relacja wiele-do-wielu oor Sloweens
relacja wiele-do-wielu
Vertalings in die woordeboek Pools - Sloweens
odnos »mnogo proti mnogo«
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi C-ITS stanowią kategorię usług ITS opartych na otwartej sieci, która umożliwia ustanawianie relacji „wiele-do-wielu” (ang. „many-to-many”) lub relacji równorzędnej (ang. „peer-to-peer”) między stacjami C-ITS.
Komisija ugotovi, ali so bilaEurlex2019 Eurlex2019
Usługi C-ITS stanowią kategorię usług ITS opartych na otwartej sieci, która umożliwia ustanawianie relacji „wiele-do-wielu” (ang. „many-to-many”) lub relacji równorzędnej (ang. „peer-to-peer”) między stacjami C-ITS.
Mogoče bi počakaliEurlex2019 Eurlex2019
Świadczenie łączności telekomunikacyjnej i komunikacyjnej do oprogramowania i systemów przetwarzania rozmów wielu osób, oprogramowanie i systemy do zarządzania rozmowami wielu osób oraz oprogramowanie i systemy do zarządzania relacjami z klientem
V členu # Odločbe #/ES se datumtmClass tmClass
SBDPW łączy informacje o emitentach i instrumentach na zasadzie relacji, którą można określić jako „jeden do wielu”, tzn. jeden emitent może być powiązany z wieloma instrumentami, ale każdy instrument jest powiązany tylko z jednym emitentem.
Program v zvezi s tem ne vsebuje zadostnih predlogovEurLex-2 EurLex-2
na piśmie. - Relacje UE-USA, w których dokonywały się istotne zmiany w odniesieniu do wielu kwestii przez ostatnie lata, przechodzą w fazę, w której następuje konsolidacja wielu elementów współpracy.
Kaj sem rekel?Europarl8 Europarl8
Podziela dążenie Komisji do wyeliminowania wypadków śmiertelnych na drogach, dostrzegając, z jak wieloma wyzwaniami się to łączy i jak wiele wysiłków trzeba w to włożyć. Należałoby przy tym przyjąć zróżnicowane podejście, np. poprzez określenie relacji między natężeniem ruchu a liczbą ofiar wypadków na drogach.
varnost ali mere, za blago tudi trgovsko ime in navodila za uporabo, za vsa naročila pa terminologijo, znake, preizkušanje in metode preizkušanja, pakiranje, zaznamovanje in označevanje ter postopke in metode proizvodnjeEurLex-2 EurLex-2
Chciałbym zauważyć, że projekt dyrektywy obejmuje istotne ulepszenia w wielu ważnych elementach odnoszących się do odzyskiwania wierzytelności: wymiana informacji między organami, sposoby dochodzenia roszczeń oraz opinie wymagane przez Komisję Europejską w celu monitorowania stale rozwijającej się działalności, co w wielu przypadkach znalazło odzwierciedlenie w relacjach między państwami członkowskimi.
Trčenje s črno luknjo:Ena minutaEuroparl8 Europarl8
10 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.