msza oor Serwies
msza
pl
rel. celebracja liturgiczna sprawowana w katolicyzmie i prawosławiu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
миса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rodzina królewska wyjdzie do ludu po mszy wielkanocnej.
Sve u redu, momci. Ne činite ništa, što i ja ne bih učinioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosi, aby odprawiono za jej duszę pięćset mszy i udano się z pielgrzymką do Walsingham.
Vaša razboritost Vam služi na čast, rođako ElizabethLiterature Literature
Będzie potrzebował bandaży na niedzielną mszę.
Nadzornik Bellick biva kažnjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W sobotę jest msza za Isabelle.
Gde si krenuo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodziłeś na mszę?
Razumem Carol...... ali počinjem raditi tek za dve nedeljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No i chcielibyśmy, żeby zamówić mszę.
Ovo je za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franciszek Schubert zmywał dla swojej rodziny, ale to nie przeszkodziło mu skomponować dwóch symfonii, czterech oper i dwóch mszy w młodym wieku.
Smiona...... bestidna, arogantna misao...... koju vi bijeli, anglosaksonski protestanti...... alfa- muškarci, gospodari svemira, mislite...... da znate kako druga polovica živiQED QED
Strzelanina Msza w centrum holu.
Nemamo vremena.Tokom razmatranja pobećićeš ispod žice sa još # njihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właściwie, co niedzielę, po mszy, mawiał,
Ove godine se desila serija tragičnih automobilskih udesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamierzam dać ci ofiarę na dzisiejszą mszę.
Ali sam odlučio da Vas ignorišemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielu katolików, którym udało się zdobyć bilety na mszę odprawianą na wolnym powietrzu, poczuło się podniesionych na duchu.
A noge mˇ nˇsu lošejw2019 jw2019
A ja radzę, żeby poszedł pan w niedzielę do kościoła... i powiedział, że od 10 lat nie był na mszy i żałuje tego.
Kakve galamdžije?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szłam na mszę... jak każdego dnia... gdy ten sam... dziwny... wiatr...
Ako me uvredi, odsečem mu jezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosiłam jej medalik, gdy byłam mała. W niedzielę na mszy zapalam dla niej świecę.
Vašeg ljubimca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odprawiliśmy mszę.
A, ne, sada nemam ništa da mu kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę cię gdzieś zaprosić po mszy?
Rekao sam vam, gospodjice.Rekao sam vam, ne mučite me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David Rice informuje, że w IV wieku Kościół „zabronił żonatym duchownym odbywania stosunków płciowych w noc poprzedzającą odprawienie mszy”.
Šta će šumarevo vozilo ovde?jw2019 jw2019
Ksiądz w Plancenoit nie zrezygnował ze swojej mszy
Samo malo vise odopensubtitles2 opensubtitles2
Panna Dell wchodzi kiedy msza się skończy.
Gospodine ObutuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubię poranne msze.
Kužim.Jurio me jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko dlatego, że wasze ofiary nie bywają na niedzielnej mszy?
Kao i mnogo ostalih stvariLiterature Literature
Dostrzegasz wagę eucharisti w mszy dzięki słowom świętego Pawała.
Oprostite, mozda sam malo zardjaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc, msza?
Jer sam bio tamo, kada je sreo StabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poszedł na mszę w intencji dzieci.
Kako si rekla, škampice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ta msza była nudna.
Štogod da se dogodi, volim te i zaista volim onaj autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.