Wesołych Świąt Wielkanocnych
З Великодніми святами
Wesołych Świąt oor Oekraïens
Wesołych Świąt
pl
<i>...używana do życzenia komuś miłych świąt Bożego Narodzenia</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
З Різдвом Христовим
pl
używany do życzenia komuś miłych świąt Bożego Narodzenia
з Різдвом
[ з Різдво́м ]
pl
używany do życzenia komuś miłych świąt Bożego Narodzenia
з Різдвом Христовим
[ з Різдво́м Христо́вим ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
З Різдвом Христовим, з Різдвом
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Co możesz zrobić, jeśli ktoś życzy ci wesołych świąt albo daje ci prezent?
Що робити, коли нас вітають зі святом або дарують подарунок?jw2019 jw2019
- Mamy dzień na podróż - zauważyła, a potem dodała z pewną satysfakcją: - Wesołych świąt.
А тоді додала з похмурим задоволенням: — Щасливого Різдва!Literature Literature
- Wesołych świąt, panie Decker – powiedział szybko recepcjonista. – Przykro mi, ale właśnie ktoś do pana jedzie.
— З Різдвом, містере Декер, — швидко сказав він. — Пробачте мені, але хтось підіймається до вас.Literature Literature
Wesołych Świąt!
Веселого Різдва!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
З Різдвом на Новим Роком!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tak, wesołych świąt.
так щасливого Різдва.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Życzę wesołych świąt.
Бажаю тобі веселого Різдва.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Odlatując, woła: Wszystkim Wesołych Świąt życzę i dobrej nocy!
Злетівши у небо, Святий Миколай побажав «Всім щасливого Різдва і солодких снів!»WikiMatrix WikiMatrix
Wesołych świąt!
щасливого Різдва!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych świąt.
Веселих свят.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołego Święta Dziękczynienia.
З Днем подяки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych Świąt.
З Різдвом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych Świąt Wielkanocnych!
Вітаю з Великоднем!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Życzę wesołych świąt.
Веселого Різдва!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wesołych świąt ode mnie i od Tessie.
Веселого Різдва від мене і від Тессі.Literature Literature
Wesołych Świąt.
Щасливого Різдва, Томасе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych świąt, Sheldonie.
Шелдоне.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych Świąt.
Веселого Різдва.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Wesołych Świąt dla wszystkich i dla wszystkich dobrej nocy! "
" З Різдвом Христовим всіх, і всім добраніч! "QED QED
Wesołych Świąt i szczęśliwego Julianostycznia wam wszystkim!
Веселого Різдва і щасливого всім Джульсічня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.