technologia przemysłowa oor Slowaaks
technologia przemysłowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
priemyselné procesy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
w przypadku przedsiębiorstwa Bosch: technologie w przemyśle motoryzacyjnym, technologia przemysłowa, technologia budowlana, artykuły konsumpcyjne
Spravodajcovia alebo experti budú svoje služby poskytovať na základe písomnej zmluvy, uzatvorenej medzi agentúrou a príslušnou osobou, resp. podľa okolností medzi agentúrou a zamestnávateľom príslušnej osobyoj4 oj4
Przeprowadzanie projektów kształcenia i doszkalania w zakresie technologii przemysłowego przetwarzania obrazów i w zakresie techniki automatyzacji
Prehodnotenie tejto žiadosti ukázalo, že podmienky schválenia týchto klasifikačných metód sú splnené pre prístroj HGP #, ale pre prístroj ZP-DM# len čiastočnetmClass tmClass
Państwo potrzebuje nowych technologii przemysłowych i nowoczesnego zarządzania.
Z Kenningtonu.- Čo chcel?not-set not-set
Edukacja i szkolenia w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej, technologii przemysłowych i informatycznych
Urobím z teba polovičného upíratmClass tmClass
- technologie przemysłowe i produkcyjne,
sociálne podporné opatrenia sprevádzajúce zmenu (rekvalifikácia, vzdelávanie, podpora zručností medzi pracovníkmi, usmernenie v kariére a kroky k obnove báz zamestnanosti, rozvoj priemyselného usporiadania; zakladanie podnikov pracovníkmi, atďEurLex-2 EurLex-2
technologie przemysłowe i produkcyjne
PREDSEDAJÚCI: pán SARDJOEeurlex eurlex
Rozwiązania w zakresie technologii przemysłowej, Zn, Produkcyjnych
Vo svojich horizontálnych projektoch bude centrum postupne rozvíjať svoju plnú kapacitu s cieľom pokryť celú oblasť prenosných chorôb v prevencii, pripravenosti, reakcii a kontroletmClass tmClass
Biotechnologia umożliwia stosowanie alternatywnych, zrównoważonych i mniej szkodliwych dla środowiska technologii przemysłowych i rolno-spożywczych.
V roku # sa zavedie komplexný systém merania výkonnosti zosúladený so súborom konkrétnych, merateľných, dosiahnuteľných a realistických cieľov, určených v príslušnom čase (tzv. ciele SMART) vrátane ukazovateľov výstupov, výsledkov a vplyvuEurLex-2 EurLex-2
w przypadku IR: urządzenia chłodnicze, technologie przemysłowe, systemy bezpieczeństwa,
V takomto prípade môže lekár rozhodnúť o vykonaní ďalších vyšetreníEurLex-2 EurLex-2
technologie przemysłowe i produkcyjne,
Mohla by som sa pozeraťEurLex-2 EurLex-2
Genstar inwestuje głównie w sektorach usług finansowych, opieki zdrowotnej, technologii przemysłowej i oprogramowania,
Tento článok tiež bližšie vymedzuje pravidlá rotácie hlasovacích právEurlex2019 Eurlex2019
w przypadku IR: urządzenia chłodnicze, technologie przemysłowe, systemy bezpieczeństwa
Podozrivého donútiš rozprávať vtedy, keď ho ťaháš za jeho nitky, a nie mu dovoliť, aby ťahal on teba za tvojeoj4 oj4
w przypadku Bosch: opracowywanie, produkcja i sprzedaż technologii samochodowych, technologii przemysłowej, towarów konsumpcyjnych i technologii budownictwa
Jediný článokoj4 oj4
f) transfery sprzętu przemysłowego i technologii przemysłowych; oraz
Tieto informácie boli #. júna # uverejnené aj elektronickými prostriedkamiEurLex-2 EurLex-2
Rozwiązania w zakresie technologii przemysłowej, mianowicie usługi inżynieryjne
Povedala som, aby si sa posadiltmClass tmClass
Modelowanie matematyczne oraz obliczenia naukowe odgrywają zasadniczą, choć często niedostrzegalną rolę w złożonych technologiach przemysłowych.
Na druhej strane francúzske orgány pripúšťajú, že tretia námietka, ktorá spočíva v konštatovaní, že emisie dlhopisov nie sú jedinými nástrojmi, ktoré zakladajú vznik pohľadávky, je relevantná, aj keď v prípade podniku La Poste s obmedzeným významom, pretože finančný dlh je hlavným dlhom La Poste a v širokej miere je založený na dlhopisochnot-set not-set
w przypadku przedsiębiorstwa Bosch: technologie w przemyśle motoryzacyjnym, technologia przemysłowa, technologia budowlana, artykuły konsumpcyjne,
Názov schémy štátnej pomoci alebo názov podniku prijímajúceho individuálnu štátnu pomocEurLex-2 EurLex-2
W ostatnich latach zapewniono również znaczące wsparcie w kontekście wywozu usług i technologii przemysłowych.
Derek, aj ja ťa počujem!EuroParl2021 EuroParl2021
Dyrekcję G – technologie przemysłowe w DG ds. Badań Naukowych i Innowacji
boli zohľadnené na inom mieste v texte, pretože pôvodný návrh Komisie bol preformulovaný v spoločnej pozíciiEurLex-2 EurLex-2
w przypadku Bosch: opracowywanie, produkcja i sprzedaż technologii samochodowych, technologii przemysłowej, towarów konsumpcyjnych i technologii budownictwa,
Portugalsko podalo vysvetlenie, že pokiaľ ide o spoločnosť Cordex, pre ktorú bol brazílsky trh predtým neznámy, je to prvá skúsenosť s internacionalizáciouEurLex-2 EurLex-2
Usługi doradcze i konsultacyjne dotyczące prawnych aspektów franczyzy, wzornictwa i technologii przemysłowej
Okrem toho, že všetci uchádzači musia preukázať, že konkrétne lietadlo dokáže bezpečne pristáť aj odletieť z príslušných letísk, prevádzka všetkých troch trás účastníkmi verejnej súťaže musí byť pri predkladaní ponuky schválená príslušným regulačným orgánomtmClass tmClass
2911 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.