blok d oor Sweeds
blok d
Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds
d-blocket
Teraz blok D jest otwarty.
Nu är D-blocket öppet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blok D. Mieszkał z Dobie Rushem.
En sak är då säkert, det är inte här i KansasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz blok D jest otwarty.
Korka inte upp, jag vill veta vad jag drickerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałem, blok D.
Tack så hemskt mycket, det var jättetrevligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podoba ci się blok D, Wilk?
Tack, WKBW- TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blok D, Morris
Kan detta vara början på miraklet vi har väntat på?opensubtitles2 opensubtitles2
Wrócę do domu, walnę zimne piwko, gdy ty pójdziesz do celi 42 na południowym końcu bloku D.
Eftersom de yttersta randområdena har särskilda nackdelar på grund av långa avstånd och särskilda begränsningar för integrationen i den inre marknaden, anser kommissionen att regionalstöd till dessa områden, som omfattas av artkel #.# i fördraget, faller inom tillämpningsområdet av undantaget i artikel #.# a, oavsett om områdena har en BNP per invånare som understiger # % av EU-genomsnittet eller ejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Załóż to albo rozwalę ci szkiełka i nakarmię tobą Lestera z bloku D... mały szczurze.
RevisionsprogramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blok D zabezpieczony.
Planerad sluttidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brak nam obsady Bloku D.
VittnesmålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podoba ci się blok D, Wilk?
Beständighet mot n-hexan enligt ISO # under följande villkoropensubtitles2 opensubtitles2
Jest ktoś w bloku D?
Läs tidningarna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy tu przybyłem, wsadzili mnie do mrocznej celi w bloku D.
Dit gick alla unga tjejerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Został umieszczony w tym samym budynku co Jensen, na górnym piętrze, blok D dwa, lewe skrzydło.
JAG SKULLE tagit KIDS TILL MIN mammasLiterature Literature
Kiedy tu przybyłem, wsadzili mnie do mrocznej celi w bloku D
Kommissionen anser att det är realistiskt att förvänta sig att åtgärderna för att inom denna tidsperiod ytterligare höja kärnkapitalkvoten kan genomföras framgångsriktopensubtitles2 opensubtitles2
Zrozumiesz, kiedy zobaczysz blok D.
I enlighet med artikel #.# i arbetsordningen skulle Monica Giuntini fram till dess att en prövning har skett av bevisen för att hon utsetts eller beslut fattats beträffande en eventuell tvist tillträda sina uppdrag i parlamentet och i dess organ, varvid hon skulle ha alla de rättigheter som följer av uppdragen, förutsatt att hon undertecknat en skriftlig förklaring om att hon inte innehar något uppdrag som är oförenligt med uppdraget som ledamot av EuropaparlamentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Osadzony Rosado z bloku D został znaleziony martwy pod prysznicem z oparzeniami trzeciego stopnia pokrywającymi 80% ciała.
Han är det värsta...... jävla kräk jag nånsin settOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrozumiesz, kiedy zobaczysz blok D
Aktieägarna godkänner de finansiella rapporterna på bolagsstämman den # maj #X#, och de godkända rapporterna lämnas sedan in till en tillsynsmyndighet den # maj #Xopensubtitles2 opensubtitles2
Wybór koloru dla pierwiastków z bloku d
En kvalitativ bedömning har gjorts för ett antal sektorer och delsektorer som inte ansågs löpa risk för koldioxidläckage på grundval av de kvantitativa kriterierna i artikel #a.# och #a.# i direktiv #/#/EGKDE40.1 KDE40.1
W odniesieniu do umowy zawartej przez stronę skarżącą w 1989 r. z Hidroprojecto, strona skarżąca twierdzi, iż Komisja popełniła błąd przy oszacowaniu wartości Bloku D umowy.
Lätta varutjänster (s.k. enskilda sändningar) och frakttjänsterEurLex-2 EurLex-2
Zawiadomienie o zaproszeniu do składania wniosków o zezwolenie na poszukiwanie węglowodorów na terenie jednego lub kilku bloków lub części bloków D#, D#b, E#, E#b, E#c I E#b niderlandzkiego szelfu kontynentalnego
Såvida vi inte gör en precis attack, riskerar vi att skicka iväg enorma moln med radioaktivt damm över intilliggande stadoj4 oj4
Minister gospodarki Królestwa Niderlandów informuje, że złożono wniosek o zezwolenie na poszukiwania węglowodorów dotyczący terenów przedstawionych na mapie stanowiącej załącznik # do rozporządzenia górniczego (Dziennik Urzędowy Królestwa Niderlandów, Staatscourant #, nr #) jako bloki i części bloków D#, D#b, E#, E#, E#b, E#c, E#b
De nya daglönarna erbjuder sina tjänster på gatan, på platser som är kända som uppsamlingsplatser för mindre nogräknade arbetsförmedlareoj4 oj4
Blok badawczy D: obszar ograniczony szerokościami geograficznymi 48°15′S i 49°15′S oraz długościami geograficznymi 149°00′E i 150°00′E
Om det är fråga om ett bolag med begränsat personligt ansvar för bolagsmännen, över hälften av det tecknade kapitalet har förlorats och mer än en fjärdedel av detta kapital förlorats under de senaste tolv månaderna, ellerEurlex2019 Eurlex2019
blok badawczy D: obszar ograniczony szerokościami geograficznymi 48° 15′ S i 49° 15′ S oraz długościami geograficznymi 149° 00′ E i 150° 00′ E,
Klagomålet innehöll prima facie-bevisning för dumpning av produkten i fråga och för att detta vållat väsentlig skada, och bevisningen ansågs också tillräcklig för att motivera inledandet av en undersökningEuroParl2021 EuroParl2021
– blok badawczy D: obszar ograniczony szerokościami geograficznymi 48° 15' S i 49° 15' S oraz długościami geograficznymi 149° 00' E i 150° 00' E
Jag trorjag når honomEuroParl2021 EuroParl2021
— Blok badawczy D: obszar ograniczony szerokościami geograficznymi 48°15′S i 49°15′S oraz długościami geograficznymi 149°00′E i 150°00′E
Jag har sett hur han skjuterEuroParl2021 EuroParl2021
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.