 EurLex-2
Mleko, niezagęszczone ani niezawierające dodatku cukru lub innego środka słodzącego, o zawartości tłuszczu przekraczającej 6 % masy
A keď skončili so zbieraním tých zvyškov svojho rozbitého srdca...... viete čo povedali?EurLex-2 EurLex-2
Tylko mleko zagęszczone o zawartości suchej masy powyżej 28 %
Ak sa nemôže zúčastniť zasadnutia, nahradí ho/ju člen alebo členovia sekretariátu, ktorého/ktorých určíEurLex-2 EurLex-2
c) Mleko zagęszczone, częściowo odtłuszczone
Týmto sa ukladajú konečné antidumpingové clá na dovozy elektronických váh s maximálnou váživosťou neprekračujúcou # kg, určených na použitie v maloobchodnom predaji, ktorých súčasťou je digitálne zobrazenie hmotnosti, jednotkovej ceny a ceny, ktorú treba zaplatiť (bez ohľadu nato, či sú alebo nie sú vybavené zariadením na tlač týchto údajov), bežne klasifikovateľných v rámci KN kódu ex# (TARIC kód #) s pôvodom v Čínskej ľudovej republike, v Kórey a v TaiwaneEurLex-2 EurLex-2
d) Mleko zagęszczone, odtłuszczone
Technické inštalácie a elektronické kancelárske zariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Mleko, śmietana, mleko zagęszczone i jogurty
Stále musím byť niekde tam vonkuEurLex-2 EurLex-2
— obejmuje również mleko odparowywane (poddane obróbce cieplnej) i mleko zagęszczone z dodatkiem cukru,
Oddiel VIII: Európsky Ombudsman a Európskykontrolór Ochrany ÚdajovEurLex-2 EurLex-2
49 ta kategoria obejmuje głównie mleko pełne w proszku, mleko zagęszczone, mleko spożywcze i świeże przetwory mleczne.
Odporúča však, aby sa doladenie navrhované Komisiou nahradilo regionálne prispôsobenými kritériami s vhodnými medznými hodnotamielitreca-2022 elitreca-2022
Mleko zagęszczone
Správa Wallis A#-#/#- Pozmeňujúci/doplňujúci návrhEurLex-2 EurLex-2
MLEKO ZAGĘSZCZONE (21)
Náš non stop prenos zo Stromorgazmu pokračuje vystúpením Lil Wayne, ktoré vám prináša Pfizer (spol. vyrábajúca ViagruEurLex-2 EurLex-2
Mleko, mleko w proszku, napoje mleczne, mleko skondensowane, mleko zagęszczone
Všeobecné usporiadanie (výkres alebo fotografie) udávajúce polohu pripojených rezov a pohľadovtmClass tmClass
Dodawanie mleka zagęszczonego, mleka w proszku lub białek mlecznych oraz ultrafiltracja są zabronione
Nezmrazujte, aby ste nepoškodili naplnenú striekačkuoj4 oj4
obejmuje również mleko zagęszczone stosowane do wytwarzania
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. apríla #, ktorým sa menia a dopĺňajú reprezentatívne ceny a výška dodatočných dovozných ciel na niektoré produkty v sektore cukru, stanovené nariadením (ES) č. #/# na hospodársky rokeurlex eurlex
Mleko zagęszczone
S tým si nerob starostiEurLex-2 EurLex-2
1296 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.