tenisowy oor Slowaaks

tenisowy

/ˌtɛ̃ɲiˈsɔvɨ/ adjektiefmanlike
pl
związany z tenisem, dotyczący tenisa

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

tenisový

pl
związany z tenisem, dotyczący tenisa
Twierdzą, że obnażył się przed dziewczyną na korcie tenisowym.
Povedali, že sa odhaľoval pred dievčaťom na tenisovom kurte.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Międzynarodowa Tenisowa Hall of Fame
Medzinárodná tenisová sieň slávy
rakieta tenisowa
tenisová raketa
turniej tenisowy
tenisový turnaj

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozrywka w postaci turniejów tenisowych
Uznesenie Súdneho dvora (štvrtá komora) z #. apríla # vo veci C-#/# (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Corte suprema di cassazione): Ugo Fava proti Comune di Carrara (Poplatok vyberaný za vývoz mramoru získaného na území obce za hranice obce- Článok # ods. # a článok # ods. # rokovacieho poriadku- Čiastočná neprípustnosť- Otázka zhodná s otázkou, o ktorej už Súdny dvor rozhodoltmClass tmClass
finał i półfinały Pucharu Davisa i Pucharu Federacji z udziałem reprezentacji Włoch oraz turnieju tenisowego Internazionali d'Italia z udziałem włoskich sportowców;
Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev, najmä jeho články # a # a článok # jeho prílohy VIIEurLex-2 EurLex-2
Rakiety tenisowe, kije baseballowe, kije do krykieta, golfowe (kije-) i hokejowe (kije -)
Prijímajúca zmluvná strana môže na svoju vlastnú zodpovednosť oznámiť nezverejnené informácie svojim príslušným orgánom alebo osobám na účely vykonávania tejto dohodytmClass tmClass
Rakiety tenisowe i części do nich, zwłaszcza uchwyty, żyłki, nakładki na uchwyty i naciągi do rakiet tenisowych
Nie som si istá, či to poznámetmClass tmClass
Wyroby ze skóry i imitacji skóry, zwłaszcza torby do celów sportowych, jak torby tenisowe, torby do badmintona, torby do squasha
keďže by členské štáty mali zabezpečiť, aby notifikované inštitúcie, ktoré posudzujú zhodu zariadenia s testovacími normami, boli nezávislé, výkonné a profesionálne spôsobilé vykonávať svoje úlohytmClass tmClass
Finały turnieju gry pojedynczej mężczyzn i kobiet turnieju tenisowego Roland Garros;
Pozrite, toto by malo pokryť všetky vaše nákladyEurLex-2 EurLex-2
Odbywają się tu turnieje tenisowe WTA.
To bola skutočná správa z druhej strany?WikiMatrix WikiMatrix
Zabawki i gry, mianowicie piłki, piłki sportowe, piłki futbolowe, piłki tenisowe, figurki do zabawy, wolnostojące maszyny do gier wideo, lalki pluszowe, pluszowe zabawki, wielofunkcyjne zabawki dla dzieci, grzechotki, balony, skarbonki, zabawki do kąpieli, gry planszowe, gry karciane, ubranka dla lalek, zabawki ruchome zawieszane do łóżeczek dziecięcych, zabawki do łóżeczek dziecięcych, akcesoria dla lalek
Je účinný proti oblým červom (škrkavkám, tenkohlavcom a machovcomtmClass tmClass
Usługi rozrrywki w dziedzinie turniejów tenisowych i wydarzeń zwiazanych z tenisem, mianowicie dostarczanie stron online w zakresie programów telewizyjnych, nagrania wideo, nagrania wideo do pobrania, przekazywanie wiadomości i informacje w zakresie sportu tenisowego w tym statystyki i zestawienia, przewodniki tenisowe online, karty e-holiday i zaproszenia
z výsledkov tejto revízie vyplýva, že s prihliadnutím na ekonomické a monetárne trendy v spoločenstve je nevyhnutné zvýšenie kvót vyjadrených v euráchtmClass tmClass
Następujące turnieje wielkoszlemowe: Roland Garros i Wimbledon, mecze tenisowe ćwierćfinałowe, półfinałowe i finałowe z udziałem zawodnika lub zawodniczki belgijskiej, transmisja bezpośrednia całości;
funkcie pridelené členom letovej posádkyEurLex-2 EurLex-2
Obuwie, zwłaszcza buty sportowe, buty do biegania, buty treningowe, buty tenisowe, buty do gry w piłkę nożną, buty do pływania, pantofle kąpielowe, obuwie sportowe
