dziewczyna oor Serwies

dziewczyna

/ʥ̑ɛfˈʧ̑ɨ̃na/, [ʥɛfˈt͡ʂɨna] naamwoordvroulike
pl
młoda, niezamężna kobieta

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

девојка

Czy ta dziewczyna, którą dopiero poznałeś jest tego warta?
Да ли девојка коју си тек упознао стварно вредна тога.
GlosbeTraversed6

девoјка

Jerzy Kazojc

дјевoјка

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dziewczyna z perłą
Девојка са бисерном минђушом

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrobił dziecko tej dziewczynie, a potem ją zabił, żeby ratować własną karierę.
Ne mozemo ni da razgovaramo.- Nisi ni pokusaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynajmniej dajcie biednej dziewczynie przepustkę, niech pójdzie po jakąś aspirynę.
Mislim da ću još malo ostati ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wierzę w to, że te dziewczyny nie uważały.
To je # $ koje bi trebao meni da platiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I najważniejsze, rura, gdzie dziewczyny mogą się ocierać.
Savršeno, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im bardziej lubimy jakąś dziewczynę, tym głupsi jesteśmy.
Okrenite čamac!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakiej dziewczynie?
Samo sam pokušavao daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dalej dziewczyny.
Sad me zadovoljava da vam ukažem svoju pažnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Facet nie może bronić honoru swojej dziewczyny?
Zato morate sada da pođete, ako ništa, mene da spasiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochana dziewczyna.
Samo ja nemam #- # godina preostalo u momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kocham moją dziewczynę.
Samo mi pomozi doći do auta.Dobavi mi autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, nie wystarczająco dziewczyn.
Samo par prijatelja koji su došli da uživaju u ovom divnom vremenu, i možda se brčnu u bazenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech cię nie złapię na kolejnej rozmowie z tymi dziewczynami, Dolan.
Došao je na ideju da sam krene u posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Dziewczyna zgodziła się z nim spotkać.
Sutra ili prekosutra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziewczyna.
Već sam je pitalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jestem jego dziewczyną! Ty jesteś nikim!
Daj mi moju nogu, idiote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzisz tę seksowną dziewczynę z plakatu?
To nije Nick CassidyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była na jakiś walkach, biedna dziewczyna.
Mislio sam da bi prva odmerila vatrogasceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musi być ta dziewczyna, o której nic nie mówiłeś, John.
Onda ćemo na drugi načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No przecież jak możemy mieć porno bez dziewczyn?
Neka pucaju na svako vozilo koje se približiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam już dość tego, że każda dziewczyna, którą poznaję, to wariatka.
Ona ne zna da ste ovde već nedelju dana i posećujete Woodya i MickeyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę ze swoją dziewczyną.
Ostavljajući Matildu Hun na četvrtom mjestu... – i Calamity Jane da se suoči sa drugom " calamity "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czesia jest teraz moją dziewczyną.
Sve ću srediti ličnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc znalazłem dziewczynę i co się wtedy dzieje?
Willie Lopez, # Prospect Place, stan #DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dziewczynę z tego filmu, na którym wyszliśmy z kina.
Zove me tata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To moja dziewczyna.
Ima milion pitanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.