telewizor oor Serwies
telewizor
pl
urządzenie wyposażone w ekran umożliwiające odbiór i oglądanie sygnału telewizyjnego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
телевизор
A ja wciąż myślałam, że to czyjś telewizor.
Увек сам мислио да је то нечији телевизор.
televizor
Harry zadzwonił tylko, żeby powiedzieć, że przyśle kogoś po swój telewizor.
Harry nije zvao iduća dva dana, osima poruke da će nekog poslati po svoj televizor.
телевизија
To telewizor, a nie koniec świata.
То је само телевизија, није смак света.
Телевизор
pl
urządzenie, które łączy w sobie tuner, wyświetlacz oraz głośniki w celu oglądania telewizji
A ja wciąż myślałam, że to czyjś telewizor.
Увек сам мислио да је то нечији телевизор.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fotel w salonie zaskrzypiał pod jego ciężarem, a po chwili usłyszałam przytłumione dźwięki z telewizora.
Razumijem gaLiterature Literature
Gdzie telewizor?
Kakva korist od toga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój pilot od telewizora?
Moje ime je Sem, ja sam doktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I posiada telewizor.
Nemam pojmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę też o włączonym telewizorze w biurze i mówię sobie, że on już załatwił stróża.
Siguran sam da preterujeteLiterature Literature
Muszę go zaprowadzić do telewizora zanim program się skończy.
Možete li mi reći kada će policija napustiti stan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś zastrzelił telewizor tego kolesia.
Uzeo je našu mašinkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spędź trochę czasu na podwórku spacerowym... albo przed radiem lub telewizorem.
Sranje, oprostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wracasz ze szkoły i chcesz się wyluzować, więc włączasz telewizor — na parę minut.
Znaš da nisam imao nikakve veze sa timjw2019 jw2019
Wkrótce na każdym telewizorze na świecie stanie mój odbiornik... a ja będę poznawał numery kart kredytowych... szyfry kont bankowych... seksualne fantazje... i drobne kłamstwa ludzi
Misl im da joj je ubica ukraoopensubtitles2 opensubtitles2
Została nam sofa, telewizor i stół.
Crkva je možda ocrnila.. ime..Lucifera Ali.. ko.. je bio taj ko je prvi kušao čoveka da zagrize.. jabuku.. saznanjaLiterature Literature
Połóżcie dłonie na telewizorze.
Vidite dečki, znam da sam bio lijen i neodgovoran, moglo bi se još toga nadodatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak samo auta i telewizory.
Kakao je ukrao tri kuće u BariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ulicy panowała cisza, choć w innych domach widział oznaki życia, światło telewizorów, worki śmieci przy chodniku.
Nisam siguran, RonLiterature Literature
42-calowy telewizor i PlayStation 3.
Možete da me odvežeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabierz im płaskie telewizory i miniwany... to wciąż barbarzyńcy.
Nemamo li naj kul ćerku ili sta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyłączyłem telewizor, kiedy zobaczyłem początek wiadomości o szóstej, nalałem sobie potrójne chivas.
Znaš šta, Tomi?Literature Literature
Ścisz ten pieprzony telewizor!
Tvoj deda ne bi voleo da ostaneš sa jednim vešcem, zar neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znowu telewizor.
Klanjam se. lmam lepo iznenađenje za gospoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy oglądacie " Koło ", ciągle wrzeszczy na telewizor, gdy ktoś kupuje samogłoskę?
Ne mogu da vidim to, samo osećamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Któregoś wieczoru, kilka tygodni przed drugimi urodzinami Zalmaja, Raszid wrócił do domu z telewizorem i magnetowidem.
Zato što ti ga nikad nisam poslaoLiterature Literature
Karl, myślałeś o kupieniu mi telewizora, prawda?
Žao mi je što steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razem na kanapie, przed telewizorem.
Ne možemo se pomeriti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto wyłączył telewizor?
Znanje i poštovanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Robią telewizory za osiem tysięcy dolarów?
Zato što ako veruješ u Boga i ispostavi se da nema Boga, nema štete, nema prekršajaLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.