Hackol som sa do nelegálneho botnet systému a presmeroval som energiu počítača do dekryptovania kódutmClass tmClass
Ona opędza się od nich rakietą tenisową " Wierzę ci Scully!
Toto rozhodnutie je určené Francúzskej republikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urządzenia i artykuły sportowe,Mianowicie narty i Deski surfingowe, snowboardy, Kije narciarskie, Kije narciarskie, Wiązania do nart oraz deski do surfingu,Rakiety tenisowe,Rakiety do squasha, rakiety do racquetballa,Paletki do gry w badmintona
Toto rozhodnutie sa bude uplatňovať od #. júlatmClass tmClass
Organizacja i prowadzenie turniejów i zawodów tenisowych, golfowych i innych sportów na wolnym powietrzu
Šli sme do Utahu.DtmClass tmClass
Administrowanie i promowanie turniejów tenisowych (zawodów)
Myslím, že hej.Vy ste vypustili nádrž a obviňujete mňatmClass tmClass
Następujące turnieje wielkoszlemowe: Roland Garros i Wimbledon, mecze tenisowe ćwierćfinałowe, półfinałowe i finałowe z udziałem zawodników lub zawodniczek belgijskich
Ak sa nemýlim, táto planéta by práve malaEurLex-2 EurLex-2
Montaż powierzchni sportowych, kortów tenisowych i boisk sportowych
Siedma komoratmClass tmClass
Podpozycja ta obejmuje nieperforowane arkusze z tworzyw sztucznych, w rolkach lub w postaci płytek, stosowane do pokrycia, np. kortów tenisowych lub tarasów.
Okrem toho Komisia v roku # dospela k záveru, že vyvážajúci výrobcovia oslabovali účinok opatrení a preto sa rozhodla príslušným vyvážajúcim výrobcom výrazne zvýšiť ich antidumpingové clo (až na #,# %EurLex-2 EurLex-2
Udostępnianie kortów tenisowych
Je v nejstráženejšom trezore v pivnici v FBI, prebohatmClass tmClass
Więc idą tam, gdzie jest kryty kort tenisowy w Wersalu.
Goa' uldi sa ich trochu obávajúQED QED
- bilety wstępu na basen, wynajem kortów tenisowych, sal do sqasha i torów kręglarskich,
V súlade s rozhodnutím zástupcov vlád členských krajín #/#/ES zasadajúcich v Rade z #. mája #, ktorým sa určuje konečný termín vyčlenenia finančných prostriedkov z #. európskeho rozvojovéhofondu (EDF), sa dátum, po ktorom sa prostriedky z #. ERF spravované Komisiou, dotácie úrokov spravované Európskou investičnou bankou (EIB) a príjmy z úrokov z týchto súm už nemôžu prideľovať, stanovuje na #. decembraEurLex-2 EurLex-2
Deski surfingowe, Wąskie kajaki do surfski, Urządzenia do wyrzucania piłek tenisowych, Siatki tenisowe, Stoły do tenisa stołowego, Trampoliny, Trapezy [uprząż] do desek windsurfingowych, Wąskie kajaki do surfski
Uznesenie Súdneho dvora (štvrtá komora) z #. januára # vo veci C-#/# P: José Luis Zuazaga Meabe proti Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) (Odvolanie- Ochranná známka Spoločenstva- Žaloba o neplatnosť- Neprípustnosť z dôvodu zmeškania lehoty- Zjavne nedôvodné odvolanietmClass tmClass
Finał i półfinały turnieju tenisowego Internazionali d’Italia, w którym uczestniczą włoscy tenisiści, poza tym, że obejmują uczestnictwo Włochów w międzynarodowym turnieju o doniosłym znaczeniu, mają szczególny powszechny oddźwięk we Włoszech a także, po części ze względu na miejsce rozgrywek, budzą zainteresowanie widowni, która zwykle nie śledzi wydarzeń w tej dyscyplinie sportu.
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievEurLex-2 EurLex-2
|| || 45.23 || Budowa dróg szybkiego ruchu, dróg, lotnisk i obiektów sportowych || Klasa ta obejmuje: — budowę autostrad, szos, dróg oraz innych dróg dla pojazdów i pieszych; — budowę torów kolejowych; — budowę pasów startowych; — budowę obiektów innych niż budynki z przeznaczeniem na stadiony, baseny, hale sportowe, korty tenisowe oraz inne obiekty sportowe; — malowanie oznaczeń na nawierzchniach jezdni i parkingów.
Vyberte záložku Meno & umiestenie a zadajte meno súboruEurLex-2 EurLex-2
Obuwie sportowe, w szczególności buty treningowe, Buty do biegania, Buty tenisowe
Je to naša sestra AritmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.