szyba okienna
dritares
okienny oor Albanees
okienny
pl
przym. od okno
Vertalings in die woordeboek Pools - Albanees
dritare
Był to drewniany budynek pokryty blachą falistą, mający dwa otwory okienne z żaluzjami i jedne drzwi.
Ishte një ndërtesë prej druri, që kishte çati llamarine, dy dritare me grila dhe një derë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rygle do zasuw okiennych
Ndjej si të jetë diçka që duhet të bëjtmClass tmClass
Drobiazgowo odtworzył kościoły z witrażami okiennymi, uwzględniając nawet to, że niektóre szyby były wybite lub popękane.
Ka vendosur, nuk kthehet në shtëpi, derisa të takojë Presidentinjw2019 jw2019
Niektóre są tak niewielkie, że najlepiej oglądać je przez szkło powiększające, inne zaś są na tyle duże, że ładnie się prezentują na okiennych parapetach.
Dhe sesa shumë të dontejw2019 jw2019
Rolety okienne tekstylne wewnętrzne
Njerëzit e Widmorit gjetën aparatin në aviontmClass tmClass
Rygle okienne metalowe
Më në fund kurtha po fuknksionon!tmClass tmClass
Arka miała mieć trzy kondygnacje z licznymi pomieszczeniami i drzwi z boku, a także — jak się wydaje — otwory okienne pod samym dachem, biegnące wzdłuż czterech ścian.
Shko kontrolloni mbrapajw2019 jw2019
Okienne (Ramy -) niemetalowe
Ne e dijmë se ju keni qenë në fluturim mbrëmëtmClass tmClass
Szkło walcowane [okienne] dla budownictwa
Jepi, GibsontmClass tmClass
Solidna konstrukcja katedry ciekawie kontrastuje z harmonijnym kształtem minaretu, jego misternymi murami i efektownymi otworami okiennymi.
Ai duhet të interesohet për perin e dhëmbëvejw2019 jw2019
Metalowe ramy okienne
Por faleminderit sepse ke gjetur kohën të më sjellësh lajmettmClass tmClass
Tutaj wymieniam ramy okienne, które miały uszkodzenia po termitach jako wymóg umowy depozytu.
Po.Sepse është pjesë e historisëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeciągnął kamieniem po szybie okiennej w tylnej ścianie tego skromnego domu.
Duhet ta shikosh në dritën e vërtetëjw2019 jw2019
Gdy się okazało, iż trzeba wymienić ramy okienne, miejscowi bracia zebrali wystarczającą na to kwotę.
Jo, jo, ju lutem, jam shtatzane.Ju lutem!jw2019 jw2019
Ale za to stworzyłeś sztukę okienną.
Njerëzit i deportojnë për çdo ditëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arka miała mieć trzy kondygnacje z licznymi pomieszczeniami, drzwi z boku oraz otwory okienne pod samym dachem — najprawdopodobniej biegnące wzdłuż czterech ścian.
S' po shoh asnjë dokument.- Duket si agjentëjw2019 jw2019
Właściwie każdy członek rodziny pomagał rozładowywać kontenery, w których były wszystkie narzędzia i materiały budowlane, w tym farby, płytki ceramiczne, drzwi, ramy okienne i tak dalej.
Kjo është qesharake, por e nevojshmejw2019 jw2019
Był to drewniany budynek pokryty blachą falistą, mający dwa otwory okienne z żaluzjami i jedne drzwi.
M' i thuaj të gjithajw2019 jw2019
Okucia okienne (ozdobne), metalowe
Mbaj mend, përqëndrohutmClass tmClass
W grubych kamiennych murach wycinano też ławy okienne (Dzieje 20:9, 10).
Askush s' kish fuqi mbi tëjw2019 jw2019
Okienne (Szkło -) dla budownictwa
Por brënda gjithë shëmtirës.Ti do të gjesh më në fund diçka të bukurtmClass tmClass
Doniczki okienne
Nëse fillon të lehë, do të thotë që ai është dështaktmClass tmClass
Jej ojciec, Mitchell "Mitch" Winehouse, był montażystą paneli okiennych, a później kierowcą taksówki, zaś jej matka Janis Winehouse (z domu Seaton), była farmaceutką.
Kush e keni sjellë?WikiMatrix WikiMatrix
Teraz trzeba zeskrobać łuszczącą się warstwę farby z ramy okiennej i pozostałych elementów drewnianych oraz z sufitu.
Unë do të thosha se puna juaj është shumë fitimprurëse, miku imjw2019 jw2019
Rygle do ram okiennych, niemetalowe
Ishte e mrekullueshme, Skiter!tmClass tmClass
Okienne szkło, z wyjątkiem stosowanego w pojazdach
Dhe gjaku i kujt duhet ta kryej këtë borgj?tmClass tmClass
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.