pieprz czarny oor Slowaaks

pieprz czarny

naamwoord
pl
bot. <i>Piper nigrum</i>, gatunek rośliny z rodziny pieprzowatych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

čierne korenie

Nounonsydig
Produkt doprawiano czosnkiem, pieprzem czarnym i od czasu do czasu także odrobiną gałki muszkatołowej.
Výrobok sa korenil cesnakom, čiernym korením a niekedy i troškou muškátového orechu.
GlosbeTraversed6

biele korenie

naturalny pieprz czarny lub biały — 400 g,
prírodné čierne alebo biele korenie — 400 g,
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pieprz czarny

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Piper nigrum

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

czarny pieprz
čierne korenie
pieprz czarny (przyprawa)
čierne korenie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ziarna pieprzu (czarnego, zielonego i białego)
Kompenzácia za služby vo všeobecnom záujme/žiadna pomocEurlex2019 Eurlex2019
pieprz czarny lub biały ziarnisty lub rozdrobniony: min. 30 g; maks. 50 g
Rozhodnutie Európskeho parlamentu o finančnom postihu sa príjemcovi oznámi písomnou formouEurLex-2 EurLex-2
Pieprz, czarny, zielony i biały (Pieprz długi, pieprz różowy)
Membránový filter, # mEurLex-2 EurLex-2
To ja powinnam być pieprzoną Czarną Mambą.
Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mielony pieprz czarny:
Ty si to zbabral, keď si neťukol starého, keď si mal možnosť a ja som to zbabral, keď som vám držal partiu a zúčastnil toho a zahladil stopy a dopadlo to tak, že ďalšia mŕtvola straší v pustom hrobe starého tatkaEurLex-2 EurLex-2
Pieprz czarny (Piper)
Významné priame a nepriame vypúšťania zo starých miest znečistenia sa posúdi podľa vnútroštátnych ustanoveníEurlex2019 Eurlex2019
Pieprz czarny (Piper nigrum): do sera „Piacentinu Ennese” dodaje się pieprz czarny cały.
Ale pri odchode tých, ktorých miluješ, ťa varujemEurLex-2 EurLex-2
Dodaje się sól (≈ #,# % mieszanki mięsnej), saletrę potasową (azotan sodu), cukier, pieprz czarny, ziele angielskie i czosnek
Nestačila ani ceknúť, a už bola zbalenáoj4 oj4
Pieprz czarny – Piper nigrum poddany destylacji parą wodną i ekstrakcji rozpuszczalnikami
jeho kvalitatívne a kvantitatívne zloženie nezodpovedá uvedeným údajomEurlex2019 Eurlex2019
Pieprz czarny (Piper nigrum
proporcionálnej časti spotrebnej dane a dane z pridanej hodnoty vyrubenej z váženej priemernej maloobchodnej predajnej cenyoj4 oj4
pieprz czarny: owoce zbierane są w momencie, gdy zaczynają zmieniać kolor z zielonego na żółty, a następnie suszone.
Toto nariadenie nadobúda účinnosť #. dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únieEurLex-2 EurLex-2
Dodaje się sól (≈ 3,5 % mieszanki mięsnej), saletrę potasową (azotan sodu), cukier, pieprz czarny, ziele angielskie i czosnek.
Rozhranie zatiaľ nie je plne funkčnéEurLex-2 EurLex-2
Pieprz czarny (Piper)
Podpora osvedčených postupov so zreteľom na vnútroštátne a európske právo týkajúce sa správy dokumentov a riadenia archívov a prístupu k nim; vnútroštátne archívne služby členských štátov aarchívne služby inštitúcií Únie by maliEurlex2019 Eurlex2019
pieprz czarny mielony,
LIEKOVÁ FORMAeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
387 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.