dziś oor Serwies
dziś
pl
= dzisiaj
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
данас
Dziś na ulicy ktoś mi dał ulotkę propagandową.
Данас ми је на улици неко дао пропагандни листић.
danas
Co zamierzasz dziś robić?
Šta ćeš danas raditi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli chodzi o hałasy dziś w nocy
Bacite pištolj.Također, mogu vam srediti prisustvovanje pogubljenjimaopensubtitles2 opensubtitles2
Czy kochałem się dziś, z kimś z was?
Ustvari, to Luku i nije vaznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak stosowanie się do słów z Listu 1 do Koryntian 15:33 pomaga dziś kroczyć drogą cnoty?
Mojim drugovima majke takođe dosađuju, ali oni ih volejw2019 jw2019
Dziś rano pani Grayson nas sobie przedstawiła.
Ne smije nas briga za tvoju tajnu ušutkatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naszprycował się dziś rano.
Osim noći kada je nestaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wcześniej, dziś rano
Počnimo ispočetkaopensubtitles2 opensubtitles2
Idziesz dziś na to ich przyjęcie, prawda?
Sud se raspušta do #: # sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie po numerze, który wykręciłeś dziś w domu Salvatore'ów.
Molim te!Samo se zezamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś w nocy zaatakowano moje dokumenty.
I ja sam na vašoj listi sumnjivihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebowałbym dziś podwiezienia do pani King i z powrotem.
Kojim putem bi ti pošao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie tu dziś wieczorem.
Potrudi se višeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rex się dziś wyprowadził.
Šta ti radiš tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, nie wystąpisz dziś jako drag!
Četiri godine mi je trebalo da sredim da te puste iz zatvoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parno coś dziś.
Bez dovoljno obuke, prosečna patrola obezbeđenja...... ne bi mogla da obuzda ni P- #, a kamoli POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy dziś wtorek.
Dobićeš infarkt.Ponašaš se kao da ti oni čine neku usluguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie pójdziemy dziś na żaden cmentarz.
Dao mi je apsolutno sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sharmeen jest dziś z nami.
Hej, sutra je veliki danQED QED
Jakie mamy plany na dziś?
Zato sto tati pingvinu nije potrebna hrana, dusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę udostępnić całą dokumentację i sprawozdania rewidentowi, który skontaktuje się z panem dziś po południu.
Da budu lepi za majkuLiterature Literature
Ciało znaleziono dziś rano na terenie wydobywczym.
Nameravate li da idete na bal u Nederfild, gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc tak to się dziś nazywa?
Dala je otkaz jučerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chce dziś grać.
Hej, kvoterbek srce, jel ideš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Bo widzisz... Dziś rano zakończono przeszukiwanie miejsca pożaru.
Takve stvari kao što su moral ili osjećaj dužnosti, svjesnost... su postojali čak i u primitivnim društvima, prije kršćanstvaLiterature Literature
Mam ważne spotkanie dziś o 8:30.
Radije ću da igramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To aprobaty Manchesteru oczekiwałem, i to dzięki Manchesterowi odnieślimy dziś sukces.
Nadao sam se da ćeš doćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.