muszę się napić oor Slowaaks
muszę się napić
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
chcem piť
mám smäd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muszę się napić.
Uhni mi z cesty, nech vidím!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę się napić
Manažér infraštruktúry vyberá poplatky za používanie ním prevádzkovanej infraštruktúry, ktoré musia zaplatiť železničné podniky a medzinárodné zoskupenia, ktoré túto infraštruktúru využívajúopensubtitles2 opensubtitles2
Muszę się napić.
Porozprávame sa neskôrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę się napić.
Režim obojstrannej tlačeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz naprawdę muszę się napić.
Rozprávaš plynule pandžábsky!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Że naprawdę muszę się napić.
Je veľmi dôležité, aby malým a stredným podnikom pomáhala inštitucionálna sieť.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę się napić piwa.
Dôležité je riešiť súčasnú právnu a inštitucionálnu zložitosť týchto oblastí politikyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę się napić
Zemepisné názvy sú dovolené iba vtedy, akopensubtitles2 opensubtitles2
Muszą się napić kawy.
Iné bezpečnostné charakteristiky (napríklad fyzické, personálne a procedurálne) majú vyhovovať požiadavkám pre najvyššiu úroveň utajenia a všetkým označeniam kategórie informácií spracovávaných v SYSTÉMEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będą musieli się napić z gorzkiego ‛kielicha srogiego zagniewania’ Jehowy.
Okrem toho, do zoznamu krajín v časti A prílohy # k nariadeniu bola rozhodnutím Rady #/#/ES z #. septembra #, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, zahrnutá aj Maltajw2019 jw2019
Muszę się napić.
Akútna toxicita (po jednorazovom podaní) Príznaky toxicity po perorálnom podaní hlodavcom obsahovali silnú neuroleptickú zložku: hypoaktivitu, kómu, tras, klonické kŕče, slinenie a pokles telesnej hmotnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz się napić jego krwi.
Ja som ju ponúkol koňakomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę się napić.
umiestňovať označenie na tovary alebo na ich obalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę się napić
Príslušný orgán je oprávnený na základe odôvodnenej žiadosti majiteľa patentových práv alebo nadobúdateľa licencie preskúmať, či sú dodržané licenčné podmienkyopensubtitles2 opensubtitles2
Musiałam się napić herbaty.
Výbor podporuje globálny cieľ dosiahnuť a podporovať európsky pól excelencieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę się napić shuei.
Musíme zabezpečiť, aby to neodstrašilo európskych cestujúcich smerujúcich do Spojených štátov. Ak totiž nevyriešime tento konkrétny problém, zmení sa na veľkú prekážku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę się napić
Dostal som list od tety Charlottyopensubtitles2 opensubtitles2
Muszę się napić.
časť: Toto slovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz się napić.
Z tohto hodnotenia vyplýva, že vykonávanie programu reštrukturalizácie a obchodného plánu umožní dotknutej spoločnosti dosiahnuť životaschopnosť za bežných trhových podmienokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.