instrukcja oor Serwies

instrukcja

/ĩw̃ˈstrukʦ̑jja/ Noun, naamwoordvroulike
pl
zbiór zasad zalecających postępowanie w określonej dziedzinie

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

изјава

Wiktionary

инструкција

Bez instrukcji królowej nieruchomieją.
Без инструкција, умире се.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Instrukcja warunkowa
Кондиционал
Instrukcja powrotu
Наредба повратка
Instrukcja (informatyka)
Наредба
instrukcje przetwarzania
instrukcije za obradu
instrukcja warunkowa
uslovna instrukcija
Instrukcja skoku
Goto naredba
instrukcja akcji
instrukcija · instrukcije radnje
aktywna instrukcja
instrukcije radnje

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okładka Instrukcji obrony FEMA
Hajde, ljepoto tatina, ponovi onu riječopensubtitles2 opensubtitles2
Komórki są bombardowane instrukcjami, aby wykorzystać składniki odżywcze i tlen i w wyniku tego stają się nadaktywne.
Dvadeset godina za osmišljanje plana, i za usavršavanje onoga što treba uraditi ako te uhapseted2019 ted2019
Ważniejsze niż instrukcje na egzaminie.
A ovo je Toshiko Sato, prijateljica i matematičarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nietrudno się domyślić, który z nich korzystał z instrukcji wydanej przez producenta.
Whitley više nije problemjw2019 jw2019
Gdy dałeś im instrukcję, ujawniła dla kogo pracuje?
Mislim da treba da se odvojimo na neko vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakt: Wszystkie organizmy żywe posługują się takim samym kodem genetycznym, za pomocą którego w DNA zostały zapisane instrukcje dotyczące ich budowy i funkcjonowania.
Čico, pokrivaj zadnja vratajw2019 jw2019
Gdybym wiedział, moje instrukcje dotyczyłyby sprowadzenia nieuniknionego.
Naravno da bih ti rekla da sam uspjelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To naprawdę zdumiewające, że do noszenia dziecka nie potrzebne nam są żadne instrukcje.
Ali treba da idem izvan grada.I to me brine Kako tacno, Willamina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasze instrukcje są takie aby najpierw powiedzieć panu... o jego głębokim szacunku... dla wielu heroicznych czynów, które pan dokonał dla kraju.
" Sreća što je tu čovek što zasigurno ume "" sve one stvari što nas " " zasmeju i rasplaču "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie potrzebujesz instrukcji.
Oni mora da su prvi talas invazijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znajdziesz tam bilet z instrukcjami.
Probaj prvo sosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każda strona instrukcji ma kilka stron bzdur, które należy wyjąć zanim otrzymamy coś pożytecznego.
Svi smo ustaliQED QED
" Mam nadzieję, że tak, sir, ale ja mam instrukcji ".
Leći ćemo ovde skupaQED QED
Cała Skandynawia ma te same instrukcje.
Dovuci se ovamo i otvori.Sutra uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona dawała instrukcje.
Ja sam kao nindža s oštricom, to je umetnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wszelkie instrukcje będziesz otrzymywać ode mnie.
Sutra ću imati nalog, a momci su već tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victor otrzymał instrukcje, ale nie zabił tej kobiety.
Jedne je noći imao moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie o to chodzi. Instrukcja jest po niemiecku.
Dosta mi je priče za večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrukcje Lista były jasne.
Bilo bi dobro znati da nije umro bez razlogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeden z uczonych zaangażowanych w prace nad rozszyfrowaniem ludzkiego genomu skromnie oświadczył: „To dopiero pierwszy rzut oka na instrukcję obsługi człowieka, którą do tej pory znał tylko Bóg”.
Ne.Sprečiće ti srčani napadjw2019 jw2019
Musi pan tylko słuchać i stosować się do instrukcji.
Naručit ću nam predjeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już dałem instrukcje Katarzynie, że ma wyjechać.
Znam kako vam jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego instrukcje dla nich o tym, jak prowadzić Kościół po jego śmierci
Ali koliko ja znam, ne postoje nikakve smernice u tom pogleduopensubtitles2 opensubtitles2
Możliwe, że najbardziej znany przykład, kiedy mężczyzna otrzymuje określone instrukcje od pozaziemskiego źródła można znaleźć w opowieści o Mojżeszu.
I nisam joj mogao uskratiti pristup... mužu bez da izazovem sumnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrukcja.
Whitley više nije problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.