wynająć oor Serwies

wynająć

/vɨ̃ˈnajɔ̇̃ɲʨ̑/ werkwoord
pl
aspekt dokonany od wynajmować

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
изнајмити
(@6 : en:to rent de:mieten de:vermieten )
kirija
(@5 : en:rent ru:аренда mt:kera )
najam
(@5 : en:lease en:hire en:rent )
кирија
(@4 : en:rent ru:аренда el:ενοίκιο )
станарина
(@4 : en:rent ru:аренда el:ενοίκιο )
stanàrina
(@4 : en:rent ru:аренда el:ενοίκιο )
запослити
(@3 : en:hire de:dingen eo:dungi )
zakup
(@3 : en:lease en:hire en:rent )
najamnina
(@3 : en:rent mt:kera it:affitto )
stanarina
(@3 : en:rent mt:kera it:affitto )
najamnìna
(@2 : en:rent el:ενοίκιο )
svlući
(@1 : ru:снять )
закуп
(@1 : en:lease )
спречити
живети
(@1 : nb:leve )
опорезовати
(@1 : sw:kodi )
otežavati
pustiti
(@1 : en:let )
одмоћи
година старости
(@1 : ko: )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wynająłem was, byście znaleźli sposób na zapewnienie dziecku bezpieczeństwa.
sad, da li stvarno mislis da se neko u ovoj prostoriji boji tebe?Literature Literature
Więc Książe wynajął cię dzisiaj rano, Rudolfo?
Ja nemam veze kao ti, FlečereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajęliśmy samolot, możemy polecieć o dowolnej godzinie
Dođi.Dođi, macoLiterature Literature
Wynająłem samochód i... jechałem bez przerwy.
Mislila sam da je pomaknutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poszłam i wynajęłam kanibala tylko po to by dostać się bliżej ciebie.
Možete li mi reći kada će policija napustiti stan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Został wynajęty przez...
Kad smo bili deca, ja sam te svuda pratioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajął mnie, abym zapewnił bezpieczeństwo.
Rekao je da nikad ne smem da je uperim u išta po kući... radije da pucam u konzerve u zadnjrm dvorištuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zespół wynajął profesjonalnych pijaków, aby kontrolowali Morrisona.
Džekson zove EnterprajzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może wynajmiemy DJa.
O tome se radi, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godfrey wynajął go, a ponieważ się spóźniał...
Prava je tužibaba, zar ne?Literature Literature
To było naprawdę powodem, dlaczego pozwolili mi to wynająć.
Voleo bih, ali nema praznih mestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie przyszła tu pani, żeby je wynająć, prawda?
Da li je to pametno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś tylko wynajętym ochroniarzem, chodzisz i pilnujesz.
Ovo je savršeno vreme za moju uzrečicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajęłaś mnie, by go odnaleźć
Svaka čast, ali ne reagiram na ucjeneopensubtitles2 opensubtitles2
Wynająłeś organizatora imprez?
Čujem te, brate, ali to je pogrešno razmišljanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawdopodobnie wynajmą wasz apartament jakiemuś nieudacznikowi
Zakljucan je, Rowenaopensubtitles2 opensubtitles2
Malcolm wynajął prawnika nazwiskiem Fisher.
" Kao da opet imam devetnaest "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałeś tu moją dziewczynę zanim wynająłem willę?
Erin, ja sam gotovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcemy cię wynająć jako eskortę.
Taj problem mora biti odmah rešenLiterature Literature
Cokolwiek, co może nam powiedzieć, kto wynajął ten schowek.
Ne znam gospođo BensonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzieniegdzie pomieszczenie na zebrania trzeba wynająć.
Ona jeiz Berija i to joj neće biti dragojw2019 jw2019
Shawn, nie mogę wynająć świrów.
A kad je otvorio usta da me pozove, vidjela sam prozor paklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recepcjonista z motelu twierdził, że inny facet wynajął ten pokój.
Poćićemo odmah. Vidite da li možete da pronađete nekog od mojih posilnihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powie Schillingerowi, że to ja wynająłem cyngla.
Baš ti hvala, ali nisam baš sigurna da sam nešto od toga razumelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynająłem prywatnego detektywa, żeby odnalazł mamę.
Sad ću izaći i obaviti ono što moramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.