serwer faksów oor Slowaaks
serwer faksów
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
faxový server
& Serwer faksów (jeśli dostępny
Faxový & server (ak existuje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
& Serwer faksów (jeśli dostępny
Ak sa obávate, povedzte o tom svojmu lekárovi alebo lekárnikoviKDE40.1 KDE40.1
Oprogramowanie do serwera faxu
PÍSOMNÉ VYHLÁSENIE ZHODYtmClass tmClass
Oprogramowanie do serwera faxu dla sieci IP zajmujące się ujednoliconą komunikacją (UC), ujednoliconymi wiadomościami (UM) oraz aplikacjami zarządzania treścią przedsiębiorstw (ECM)
Nemali by tým byť dotknuté ani práva spotrebiteľov zaručené vnútroštátnymi ustanoveniami, podľa ktorých nemôže vzniknúť medzi spotrebiteľom a dodávateľom tovaru alebo služieb žiadny záväzok ani sa medzi nimi nemôže uskutočniť žiadna platba, pokiaľ spotrebiteľ nepodpísal zmluvu o úvere na financovanie kúpy tovaru alebo služiebtmClass tmClass
37 W tych okolicznościach kancelaria adwokacka reprezentująca skarżącą nie tylko powinna była sprawdzić, czy przeprowadzone prace elektryczne nie wpłynęły na prawidłowość działania systemu otrzymywania faksów, ale również powinna była być w stanie, bez konieczności nadmiernych poświęceń, sprawdzić, czy faksy zarejestrowane na serwerze odpowiadają faksom przekazanym do skrzynki odbiorczej.
Predpoklady, metodika a dokumentácia testovania výrobkuEurLex-2 EurLex-2
Wynajem serwerów, modemów, urządzeń telekomunikacyjnych, faksów
zo #. septembratmClass tmClass
drukowanie dokumentów (z informacji cyfrowych otrzymanych od bezpośrednio połączonych komputerów, komputerów sieciowych, serwerów plików oraz przekazów faksów) lub faksowania (wysyłanie i otrzymywanie
Vždy som bol dobrý, čo sa týka miest činueurlex eurlex
Nadawanie telegramów i przekaz telegraficzny, wymiana dokumentów w postaci cyfrowej, elektroniczna wymiana informacji teleksy, faxy i serwery, usługi konwersji kodów i formatowanie różnych typów tekstów
Vyzeráte skveletmClass tmClass
Nadawanie telegramów i przekaz telegraficzny, wymiana dokumentów w postaci cyfrowej, elektroniczna wymiana informacji przez teleksy, faksy i serwery, wymiana i rozdział informacji, tekstów, dźwięków, obrazów w sieci internetowej, łączność radiowa, telefoniczna, teleinformatyczna, telewizyjna
všetci výrobcovia elektriny a dodávateľské elektroenergetické podniky usadené na ich území zásobovali ich vlastné zariadenia, dcérske spoločnosti a oprávnených odberateľov prostredníctvom priameho vedenia; atmClass tmClass
Usługi informacyjne dotyczące maszyn MFP, drukarek, faksów, komputerów osobistych, skanerów, kamer cyfrowych, oprogramowania i serwerów
V populačnej farmakokinetickej analýze sa nezistil žiadny vplyv tabaku alebo alkoholu na farmakokinetiku ustekinumabutmClass tmClass
Usługi sal do prezentacji w zakresie maszyn MFP, drukarek, faksów, komputerów osobistych, skanerów, kamer cyfrowych, oprogramowania i serwerów
Prečo všetci plačete?tmClass tmClass
Bezpieczne dostarczanie (transmisja) danych z dokumentacji medycznej do świadczeniodawców opieki medycznej za pośrednictwem faksu, dedykowanej skrzynki poczty elektronicznej, serwerów drukarek oraz interfejsów do elektronicznej dokumentacji medycznej
Oni?Ja som Uris a toto je Daniel.- hej!tmClass tmClass
Akcesoria do takich towarów, jak drukarki, faksy, skanery, serwery, przełączniki do sieci komputerowych, urządzenia wielofunkcyjne (do drukowania, faksowania i skanowania), plotery, urządzenia USV (urządzenia do bezzakłóceniowego zaopatrywania w prąd), monitory (w szczególności do telewizorów i ekranów komputerowych), komputery, komputery przenośne, tablety, elektroniczne media pamięciowe, czytniki książek elektronicznych i komputerowe dyski twarde
Pocas dna sa starat a moja práca a školské... veci, uh – idú o cosi pomalšie v mojom žitovetmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i detalicznego z zakresu takich towarów, jak kable elektryczne (w szczególności kable USB), karty sieciowe, adaptery sieciowe, czytniki kart elektronicznych, drukarki (w szczególności drukarki atramentowe, laserowe i igłowe), faksy, skanery, serwery, przełączniki do sieci komputerowych, urządzenia wielofunkcyjne (do drukowania, faksowania i skanowania), plotery, urządzenia opisujące, pisaki do folii, urządzenia USV
E-#/# (PL) Konrad Szymański (UEN) Komisii (#. februáratmClass tmClass
Usługi informacyjne on-line związane z telekomunikacją, internetowym wybieraniem numeru, xDSL, liniami dzierżawy IP, e-mailami, transmisją za pośrednictwem faksu, światową siecią WWW, hostingiem serwerów, nadawaniem programów, komunikacją telefoniczną, terminalami komputerowymi, sieciami światłowodowymi lub telefonem, usługami przywoławczymi, nadawaniem programów i radiem
