nogawka oor Sweeds

nogawka

/nɔˈɡafka/ naamwoordvroulike
pl
kraw. część spodni okrywająca nogę

Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds

ben

naamwoordonsydig
Ubiór posiada elastyczny pasek w talii, a jego nogawki są obrębione.
Plagget är försett med ett resårband i midjan och är fållat i benens nederkant.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest w nogawce.
med beaktande av artikel # och artiklarna # och #.# i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogawki kąpielowe
Politiska måltmClass tmClass
— wykańczanie nogawek spodni i rękawów oraz brzegów spódnic i sukienek,
Därför begär vi, även om vi stöder de åtgärder som redan vidtagits av kommission och rådet, att man ökar trycket mot den burmesiska regimen och ökar den politiska och ekonomiska isoleringen.EurLex-2 EurLex-2
Podciągnął nogawki, zanim usiadł
Förteckning över Eurosystemets reservförvaltningstjänsterLiterature Literature
Włożyłam rybaczki z zamkami na nogawkach w stylu lat sześćdziesiątych, bluzkę w kwiaty bez rękawów i espadryle.
ReK föreslår att antalet mål minskas för att göra strategin mer lättbegriplig och fokuseradLiterature Literature
Tregginsy, tregginsy z nogawkami do kostek, bluzy
Det är mitt jobb att se till att hon stannar därtmClass tmClass
Tata spojrzał w dół, zobaczył mokrą nogawkę. — Wszedłem w kałużę — wyjaśnił. — Gdzie byłeś?
Handikappad?Literature Literature
Paski (odzież), skarpetki, pantofle domowe, obuwie plażowe, narciarskie lub sportowe, obuwie, nakrycia głowy, środki antypoślizgowe do butów, cholewy kozaków, kozaki, botki, espadryle, drewniaki, trzewiki, noski do obuwia, przyszwy do obuwia, okucia metalowe do butów, pantofle, kopyta szewskie (napinacze i prawidła), obcasy, napiętki do butów, napiętki do pończoch, pasy do butów, paski do nogawek, podwiązki do skarpetek, sandały, podeszwy, wkładki
Hej då, pappatmClass tmClass
KOMBINEZONY GIMNASTYCZNE BEZ NOGAWEK I Z NOGAWKAMI
Jag beslutade att jag naturligtvis skulle det.tmClass tmClass
Nieraz musiałem przeciąć rękaw lub nogawkę i dać szybko działający zastrzyk z siarczanu morfiny, aby uśmierzyć ból.
Insynen i valen och valens trovärdighet påverkar kraftigt Nigerias internationella ställning samt kvaliteten på de bilaterala förbindelserna och det ekonomiska samarbetetjw2019 jw2019
Szydełkarki obszywające galonem często stosowane są do wykonywania dzianych taśm do produkcji odzieży (elastyczne taśmy lamówkowe do pasków i nogawek, taśmy z napisem, naramienniki, lamówki, opaski, taśmy do zamków błyskawicznych) oraz do wyrobu taśm ozdobnych do zasłon i poduszek.
Vad är det, Nick?EurLex-2 EurLex-2
Proszę podnieść nogawkę.
Nej, gör det inte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biała substancja z nogawki Donny to kryptonit.
l var vard pa Lincoln Park Zoo har Sydney aterfatt sin styrka och är nu vid utmärkt hälsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skóra i odzież z imitacji skóry, mianowicie skórzane staniki, skórzane majtki, skórzane koszule nocne, skórzane body, skórzane gorsety, skórzane szlafroki, skórzane gorsety, skórzane biustonosze, skórzane majtki, skórzane sukienki, skórzane spódniczki, skórzane krótkie spodenki bez nogawek, skórzane topy, skórzane stringi, skórzane podwiązki, skórzane body, skórzane leginsy, skórzane szorty, skórzane męskie stringi, skórzane męskie majtki, skórzane męskie obcisłe bokserki w postaci bielizny, skórzane stoje na maskarady i skórzane maski sprzedawane w komplecie z nimi, skórzane stroje taneczne w postaci body, skórzanych kapeluszy, skórzanych rękawiczek, skórzane męskie i damskie kostiumy do grania w gry fabularne, skórzane naklejane biustonosze w postaci bielizny, skórzane stringi (G-Strings) w postaci bielizny
Han gav reglerna ett ansiktetmClass tmClass
Mamy, wiesz, salami w nogawce spodni.
Klinisk effektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rano nie wiedziałeś nawet w której nogawce masz kutasa a teraz zgrywasz ważniaka.
Jag har bra skor i garderobenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DRESIKI GIMNASTYCZNE BEZ NOGAWEK I Z NOGAWKAMI, ODZIEŻ MĘSKA, DAMSKA I MŁODZIEŻOWA RÓŻNEGO RODZAJU, W TYM: ODZIEŻ SKÓRZANA
Det är låg profiltmClass tmClass
Wytarł je o nogawkę spodni, odliczył pięć, a resztę wetknął z powrotem do kieszeni
Visar jag hur ledsen jag är får jag mer pengarLiterature Literature
Różnego rodzaju spodnie dla mężczyzn, zwłaszcza spodnie dopasowane w talii, spodnie z zakładką, spodnie z podwiniętymi do kolan nogawkami (knickerbocker)
Inte mitt krig...- Du, Pedro!tmClass tmClass
Saga okrąża biegiem dom i czuje wilgoć – mokry śnieg dostaje się do butów i pod nogawki.
Lyrica är indicerat som tilläggsbehandling för vuxna med partiella anfall med eller utan sekundär generaliseringLiterature Literature
Odzież, zwłaszcza odzież sportowa, odzież trykotowa, kąpielówki, kostiumy kąpielowe, ubrania z neoprenu, odzież rowerowa i joggingowa, spodenki do jazdy na rowerze i do joggingu, koszulki trykotowe, odzież jednoczęściowa (body, kostium), skarpetki, skarpetki rowerowe i joggingowe, skarpetki ochronne na kostki, bielizna do jazdy na rowerze i do joggingu, podkoszulki wielofunkcyjne, majtki wielofunkcyjne, kamizelki wiatroodporne, kurtki wiatrówki, kurtki termoochronne, bezrękawniki, nogawki, nakolanniki
Utan för oss allatmClass tmClass
Mam za długie nogawki, a nigdy nie poruszałam się z wdziękiem.
Hej, Rigg, om du hör detta så har du nått fram till Matthews och HoffmanLiterature Literature
Ubiór posiada elastyczny pasek w talii, a jego nogawki są obrębione.
Retentionstiden för hydroximetylfurfural är cirka #–# minEurLex-2 EurLex-2
Na lewej nogawce tuż pod kolanem.
Nu åkerdu ditLiterature Literature
Spodnie z odłączanymi nogawkami
Efficib är ett läkemedel som innehåller de aktiva substanserna sitagliptin och metforminhydrokloridtmClass tmClass
147 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.