zjeść oor Serwies

zjeść

/zjjɛ̇ɕʨ̑/, [zjɛɕʨ] werkwoord
pl
<i>aspekt dokonany od:</i> jeść, <i>aspekt dokonany od:</i> zjadać

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

јести

werkwoord
Lepiej coś zjedz lub skończysz jak twój ojciec.
Боље јести нешто или ћете пратити у стопама свог оца.
Jerzy Kazojc

пoјести

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zeszłej zimy obiecał pan zjeść z nami obiad.
Jamsam skoro # godina starija od tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjesz śniadanie.
Prokleta stvar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiałam jedną zjeść.
I mnoge druge, ja sam pobjegao Sisi je isto bila ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aligator zjadł mi but.
Ne želim odmor na suncu Želim da odem u Novi BelsanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo nie zjadłam kolacji?
Osujetili smo pljačkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjadłeś wszystko?
Treba mi Zek MejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamaist tego, George Michael postanowił, udać się... do biura swojego ojca i zjeść z nim lunch.
Znači da su to sve laži?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjedliśmy zapiekankę z krewetkami od LaGuerty i ciasto czekoladowe od Masuki, potem Astor powiedziała mi, że nienawidzi mieszkać tutaj.
Nisam joj poverovao...... ali, ne znam, bilo je to teško podneti...... tako da sam zapravo pozvao Alice na mobilniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy myszołowy zjadły też jego wnętrzności?
Što znači da je dvostruko luđi...... sad kad ga je Crane obradioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjedzmy deser.
Jedan igrač ne može igrati fudbalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyprowadził mnie na dwór i dał mi guava do zjedzenia.
Pusti to, znam da imaš druge brigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw coś zjedzmy.
Kakva ideja za emisijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjedzmy hamburgera i frytki.
Možeš mi verovatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z facetem, który chciał cię zjeść?
I, kažete da čitaju iz te knjigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjemy w obozie.
Što ti nemaš padobran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc jeśli chcesz zjeść kraby i podyskutować o dzisiejszym " Variety ", to zejdź na dół.
Osecam se tako uzvišeno da pokupim ovo vrelo parceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Byłem bowiem głodny”, wyjaśnia Jezus, „a daliście mi zjeść; byłem spragniony, a daliście mi się napić.
Da li ste ispitivali i ostale?jw2019 jw2019
Zjadłbyś obiad?
Ovo je moja žena SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 A do Adama rzekł: „Ponieważ posłuchałeś głosu swej żony i zjadłeś z drzewa, co do którego dałem ci ten nakaz:+ ‚Nie wolno ci z niego jeść’, przeklęta jest ziemia z twojego powodu.
Samo pokušavam da raščistim određene nejasnoće za moj članakjw2019 jw2019
Zjedz więcej.
Znaš, postajem veoma umoran zadržavajući to u sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu przyjaciołom udało się go nakłonić, by coś zjadł.
Dobro, možda malojw2019 jw2019
Zjadłeś cukierka?
Svi ćete biti dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjesz wadapaav?
Staviću te ovde unutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiałam obiecać, że zjemy kolację u niej w barze.
Neka budu polupečeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet zjeść nie dadzą!
Ne razumem, zašto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.