Vždy som bol dobrý, čo sa týka miest činutmClass tmClass
Wypożyczanie urządzeń do przesyłania wiadomości, modemów, faksów, telefonów, urządzeń do przesyłu dźwięków lub obrazów, aparatury telekomunikacyjnej i teleinformatycznej, serwerów teleinformatycznych
EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ ÚNIEtmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i detalicznego z zakresu takich towarów, jak monitory (w szczególności telewizyjne i komputerowe), notebooki, tablety, elektroniczne media pamięciowe (w szczególności pamięci USB i karty pamięci), czytniki książek elektronicznych, twarde dyski, akcesoria [do drukarek, faksów, skanerów, serwerów, przełączników do sieci komputerowych, urządzeń wielofunkcyjnych, ploterów, urządzeń opisujących, pisaków do folii, urządzeń USB, monitorów (w szczególności do telewizorów i ekranów komputerowych), komputerów, notebooków, tabletów, elektronicznych mediów pamięciowych, czytników książek elektronicznych, twardych dysków]
PrirodzenetmClass tmClass
Urządzenie wielofunkcyjne: Urządzenie wielofunkcyjne jest fizycznie zintegrowanym urządzeniem lub połączeniem funkcjonalnie zintegrowanych komponentów ("jednostka podstawowa" patrz definicja poniżej), które wytwarza duplikaty na papierowych kopiach z graficznych kopii papierowych (w odróżnieniu od jednej kartki wytworzonej przez kopiowanie i wykorzystanie innych funkcji urządzenia wielofunkcyjnego, patrz kolejny ustęp) oraz spełniające jedną lub dwie podstawowe funkcje: drukowanie dokumentów (z informacji cyfrowych otrzymanych od bezpośrednio połączonych komputerów, komputerów sieciowych, serwerów plików oraz przekazów faksów) lub faksowania (wysyłanie i otrzymywanie).
Jonas chcel aby som bola opatrná, neprezradila saEurLex-2 EurLex-2
Półprzewodnikowe układy scalone, płyty komunikacyjne, systemy bramek medialnych, serwery, sprzęt komputerowy, oprogramowanie sprzętowe i oprogramowanie do przetwarzania i obsługi głosu, faksów, wideo i innych danych za pośrednictwem sieci
Mier za každú cenu nie je miertmClass tmClass
Akcesoria komputerowe, Mianowicie serwery komunikacyjne, futerały do transportowania komputerów, Tablice interfejsowe, Kable komputerowe i akcesoria do kabli, Komputerowe karty do faksów-modemów
zabránenie neefektívnemu využívaniu rádiových frekvencií alebotmClass tmClass
Mikroukłady półprzewodnikowe układy scalone, płyty komunikacyjne, systemy bramek medialnych, serwery, sprzęt komputerowy, oprogramowanie sprzętowe i oprogramowanie do przetwarzania i obsługi głosu, faksów, wideo i innych danych za pośrednictwem sieci, ujęte w międzynarodowej klasie 9
Komisia vo svojom rozhodnutí o začatí konania skonštatovala, že prvé stretnutie, ktoré sa konalo #. januára # medzi hesenskými úradmi a úradníkmi GR AGRI, možno považovať za udalosť, ktorá prerušila obdobie podľa článku # nariadenia (ES) čtmClass tmClass
Komunikacja przez zdalne nośniki przetwarzające dane oraz pomiędzy nimi, w szczególności interaktywne serwery głosowe, komputery i ich urządzenia zewnętrzne, terminale komputerowe, telefony, radiotelefony, urządzenia bezprzewodowe, faksy, automatyczne sekretarki, karty sieciowe, modemy, sprzęt cyfrowy, wideotelefony i/lub interaktywny sprzęt do grafiki
• PODMIENKY ALEBO OBMEDZENIA S OHĽADOM NA BEZPEČNÉ A ÚČINNÉ POUŽÍVANIE LIEKUtmClass tmClass
Usługi sklepów detalicznych obejmujące maszyny MFP (kopiarki wielofunkcyjne), drukarki, skanery, faksy, papier elektroniczny, elektroniczne wyświetlacze, maszyny i urządzenia telekomunikacyjne, uzrądzenia do przetwarzania danych, oprogramowanie komputerowe, serwery, części i akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów
E-#/# (PL) Konrad Szymański (UEN) Komisii (#. februáratmClass tmClass
Projektowanie, rozwój i unowocześnianie urządzeń tworzących część systemu komunikacyjnego, w szczególności automatycznych centrali telefonicznych, przełączników, routerów lub serwerów do użytku w sieciach komunikacji głosowej i/lub sieci do przesyłania danych, interaktywnych serwerów głosowych, komputerów i ich urządzeń zewnętrznych, terminali komputerowych, oprogramowania komputerowego, telefonów, urządzeń bezprzewodowych, faksów, automatycznych sekretarek, kart sieciowych, modemów, sieci z komutacją łączy dla oczekujących połączeń telefonicznych i wyświetlaczy
pre množstvo uvedené v odseku # písm. atmClass tmClass
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.