cebula zwyczajna
црни лук
cebula oor Serwies
cebula
pl
bot. pot. cebula jadalna, <i>Allium cepa</i> L., roślina warzywna z rodzaju czosnkowatych o jadalnych podziemnych pędach i zielonych rurkowatych liściach;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
лук
Sprawdź, czy nie dodali cebuli, bo znowu wybuchniesz.
Душо, провери да ти нису ставили лук унутра.
црни лук
Ogry są jak cebula!
Џин људождер је као црни лук!
luk
Gdy robisz martini z cebulą, nazywa się Gibson.
Kada praviš martini sa lukom, zove se Gibson.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crni luk · луковица · црвени лук
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cebula
pl
Ze szczypiorem
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Луковица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Około 3500 lat temu Izraelici wędrujący po pustkowiu Synaj zaczęli mówić: „Jakże wspominamy ryby, które za darmo jadaliśmy w Egipcie, ogórki i arbuzy, i pory, i cebule, i czosnek!”
Recite mi nešto, mladićujw2019 jw2019
Jest takie powiedzenie że dochodzenie bliżej i bliżej do praw fundamentalnych przez sprawdzanie zjawisk małych energii, a potem większych energii, a potem jeszcze większych, lub krótkich odległości, a potem krótszych a potem jeszcze krótszych odległości i tak dalej, jest jak obieranie warstw cebuli.
Evo, uzmite salveteQED QED
Żołędzie, zboże, cebula.
Izgleda kao ogromna crvotočina.Ulazi u atmosferu.- Turbulencije se pojačavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilka marchewek, cebula, piwo...
Hajde, pozurite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw, kłóciłyśmy się o to ile cebuli dodać do mieszanki.
Samo proveravam jesi li tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po 20 latach, nauczyłem się kroić cebulę.
A šta je sa tobom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... bez cebuli zielonego pieprzu i bez papryki.
Samo sam ti željela pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebuję frytek i krążków cebuli.
Helen... evo SammyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krwisty, bez cebuli.
Šta onda... poziv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wsadził cebulę do jajek.
Ovo će zaista biti bitka za istorijske udžbenike, generale IrošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następne zamówienie, kanapka ze stekiem, średnio wypieczonym, smażoną cebulą, grzybamii frytkami.
Koliko ljudi je znalo da je pričao sa Unutrašnjom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze, kupię 5 kilo cebuli. Cześć!
Morašda sakriješ ono što najviše voliš.Sakrij ga od njenih kandžiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I trzy cebule.
Ako hoćeš sliku, sad je snimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamierzałam usmazyć cebulę.
Rekla sam da je otišla sa drugim muškarcem i on je pobesneo, pa sam mu rekla gde je onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy robisz martini z cebulą, nazywa się Gibson.
Stvarno, očeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Ma pani może cebulę?
Taj problem mora biti odmah rešenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siekałem właśnie, kiedy usłyszałem krzyki, więc odwróciłem oczy od cebuli.
Pa, onda ćemo mi to uraditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie skończyłeś swoich jajek na cebuli.
Shvatamo to.Nemamo nadležnost na BahamimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może niech pokroi pani te cebule, a później sprawdzę jak pani idzie?
Ako i posle toga hoćeš da prekinemo, dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale za to średnio przysmażone talarki cebuli i do tego podwójne tego frytki.
Brzo ću, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sos żurawinowy, cebula do nadzienia.
Nikada me nisi imao i nikada nećešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez cebuli.
A trenutno čujem zemljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cebule, naturalnie, podsunęły mi na myśl kurczaki.
Vas dvojica ste se urotili da me uhvatite preko MeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, próbujesz mi wmówić,... że twoje cebule naprawią cieknący dach?
Oprostite, mozda sam malo zardjaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marynowana cebula!
Ne možeš ti toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.