niebieski oor Serwies

niebieski

[ɲɛbjjɛsjkji], /ɲɛˈbjjɛsjci/ adjektiefmanlike
pl
mający kolor piątego pasma tęczy, taki jak kolor pogodnego, bezchmurnego nieba, kwiatu lnu itp.; mający kolor podstawowy;

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

плава

naamwoordvroulike
pl
Kolor oczu
sr
боја очију
To największe monochromatyczne, niebieskie środowisko na naszej planecie.
Ово је највећа јединствена монохроматска плава средина на нашој планети.
en.wiktionary.org

plava

naamwoordvroulike
Czy to bezpieczniej, jeść niebieski ser w czasie ciąży?
Je li sigurno jesti plavi sir dok si trudna?
en.wiktionary.org

plav

adjektiefmanlike
Czy to bezpieczniej, jeść niebieski ser w czasie ciąży?
Je li sigurno jesti plavi sir dok si trudna?
en.wiktionary.org

плав

adjektiefmanlike
Mam nadzieję, że Pacyfik jest tak niebieski, jak bywał w moich snach.
Надам се да је Пацифик плав као што је био у мојим сновима.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Południk niebieski
Небески меридијан
Kot rosyjski niebieski
Руска плава мачка
czerwony-zielony-niebieski
crvena-zelena-plava
Niebieski ser
бупави сир
barwa niebieska
плава · плава боја
Choroba niebieskiego języka
болест плавог језика
czerwony, zielony, niebieski, alfa
crvena, zelena, plava, alfa
ciało niebieskie
небеско тело
sfera niebieska
небеска сфера

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kod niebieski.
Dugo smo prijatelji, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomalować na niebiesko?
Tko si ti, do vraga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to bezpieczniej, jeść niebieski ser w czasie ciąży?
Jesi li sigurna da je on bio u mrtvačnici juče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z niebieskim zegarkiem i wszystkim, co miał ze sobą.
Poslednja poznata adresa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niebieskie lub zielone.
Koliko je to mesecno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobił ruch dokładnie jak Ty w trzeciej rundzie finalnego meczu kiedy próbowałeś wykonać strzał z niebieskiej lini.
Teško je rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W twoje piękne, niebieskie, przestraszone oczy
Identičan je nađen u zidu nakon pucnjave u trgovini pićima prije tri tjednaopensubtitles2 opensubtitles2
W niebieskiej kamizelce.
Ne samo to, Miles je imao kameru u liftuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niebieska koszula, na końcu baru?
Mogli bi da imamo tronožacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dama w niebieskiej sukni w gwiazdki?
Jamčim vam da ćemo za # dana opet imati sav svoj novacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak jeśli zbierzemy je bardzo delikatnie, przyniesiemy do laboratorium, i ściśniemy je przy podstawie pnia, zaczyna wytwarzać światło, które rozprzestrzenia się od łodygi, aż po końce, zmieniając kolor z zielonego na niebieski.
Zelim vam lep danQED QED
" On nie widzi tej ciężarówki, więc ma na myśli tę niebieską ", która z jego perspektywy jest górną ciężarówką.
Odmah se vraćamQED QED
Brak prądu został spowodowany przez reaktor niebieskiej energii z placówki Konkordii.
Šta je on rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale czy Słońce jest pod każdym względem „zwyczajnym ciałem niebieskim”?
Ta kosulja sve objasnjavajw2019 jw2019
Weź niebieską Corsikę.
Znaci u suštini, niste mu ništa bliži nego što ste sinoc biliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod niebieski.
Izvinite, mogu li vam pomociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umarła we śnie i nikt z jej krewnych nigdy nie słyszał imienia niebieskiej kobiety.
* Žrtva mobinga?Literature Literature
I wygram, ponieważ Ojciec Niebieski będzie ze mną na ringu.
Za tebe će biti divan BožićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedyś to niebieskie pudełko było całkiem samotne, przewodziło światu, żyło własnym życiem.
Naša vojska je u procepu.Ekonomija propadated2019 ted2019
W środku było ciemno, jedyne światło dawała wstążka niebieskiego nieba wysoko nad głowami.
Šta... šta treba da radim?Literature Literature
Carl chce się upewnić, czy jego oczy są nadal tak niebieskie jak kiedyś.
Noge, rade za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieliśmy jeszcze 160 km do pokonania, z górki, na bardzo śliskim, skalistym niebieskim lodzie.
Jel to tako mnogo?ted2019 ted2019
Najpierw klikasz na czerwony i niebieski kryształ, a następnie przytrzymujesz klawisz SHIFT
Doneću još lekova protiv povraćanjaopensubtitles2 opensubtitles2
Podziel sukienki, ale zatrzymaj dla siebie niebieskie, to twój kolor.
Vidio sam gdje je pala letjelicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego oczy są bardzo niebieskie; dlaczego uważa go za starego?
Zbog toga stepogodili # cm preniskoLiterature Literature
205 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.