zapach przyjemny oor Slowaaks
zapach przyjemny
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
pach
vôňa
Smak słodki, mało kwaśny, zapach przyjemny, średnio intensywny.
Chuť je jemná, slabo kyslastá, s príjemnou stredne intenzívnou vôňou.
zápach
vôòa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zapach: przyjemny, owocowy, czasem też aromatyczny;
Robíš si srandu, že?EuroParl2021 EuroParl2021
Smak jest lekko słony, utrzymujący się i przyjemny, natomiast zapach przyjemny, charakterystyczny dla systemu produkcji montanheira.
Charly Bauer, neviditeľný človekEurLex-2 EurLex-2
Smak jest nieznacznie słony i pikantny, trwały, intensywny, natomiast zapach przyjemny, charakterystyczny dla systemu produkcji montanheira.
Vôbec necíti bolesťEurLex-2 EurLex-2
zapach: przyjemny pierwotny aromat egzotycznych owoców
Obmedzenie používania zariadenia (ak existujeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zapach: przyjemny aromat owoców leśnych, świeżej maliny
Správu pána Lehtinena považujem v tomto ohľade za mimoriadne prínosnú, pretože, podľa môjho názoru, naše vymedzenie všeobecných povinností poskytovateľov služieb by malo vychádzať z dohodnutých európskych noriem.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Smak słodki, mało kwaśny, zapach przyjemny, średnio intensywny.
Tak potom, " žena sveta ", prečo nejdeš ku mne a nenaučíš ma zopár lekcií?EurLex-2 EurLex-2
Zapach: przyjemny, warzywny, świeży, z nutą słodkiej papryki.
Venujte tomu pozornosťEurLex-2 EurLex-2
zapach: przyjemny pierwotny aromat
Všetko, čo si mohol počuť bola hudbaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
zapach: przyjemny, delikatny, charakterystyczny;
Z tela sa ešte dymilo, keď prišli strážniciEuroParl2021 EuroParl2021
zapach: przyjemny pierwotny aromat świeżo krojonych jabłek
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Centrale Raad van Beroep (Holandsko) #. augusta #- J. A. van Delft a i./College van zorgverzekeringeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zapach: przyjemny aromat owoców leśnych, leśnej maliny, z wyczuwalnymi nutami dębu i wanilii pojawiającymi się w wyniku dojrzewania
Je potrebné zabezpečiť, aby bol program na označovanie energetickej účinnosti kancelárskych zariadení konzistentný a skoordinovaný s prioritami politiky Spoločenstva a s inými systémami Spoločenstva na označovanie alebo osvedčovanie kvality, ku ktorým patria napríklad tie, ktoré sa zriadili smernicou #/#/EHS a nariadením Rady (EHS) č. #/# z #. marca # o systéme udeľovania environmentálnej značkyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
zapach: przyjemny, delikatny;
Ďalej, všetky dopravné prostriedky musia byť starostlivo dezinfikované pred opustením chovuEuroParl2021 EuroParl2021
zapach: przyjemny, intensywny i owocowy;
V Bruseli #. novembraEuroParl2021 EuroParl2021
Zapach przyjemny, słodki, lecz intensywny, także podczas prób igłą.
Akje poskytovateľ licencie aj dodávateľom produktov na príslušný trh, musí sa zohľadniť aj predaj poskytovateľa licencie na príslušnom trhu produktovEurLex-2 EurLex-2
Ma smak słodki, mało kwaśny, zapach przyjemny, średnio intensywny.
Ale objektívne smeEuroParl2021 EuroParl2021
— zapach: przyjemny, ostry, apetyczny aromat, przypominający zapach karmelizowanych, prażonych nasion,
Niekto musel počuť streľbu!EurLex-2 EurLex-2
Wynikiem pobudzenia jest wrażenie zapachu – przyjemne lub nieprzyjemne.
SKUTKOVÝ STAVWikiMatrix WikiMatrix
246 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.