telefon tekstowy
tekstualni telefon
telefon oor Serwies
telefon
pl
telekom. techn. aparat umożliwiający prowadzenie rozmów;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
телефон
pl
Elektroniczne urządzenie używane do dzwonienia do ludzi.
sr
Elektronički aparat koji se koristi za pozivanje ljudiju.
Telefon to jednak genialny wynalazek.
Телефон је једна чудесна направа.
telefon
pl
Elektroniczne urządzenie używane do dzwonienia do ludzi.
sr
Elektronički aparat koji se koristi za pozivanje ljudiju.
Czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu?
Mogu li da se poslužim tvojim telefonom?
брзоглас
телефoн
Proszę podejść do telefonu i odebrać rozmowę.
Дoђите дo телефoнa и уђите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Telefon
pl
Telefon (film)
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Telefon
Czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu?
Mogu li da se poslužim tvojim telefonom?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
телефон, telefon
телефон
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dałbym ci adres i numer telefonu, ale przypuszczam, że już je znacie.
Onda smo jedino mogli prekinutiLiterature Literature
Nie lubiła rozmawiać przez telefon.
Onda skoči u lešinarevo gnezdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefony nie działają.
Ne radi to više mnogo bandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jeżeli bym umarł, dalej byś ignorowała moje telefony?
Simons sprema saluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwoni twój telefon, Audrey.
Longstrit iza njega.Cak i tamo na severOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmieńmy swoje telefony na komórki dla par.
Vjeruj mi...Neću vam uraditi ništa lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czekam na telefon.
Molim vas, vas sin zasluzuje prosvetljenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Facet, nie marnuj czasu prezesa na telefony.
Hvala, CrveniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie miałam telefon od mamy.
Pitao me, " Ako je ubijen...... kako je mogao da se vrati u kuću? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odcięli jej telefon
Ali posle dve godine teskor rada, konacno sam otpoceo moj posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato, twój telefon wibruje jak szalony.
Kao stari krijumcariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zwykły czarny telefon.
Dobar dan, gospođoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cześć, zapomniałem powiedzieć, żeby wstrzymać wszystkie telefony?
Ona je mene poljubila, ali nisam odvratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmawialiśmy o tym przez telefon.
Hvala na vožnji, gospodine Koestler!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój telefon nie przestaje dzwonić.
TurbulencijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, rozumiem tę całą komórkową analogię, ale w końcu, obaj są tak jakby telefonami, więc...
Krupan si, Teško ću te probavitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystko jest w magicznym telefonie.
Šta se dogaća?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, ale będziecie musieli zostawić wasze telefony i bronie tutaj,
N isam smela da te dovedem u taj polo žajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeklęte kamery w telefonach.
Da.Sada ima ograničeno pomeranje prstijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefon od Leskovica, szefa NNB, cokolwiek to jest.
Zadatak je završen, gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To umniejsza znaczenie telefonu.
Propustio sam ga kroz prsteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okropnie się czuję/ mówiąc ci to przez telefon
Žao ni je gazda, nisam želio da vas ubijemopensubtitles2 opensubtitles2
Oddaj mi telefon.
Zašto nam to nisi rekao ranije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Znalazłem Twój telefon w basenie.
Nedostajaces mi u MeksikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę skorzystać z pańskiego telefonu?
Ako ne mogu da volim tebe, nije mi dozvoljeno da volim nikog drugog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.