Meczet Al-Aksa w Jerozolimie
Mescid-i Aksa
meczet oor Turks
meczet
pl
rel. budynek, miejsce modlitwy i sprawowania kultu Boga w islamie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Turks
cami
pl
rel. budynek, miejsce modlitwy i sprawowania kultu Boga w islamie;
Tradycyjnie zajmują się tym organizacje prywatne i religijne, kościoły, meczety i synagogi.
Geleneksel olarak, kiliseler, camiler ve sinagoglar gibi özel ve dini kurumlar tarafından yapılırdı.
mescit
pl
rel. budynek, miejsce modlitwy i sprawowania kultu Boga w islamie;
Nie widzi różnicy pomiędzy świątynią, a meczetem.
Mescit ile tapınak arasındaki farkı bilmiyor.
Cami
pl
miejsce kultu muzułmańskiego
Czy zamierzasz utrzymywać, że przy drzwiach meczetu odmówi się wejścia radykałom?
İslamın yayılması için. Cami önünde radikalleri kapıdan döndürmek için siz mi bekleyeceksiniz?
toplak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cami, mescit
cami, mescit
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mówią mi w meczecie, ty właściwy człowiek.
Senin büyük bir hayranınım, kardeşimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodzi o meczet?
İsimlerini görmüş...... adreslerini almışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Albo w meczecie są różne frakcje.
Cok uzun zaman olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meczet Dżumaja z minaretem i zegarem słonecznym wciąż przywodzi na myśl tamte czasy.
Babam geleceğini duyunca gelip merhaba demek istemişjw2019 jw2019
A zwierzęta w meczecie?
Babam geleceğini duyunca gelip merhaba demek istemişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmawiałem ze znajomymi z meczetu.
OlağanüstüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem imamem tego meczetu.
Eğer sana söyleyecek bir şeyim olsaydı... öyle ya da böyle sana söylerdim EllsworthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szkoły, drogi, szpitale, meczety.
Hey. Bakın bakalımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Błagam, tylko nie meczet.
Kan mı verirdi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na najbliższym piątkowym kazaniu kobiety siedzące w bocznym pokoju meczetu zaczęły dzielić się swoimi obawami odnośnie stanu rzeczy.
Tarım konusundaki en önemli şey...... sabır isterted2019 ted2019
Partenon, starożytna świątynia pogańska, służyła za kościół i meczet
Gümüş astarıjw2019 jw2019
Ale my nie wysadzamy meczetu.
Bunda ne çıkarın var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milo wejść do meczetu prosto z plaży i nie musieć się przebierać.
Bu bir fare pisliğiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(W Jerozolimie nie ma dziś „świątyni Boga Jakuba”. Na jej miejscu stoi meczet muzułmański.
Hiç " burnunu kaptım " oynamadın mı?jw2019 jw2019
Nagranie z kamery ochrony ze strzelaniny przed meczetem.
Sel suları denize döküldüğünde...... getirdiği enkazı #. # km boyunca...... okyanus tabanına püskürttüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest członkiem tego samego radykalnego meczetu, co Khalid.
Küçük sorun mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przychodził dwa razy w tygodniu do mojego centrum, ponieważ kobiety nie mogły chodzić do meczetu.
UCC Arama Motorunda # Numaralı aranan...... Go Mi Nam!ted2019 ted2019
We wnętrzu meczetu znajdują się dwie sale modlitewne.
ÇıkamıyoruzWikiMatrix WikiMatrix
Podejrzany o terroryzm użył jego meczetu do ucieczki.
Oh merhaba çekecekmisiniz yatıracakmısınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy nasi ludzie spalili wiskę i meczet, nasze studnie wyschły
Çok hoş ve düzeltilmiş, daha önceki gibi kötü ve sıkıcı değilopensubtitles2 opensubtitles2
Panowie, członkowie Komitetu do spraw Meczetu są proszeni o pozostanie na spotkaniu, po modlitwie.
Buradan hemen kaybolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zauważono samochód Clivea na parkingu przy meczecie.
Nasıl biriolduğunu bilirdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świątynie, meczety, kościoły, niech one za to wszystko zapłacą.
Seni acımasız piç!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Bursie wojska greckie szukały jedzenia, hulały i wysadziły w powietrze kolejny meczet.
Bana birkaç tane zencefilli bira, bir pasta ve acılı cips verLiterature Literature
To wygląda na przypadkowych ludzi, idących do przypadkowego meczetu, a nie na wylęgarnię aktywności terrorystycznej.
Tek ihtiyacın olan şey onun senin kızla alakası olup olmadığını bilmektiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.