przystojny oor Serwies
przystojny
pl
taki, który cechuje się przyjemną powierzchownością i dobrą postawą, wywołuje przyjemne odczucia estetyczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
леп
Miło jest być adorowaną, przez kogoś tak przystojnego.
Лепо је када ти се диви неко тако леп.
лијеп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest bardzo przystojny, prawda?
Gospod mi reče takoopensubtitles2 opensubtitles2
Wtedy, na wyspie, był bardzo przystojny.
To je razlog što si još ovdjeLiterature Literature
Ci chłopcy byli przystojni, uprzejmi i słodcy jak miód.
Radije bih ga jeo nego mirisaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy są przystojniejsi od ciebie.
Počnimo ispočetkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słyszałem, że jest nieco przystojniejszy.
Ali siguran sam da su to uzeli samo kao preporukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz popularna wśród wielu przystojnych mężczyzn.
I gde su večeras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest przystojny, ale nie próbuję cię z nim zeswatać.
Da.Čoveče, gledao sam te na TV stalnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był to ktoś świadomy tego, że jest przystojny, i z tego faktu czerpiący radość.
Vraćamo se unutraLiterature Literature
Być żoną człowieka sukcesu, bogatego, przystojnego...
Pa, ako ništa drugo, naučiću još jedan jezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem Przystojny Dan
Admirale, možemo li da razgovaramo nasamo?opensubtitles2 opensubtitles2
Starannie ogolona, przystojna twarz wyrażała dobrą wolę i chęć towarzyskiej rozmowy.
Ovdje nadzor " Mercuryja "Literature Literature
Król przystojny jak zawsze.
I pratite ga dok ne naiđete na drveće sa vaše desne straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty przystojniejszy.
Nabavićeš posle podneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gul, rolki aparat na nasz przystojny wujek tutaj.
U mom snu, Mike je rekao da su on i Bob živeli iznad trgovineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On jest silny, przystojny i spokojny, więc nazwałam go " Jethro ".
Jesi nervozan.- Napet sam. Kada sam nervozan, grickam nokteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mądry, zabawny i przystojny.
To su dva poslednja koja sam mogao da nađemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to możliwe że Deslauriersowie są tak przystojni jak w spocie reklamowym?
Misliš, da iskopaš prljavštinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś całkiem przystojny, dr. Skippy.
Kog đavola ovde radite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś taki przystojny.
Sećam se da sam tada bio iscrpljenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawde jestem zabojczo przystojny, nieprawdaz?
Gde se kriju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przystojny, prawda?
Nije rekao zašto, ali je rekao da te spriječim pod svaku cijenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powinien wspomnieć jaki przystojny jest mój kuzyn.
I onda si se viđao samnom jer si bio usamljen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przystojny, umięśniony Deoch rozmawiał z nią równie swobodnie jak z innymi.
Znate, ovo se ne bi desilo kad bih imala svoj autoLiterature Literature
Ale na pewno jest przystojny.
Zato zelim da ti dam poklon, niz poklona, koji vode do... recimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We dwóch, będziemy jak para bogatych, przystojnych zboków.
Johnny ne zna koji je danas danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.