robota oor Serwies
robota
pl
pot. zespół czynności podejmowanych w celu wykonania czegoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
посао
Znudziło nam się dawać ci pieniądze za niekompetentne wykonywanie roboty.
Уморни смо од давања новца за лоше обављен посао.
пoсаo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bo chcą opuścić osadę i szukać roboty w mieście.
U ime punomoćja koje sam dobio od države Mejn...... kažnjavam vas sa dve doživotne robije...... po jednu za svaku žrtvuQED QED
Świetna robota, milordzie.
Larry, Tatlock te odmah trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ash to cholerny robot.
Slušaj, kad Erin ozdravi vratićemo se sa pojačanjem po vas dvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra, słuchajcie, musimy zabrać się do roboty.
Mislio si da će ti Kraken doneti njihove molitveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak spieprzę tą robotę jestem skończony.
Mislim da ne demoniziramo crnce i hispanoamerikanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli można to nazwać robotem- To raczej coś w rodzaju elektronicznej maszyny narzekającej
Bojniče Cox, dovedite ovamo te ljudeopensubtitles2 opensubtitles2
Cóż, faktycznie tojego partner odwala ciężką robotę.
U pravu si.lmao sam sa Lorom Bekster kada god bih došao za BožićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc Sześć będzie idealnie pasować do tej roboty.
Ako neko čini ono što Bog čini dovoljno puta, taj neko će postati kao BogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roboty dosiadają wielbłądów
Znaš kako se stiže do Carnegie Halla, zar ne?jw2019 jw2019
Bo wylece z roboty!
Koliko ti je prsta preostalo?opensubtitles2 opensubtitles2
To nie jakaś tam robota, tylko szef
Od danas ubuduce, ako ti trebam samo pozvoni zvoncetom na tvom zglobuopensubtitles2 opensubtitles2
Niezła robota.
Ubili ste čoveka koji vam ništa nažao nije učinio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z robotów ześwirował i całkowicie pozmieniał przewody.
Mislim da ću još malo ostati ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do roboty.
Smiri se, samo sam pitaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawiasem mówiąc, szybko pozbył się pan tego robota.
Valjda je taj grad naprosto bio previše za meneLiterature Literature
Robota zawodowca.
Ubedi svog vernog gospodara Posejdona...... da pusti Krakena na gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchaj, wiem, że nie robię wszystkiego idealnie, ale oszczędzamy dzięki mnie mnóstwo pieniędzy, a robota przynajmniej jest wykonana.
Pa, zbog cega onda placeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja odwalę brudną robotę
Mislim da znamopensubtitles2 opensubtitles2
Nachodzisz mnie w miejscu pracy, wszczynasz burdę, niemal tracę jedyną nędzną robotę, jaką udało mi się zdobyć.
Voljeni mojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałem wątpliwości, ale odwaliliście świetną robotę.
Tvoji lični kolačići?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciężary i żarcie.W pierdlu nic innego nie miałem do roboty
Hvala, Crveniopensubtitles2 opensubtitles2
Zabicie ich to twoja robota.
Ona je samo htela da bude saslušana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świetna robota, obydwaj.
Naša odluka je bila teška, AerynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I liścik, który mówił coś więcej, niż " dobra robota ".
Uzgred rečeno, mlada damo, da li si jutros barem otišla do crkve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra, chłopaki, do roboty.
Osobito Brandeda, i to ranijih epizoda, koje su bile pravi izvor inspiracijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.