oprogramowanie szpiegujące oor Slowaaks
oprogramowanie szpiegujące
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Spyware
pl
rodzaj złośliwego oprogramowania, które zbiera informacje o użytkowniku bez jego wiedzy
Zawarte są w niej również przepisy o ochronie przed spamem i oprogramowaniem szpiegującym.
Uvádzajú sa v nej tiež ustanovenia zamerané na prevenciu spamu a spyware.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komisja zaczęła poruszać kwestię walki ze spamem oraz oprogramowaniem szpiegującym i złośliwym w dialogu z państwami trzecimi.
existenciu pridruženej plodinyEurLex-2 EurLex-2
uwzględniając komunikat Komisji w sprawie walki ze spamem, oprogramowaniem szpiegującym i złośliwym (COM(2006)0688),
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Medzná hodnota v súlade s bodom #.# písm. a) alebo b) administratívneho pokynu čEurLex-2 EurLex-2
Oferty oprogramowania on-line są obecnie bardzo powszechną metodą dostarczania i instalacji oprogramowania szpiegującego na terminalu użytkownika.
Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentráciiEurLex-2 EurLex-2
Projektowanie i tworzenie sprzętu zabezpieczającego przed wirusami i oprogramowaniem szpiegującym
Nenariadil som, aby lóža číslo # zostala prázdna?!tmClass tmClass
To amerykańskie oprogramowanie szpiegujące.
sociálna ochrana aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- zaostrzenie przepisów dotyczących ochrony przed oprogramowaniem szpiegującym oraz dotyczących tworzenia „cookies” na urządzeniach użytkownika.
Financovanie Spoločenstva môže mať okrem iného tieto právne formy: dohody o financovaní, grantové dohody, obstarávateľské zmluvy, pracovné zmluvyEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: ochrony konsumentów przed spamem, oprogramowaniem szpiegującym i złośliwym oprogramowaniem
VEDOMÉ SI TOHO, že opatrenia na zníženie emisií perzistentných organických látok tiež prispejú k ochrane životného prostredia a ľudského zdravia v oblastiach mimo regiónu EHK OSN, vrátane Arktídy a medzinárodných vôdEuroparl8 Europarl8
Przepis dotyczący plików cookie, oprogramowania szpiegującego i podobnych urządzeń: zmiana w art. # ust
Som teraz trochu zaneprázdnenýoj4 oj4
Gamma to niemiecka firma, która produkuje oprogramowanie szpiegujące i sprzedaje je wyłącznie rządom.
Špecifický programted2019 ted2019
Alarmy przeciwintruzowe oraz ochrona przed wirusami, złośliwym oprogramowaniem i oprogramowaniem szpiegującym
Je v nejstráženejšom trezore v pivnici v FBI, prebohatmClass tmClass
Oprogramowanie szpiegujące pozwala również na gromadzenie takich informacji osobistych jak hasła i numery kart kredytowych.
Môžu byť v skupine s jedným alebo viacerými svietidlamiEurLex-2 EurLex-2
Oprogramowanie szpiegujące może również być ukryte w programach rozpowszechnianych za pomocą innych środków, takich jak CD-ROM instalacyjne.
Účinná látkaEurLex-2 EurLex-2
Pytanie 33 (Claude Moraes): Ochrona konsumentów przed spamem, oprogramowaniem szpiegującym i złośliwym.
V tomto príklade sa skrutky pôvodné v Egypte môžu vyvážať do Spoločenstva len so sprievodným osvedčením EUR.# alebo s vyhlásením na faktúreEurLex-2 EurLex-2
Niniejszy komunikat dotyczy rozwoju sytuacji w zakresie spamu[3] i takich zagrożeń jak oprogramowanie szpiegujące i złośliwe.
Chcel by som poukázať ešte na jednu záležitosť súvisiacu s článkom 17 navrhovaného dohovoru, ktorá sa týka úlohy agentúr.EurLex-2 EurLex-2
[5] Spyware to oprogramowanie szpiegujące, instalowane bez odpowiedniej wiedzy, zgody lub kontroli użytkownika.
keďže je ešte stále príliš vysoký výskyt pracovných úrazov a chorôb z povolaniaEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Wirusy komputerowe i oprogramowanie szpiegujące (ang. spyware)
Telekomunikačné zariadenia pre strediskoEurLex-2 EurLex-2
(10) Spyware — oprogramowanie szpiegujące działania użytkownika w internecie, instalujące się bez jego wiedzy, zgody ani kontroli.
Pre roamingové dátové služby sa v návrhu Komisie v tejto fáze nenavrhuje regulácia maloobchodných cien, ale stanovuje sa maximálna priemerná veľkoobchodná cena # EUR/MB odEurLex-2 EurLex-2
▪ Zainstaluj aplikację chroniącą przed programami typu spyware (różnego rodzaju oprogramowaniem szpiegującym).
Z tohto dôvodu by zhoršenie situácie výrobného odvetvia Spoločenstva malo na nich pomerne veľký negatívny vplyvjw2019 jw2019
Oprogramowanie szpiegujące stanowi poważne zagrożenie prywatności użytkowników.
Nemecko namieta, že nedostatok kapitálu mnohých bytových podnikov a družstiev v nových spolkových krajinách a v regióne Berlín, spôsobený ušlými ziskami z dôvodu prázdnych bytov a relatívnou rozdrobenosťou trhu, by mohol ohroziť realizáciu programu demolácie starých bytov, považovaného spolkovou vládou a spolkovými krajinami za nevyhnutný, lebo podniky nebudú schopné znášať svoj podiel na nákladoch asanácieEurLex-2 EurLex-2
Zawarte są w niej również przepisy o ochronie przed spamem i oprogramowaniem szpiegującym.
uložiť Helénskej republike povinnosť zaplatiť Komisii paušálnu sumu, ktorej výška sa určí tak, že sa vynásobí denná suma počtom dní, počas ktorých žalovaná je omeškaní s vykonaním rozsudku, počínajúc dňom vyhlásenia rozsudku vo veci C-#/# až do dňa vyhlásenia rozsudku v tejto právnej veciEurLex-2 EurLex-2
Pytanie 33 (Claude Moraes): (H-0986/07 ) . Ochrona konsumentów przed spamem, oprogramowaniem szpiegującym i złośliwym.
So správnou starostlivosťou a rehabilitáciou, ánonot-set not-set
uwzględniając komunikat Komisji w sprawie walki ze spamem, oprogramowaniem szpiegującym i złośliwym (COM
Poľnohospodárske výrobky určené na ľudskú spotrebu uvedené v prílohe I k zmluveoj4 oj4
w sprawie walki ze spamem, oprogramowaniem szpiegującym i złośliwym
Keďže #. ERF bol uzavretý v roku # a #. ERF v roku #, tabuľky o plnení týkajúce sa týchto ERF už ročná účtovná závierka neobsahujeEurLex-2 EurLex-2
- kontynuować prace nad umowami z państwami trzecimi, uwzględniającymi kwestię walki ze spamem, oprogramowaniem szpiegującym i złośliwym;
Konečná hodnota pH (zmeraná minimálne # hodín po porážke) je v rozmedzí #,# ≤pHEurLex-2 EurLex-2
Instalacja i utrzymanie sprzętu zabezpieczającego przed wirusami i oprogramowaniem szpiegującym
Neviem.Vyzerá dosť vážne, nie?tmClass tmClass
119 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.