kochanie oor Serwies
kochanie
pl
osoba ukochana
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
драг
Nikita jest bliska utraty kogoś, kogo kocha.
На коцки је живот некога ко јој је драг.
скуп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dziękuję, kochanie.
Svugde sam tražio, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham cię.
Cekajte! Zar svi odustajete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wkrótce, kochany, wkrótce.
Enok, bolje da se i vi vratite u krevetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, kochanie.
Samo se vratite, molim vas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niezgrabnym pismem, które Louis rozpoznał jako swoje, były tam napisane 60 lat temu słowa, które odczytał: „Kochana Mamo, kocham cię”.
Neka polako hodajuLDS LDS
Czy kochałem się dziś, z kimś z was?
Postoji li razlog ili ... da uopće ne pitam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, dziękuję kochana.
Da, hvala na napomeni, TomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham samochody.
Reci mi ime bankeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będą je kochać dlatego że to twoje dziecko.
Lutorkorp je platio sahranu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli nie mogę kochać ciebie to nie wolno mi kochać nikogo?
Drveće je raslo iz tla, i životinje se igraju: kopnene životinje, ribe i ptice. d onda zašušti na jednom drvetu: topensubtitles2 opensubtitles2
Że pana kochana katoliczka została muzułmanką?
Oh, Zao mi je. oprosti.- Ne, ne, ne, ne. u redu jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak może marnować czas na małego, kochanego Dextera i jego nieszkodliwe hobby?
Zdravo, prijatelji moji, i dobrodošli u još jedan satLiterature Literature
Oh kochanie.
Prijatno večeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochamy się raz na 10 lat.
' Složili smo se da moramo da ustanovimo granicu za emitovanje svih tih gasova. 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochanie, musisz zobaczyć się lekarzem.
Spašavaš živote, je I '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedyną rzecz, którą kochają bardziej niż zabijać innych, to zabijanie samych siebie.
Dvadeset godina za osmišljanje plana, i za usavršavanje onoga što treba uraditi ako te uhapseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochać, jak się kocha sól (Bene come il sale) 55.
Možda jednog dana, ali ne u trenutnoj konstelaciji planetaWikiMatrix WikiMatrix
Ty kochasz groch!
Kud ćeš stara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham ją.
Ne, ja nisam on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham ja...
I treba da pretpostavite da potencijalni stanari... mogu da imaju decu... i to ih može privući da dođu i na druge spratoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochaj się ze mną.
Šta hoćete da mu kažem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie ze mną, a mnie kocha bardziej niż jej własnych rodziców.
Tako ti mislišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochana dziewczyna.
Nema tu sta da se kaze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My... bardzo cię kochamy.
Gdje si bio, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kocham moją dziewczynę.
Lepi ljudi uvek razbiju tu slikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.