jeszcze oor Serwies
jeszcze
pl
<i>...oznaczająca, że coś ciągle trwa, odbywa się</i> wciąż, ciągle
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
јoш
Idźcie dopóki jest jeszcze jakieś światło.
Ви крените дoк јoш имa светлa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mamy jeszcze szansę, by nie tylko przywrócić ryby, ale by mieć ich więcej, żeby wykarmić więcej ludzi, niż możemy obecnie.
Šta je sa akumulatorom?ted2019 ted2019
Chcę się z nimi jeszcze raz zobaczyć.
Ne dozvolite da vas nađuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze jeden taki incydent i koniec zabawy!
Ti želiš iznevjeriti Kellera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze nie umyłam zębów.
Ja sam ti žena!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze tego samego roku przyjechali pionierzy specjalni z Portugalii.
Ovo je vrlo lepo, Džoanjw2019 jw2019
Już gotowe, ale jest niestabilne, albo coś w ten deseń, zdatne do podania jeszcze przez...
Kao što je tvoja majka rekla, ništa nije crno- beloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz tolerować widząc jak źli goście odchodzą, ponieważ ich zeznania skazują jeszcze gorszych
I samo što je Samantha ubedila sebe da pas nije za njuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś jeszcze?
Prekasno je, on je već ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nalej mi jeszcze wina, proszę.
Ovo je Argentina prije # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebuję tylko jeszcze trochę czasu.
To ste platili od dobitaka, gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto jeszcze?
Samo ne želim da bude umešana u bilo štaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, jeszcze nie.
Pomozi mi oko ovoga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze jedno gówniane spotkanie towarzyskie.
Rade li telefoni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeżeli jeszcze raz tkniesz mojego syna, zabiję cię.
Olovka, čujem je kako grebe papirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co chcesz, zebym jeszcze zrobila?
Ne, čitate li još Biggles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jeszcze jedna sprawa... Ivanovič mógł zabić lekarza na tysiąc sposobów.
Ne baš, kasno je umoran samLiterature Literature
Co ten człowiek jeszcze tu robi?
Znam da moraš da se vratiš nazad u Vinston, Salem, ali...Nadao sam se da ceš možda samnom u ŠarlotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podać coś jeszcze?
Da li je islednik utvrdio uzrok smrti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze nie.
Radije bih vas samo ubioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze raz zwróć się do mnie po imieniu, a każę przybić twój język do koła wozu.
Ti imas takvu gubicu, i samo sereš i ne znaš kada treba da zavežešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciagle jeszcze wyjmuja mu kapary z czola.
I treba da pretpostavite da potencijalni stanari... mogu da imaju decu... i to ih može privući da dođu i na druge spratoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wprowadź jeszcze jedną modyfikację do postaci. /
Stvarno ćemo da teramo ovo do krajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem jeszcze w pracy.
Međuvremenu ako dozvolite idem pokazati monstrumu, što ga ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomieszkaj tu zaledwie dwa dni... przeżyjesz to, czego jeszcze nigdy nie przeżyłeś w swoim życiu.
Tko želi znati?- JaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właściwie to nie wiem, co tu jeszcze robię.
Ekskluzivan intervjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.