Telewizja kolorowa
Телевизија у боји
kolorowy oor Serwies
kolorowy
pl
wielobarwny, pełen różnych kolorów
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
шарен
филм у боји
pl
film kolorowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
' Oszczędzanie drukarki ' Jeśli ta opcja jest włączona, wydruk dokumentów HTML będzie czarno-biały, a kolorowe tło zostanie zamienione na białe. Wydruk będzie szybszy i zużyje mniej tuszu/tonera. Jeśli ta opcja jest wyłączona, dokumenty HTML będą drukowane bez zmian. Grafika będzie drukowana w oryginalnych kolorach (lub odcieniach szarości, jeśli używana jest drukarka czarno-biała). Wydruk będzie wolniejszy i oczywiście będzie wymagał więcej tuszu/tonera
Da gladujemo?KDE40.1 KDE40.1
Kolorowi nie są zdolni do fałszu.
Oni nas tamo praveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papier przechodził przez maszynę sześć razy: cztery, by wydrukowała się strona kolorowa, i dwa, by powstała strona odwrotna.
To je o nama, zar ne?jw2019 jw2019
Są kolorowi.
Uskoro sam shvatila da nije pretjerivaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie linie. Te kolorowe linie, które tu widzicie, to nasza sieć super- szybkiej komunikacji miejskiej.
Jel bi to mjesto moglo biti u vezi s Jupiterovim Okom, šefe?QED QED
Na stole przed Hig-ginsem leżał mikrofon, po prawej stronie radiostacja, po lewej czasopismo w kolorowej okładce
Ne moramo da prosimoLiterature Literature
" Ale nigdy nie zakochuj się w kolorowym ".
Ne znam, ali ja sam okejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W kolorowych ołówkach zamiast grafitu używa się barwników i pigmentów, dzięki czemu dostępne są one w przeróżnych kolorach.
Kako je bilo?jw2019 jw2019
Od tamtej pory traktuję to kolorowe stworzonko jak osobistego ochroniarza.
Želeli bi da vam ponudejw2019 jw2019
Dachy z kolorowych dachówek, typowe brukowane uliczki i bardzo urodzajne pola.
Sagni se Gerry zabogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolorowych snów.
Niko nije spomenuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślała, że bardziej dbam o kolorowe dzieciaki niż o własne.
Da.Zaustavit ćemo je prije nego dođe do YorkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem nadeszły kolorowe zdjęcia.
Rekao sam, " Londo, trebali bismo otići.Mislim, to te uznemirava. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śliczny kolorowy.
Rekao sam mu da ne priča sa njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostawiwszy za sobą Maracaibo, minęliśmy wiele miasteczek i wsi z nieodłącznymi targowiskami i straganami, na których sprzedawano plecione sandały i długie, kolorowe okrycia zwane mantami.
Ona je alasomorfjw2019 jw2019
Myślę, że kolorowy.
Nemam nikoga višeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rick chce, by jego następcą był ktoś kolorowy
Hej, Luisa...... reci nam istinuopensubtitles2 opensubtitles2
Pięknie przygotowała swe łóżko — przykryła je kolorowym lnem z Egiptu i nasyciła najlepszymi wonnościami: mirrą, aloesem i cynamonem.
Bio je kod naših najiskusnijih staratelja, ali niko ne može da se izbori sa njimjw2019 jw2019
" unosi setki kolorowych szali "
Želeli bi da vam ponudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolorowi panią niepokoją?
Umire čovek tamo, na pevajućim planinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem przeszliśmy przez pagórkowaty teren do kolorowych pawilonów królewskiego dworcu.
Šta bi ti uradio?Literature Literature
Kolorowych snów.
Pa, ovo je ozbiljnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będzie pierwszym kolorowym kierowcą.
To nije ono što sam rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metale kolorowe.
Samo da ne šivajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod miastem, niedaleko rogatek, stał kolorowy namiot przypominający babkę z ciasta.
Jesi joj rekla za njegovu nezgodu?Literature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.