meble oor Serwies
meble
pl
przenośny sprzęt, zwykle z drewna, stanowiący część urządzenia mieszkania, biura itp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
намештај
Idziemy odzyskać stare meble ze schroniska dla bezdomnych.
Требало би да вратимо свој стари намештај из хотела за бескућнике.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciesz się meblami.
Da zaboraviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie trzeba być jebanym geniuszem, żeby nosić meble.
I ne pomišIjaj na toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co z meblami?
Opusti se, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrzucą was na bruk, a niebo będzie sikać na wasze meble.
Netko je morao kad je ni njen rođeni brat nije štitioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobią z niego meble, proszę pana.
Kako se zoveš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ależ meble.
Poznajem Aleca vrlo dobro...... i imamo srcedrapajuce zajednicke uspomene...... i bole me. jer sam imao najvece poštovanje prema AlecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przestańcie mnie traktować jak mebel!
Može li " do idućeg susreta "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przesuwacie meble i tłuczecie się po całym mieszkaniu.
Idem u krevetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meble zaprojektowano tak, żeby dzieci mogły siedzieć przed wielkimi ekranami, podłączonymi do szybkiego internetu, ale w grupach.
Čudna stvar je vratiti se kućited2019 ted2019
Nie mam mebli.
Nije trenutak da se brinete za vaše dragocenostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dywany, zasłony, meble, nawet ludzkie ciała pochłaniają fale.
Sve vrste imaju skup aktivacijskih naredbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz co, wypełnienie tego miejsca meblami to jedno.
I onda si se viđao samnom jer si bio usamljen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kółka samonastawne do mebli metalowe
Auto, spremno?tmClass tmClass
Może popracowałbyś trochę nad swoją komunikacją./ Niedługo wrócę i zbudujemy wieżę z mebli
Jako je dobaropensubtitles2 opensubtitles2
Więc jednym z naszych zainteresowań na Bali były meble.
Šteta za DZonaQED QED
Meble, testy.
EksperimentišiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że Jesse nie oddał ci mebli... i nie stać cię na samochód.
Ovene, pobedio siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otóż, ten klucz należy do kawałka zabytkowego amerykańskiego mebla z 1800 r.
Ovo je izvrsno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie sądziłem, że będę zdolny znaleźć tak atrakcyjny mebel.
Čekajte, zar nikome ovo ne smeta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwariowane meble zaatakowały!
Kao da si mi procitala misliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmyj naczynia, wypoleruj meble, zrób to, zrób tamto.
Tražimo je vec više od sat vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślisz, że możesz tak po prostu chlapnąć trochę farbą, zmienić meble, i wszystko będzie dobrze.
Što radiš ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego były partner, Brent, pomógł mu wnieść sofę, materace i cięższe meble.
Ne mogu ga tek tako ostavitiLiterature Literature
Nosiliście meble za 5 $ na godzinę?
Smirite se.MirnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żadnych mebli z wyjątkiem łóżka i lampy.
Billy, ne budi naivanLiterature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.