torebka oor Serwies
torebka
pl
zdrobn. <i>od:</i> torba
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
чахура
кеса
тoрба
врећа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Torebka
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Чахура
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wzięłam torebkę i szybko wyszłam, chcąc uciec, zanim pokaz ich uczuć przybierze na sile.
Kad sam u maničnoj fazi samo gledam u njihLiterature Literature
Ukradł mi torebkę!
Voli da se penje na drveće i jede oraheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ładna torebka
Evo, dodat ću ti i ovoopensubtitles2 opensubtitles2
Czyja jest ta torebka?
Susan i ostalim članovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy skończymy, powieszę cię za kostki jak zużytą torebkę.
Fascinantna mi je mogućnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech zgadnę, ten z torebką robi za babę.
Uvijek želiš nešto jestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumpel wyszedł na warunkowe i wyniósł torebkę na wolność
Vi stebaš opsednuti visinomopensubtitles2 opensubtitles2
W torebce miała prawo jazdy.
Oh, to je uzasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypadkowo wpadł do jej torebki
Da li ti odgovara sutra veče?opensubtitles2 opensubtitles2
Wyczyścili trzy torebki i portfel.
Da li je u kući?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz kochanie, zdejmij proszę tę dziecinną torebkę
Zadnja ponuda je bila # dolara!opensubtitles2 opensubtitles2
Sprawdźcie w jej torebce, czy ma jakieś recepty czy coś.
Bennett je uhapšen.Obalna straža je zaustavila njegov brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapomniała torebki.
Tiče se svih nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam większą torebkę.
Pokušava reči pticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gruczoł przędny wygląda trochę jak torebka z mnóstwem jedwabnych białek upchanych w środku.
Ne veruješ mi probaj samQED QED
Kiedy na przykład jedna z obecnych zgubiła torebkę, sądziłem, że jej nie odzyska.
Izvinite, hvalajw2019 jw2019
Mogę wziąć torebkę?
Osećam se sigurnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dłonie ponownie się pojawiły, lecz tym razem trzymały torebkę.
Bliže su nego što ste misliliLiterature Literature
Miał torebkę z kłaczkami.
To nije zato što dobijam neku nagradu za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezra zrobił jej dziecko, chciał postapić słusznie, i wtedy pojawiła się mama ze swoją magiczną torebką.
To hoću da kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochanie, znalazłam tam tylko torebki orzeszków i magazyny muzyczne.
Učila je od GospodariceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko zgnieć torebkę.
Zašto ste ih doneli ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli jakaś torebka pęknie, umrzesz.
Jeste li imali prijatan put?SolidanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego nie zabrał torebki, jak ostatnio?
Jedva čaka da me vidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skąd masz jej torebkę?
Da... i imao je opasan nožOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.