głupiec oor Oekraïens

głupiec

/ˈɡwupjjɛʦ̑/ naamwoordmanlike
pl
osoba dokonująca nierozsądnych wyborów, niemądra, naiwna i bezmyślna

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

дурень

[ ду́рень ]
naamwoordmanlike
pl
osoba dokonująca nierozsądnych wyborów, niemądra, naiwna i bezmyślna
Jesteś jednym z tych przeklętych głupców, czyż nie.
Ти один з цих дурнів, чи не так.
en.wiktionary.org

глупак

[ глупа́к ]
manlike
pl
osoba dokonująca nierozsądnych wyborów, niemądra, naiwna i bezmyślna
pl.wiktionary.org

йолоп

[ йо́лоп ]
manlike
pl
osoba dokonująca nierozsądnych wyborów, niemądra, naiwna i bezmyślna
pl.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

дурний · бичок · гусак · дурка · обдурити · обдурювати

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Panie Stendahl, osobiście uważam pana za głupca.
НалаштуватиLiterature Literature
- Na dobrą sprawę, należałoby tego głupca pochować na rozstajnych drogach, bez żadnych ceremonii.
Список файлів, які зараз буде вилученоLiterature Literature
Głupcy zabijali się o najpiękniejsze, strzelali do siebie w pojedynkach.
ЩонайбільшеLiterature Literature
–Posadźcie ją na taborecie iprzestańcie zachowywać się jak głupcy– powiedziała.– Zamiast niej przytrzymajcie Jakuba.
Будучи широким, це листя поглинає набагато більше світла, ніж голки, однак воно також тонке, м' яке і їстівнеLiterature Literature
Po prostu pomyślałem, że oni patrzą, jak robimy zsiebie głupców.
Третя особа, середній рідLiterature Literature
Jacyż głupcy z nas trojga, żeśmy też nie umówili jakiego znaku, co by mnie powiadomił, że już po wszystkim!
Ctrl; A Правка Вибрати всеLiterature Literature
* Jaki związek ma ta prawda z rysunkami przedstawiającymi szeroką i wąską ścieżkę, dobrymi i złymi drzewami oraz mądrym człowiekiem i głupcem?
Скасувати вибірLDS LDS
Przysłów 13:20: „Kto chodzi z mądrymi, stanie się mądry, lecz kto się zadaje z głupcami, temu źle się powiedzie”.
KBlogger- Наочний редакторjw2019 jw2019
W rzeczywistości to Goliat był głupcem (1 Sam.
Журнал & ідентифікатора процесуjw2019 jw2019
Głupcowi sprawia radość czyn bezwstydny, a człowiekowi roztropnemu mądrość” (Przysłów 10:23, KUL).
Ось ви підчас минулорічної відправиjw2019 jw2019
Kim jest ten łysy, irytujący głupiec, który potrafi zrobić skończonego idiotę z najpotężniejszego człowieka w Unii?”.
Я вже втомився рахувати всі змовиLiterature Literature
Wyjaśnienie słynnemu mister Bondowi z Secret Service, jakim był cholernym głupcem, tylko mnie ekstra podrajcuje.
З дванадцяти років я їздила на завод кожен день на своєму маленькому велосипедіLiterature Literature
Rzeczywiście istnieje i dowiedzie prawdziwości stwierdzenia biblijnego, w myśl którego ludzie utrzymujący, iż nie ma Boga i Stwórcy, są po prostu głupcami.
Успішне підписуванняjw2019 jw2019
Zasalutował Paulowi imperatorską klingą i powiedział: - Spotkaj swą śmierć, głupcze
Додати/Вилучити кольориLiterature Literature
Nie będę się też wahał wypominać tym głupcom, których uratowałem, że zaciągnęli w stosunku do mnie dług wdzięczności.
Але ось і наша гостя прийшлаLiterature Literature
Każdy wielki myśliciel jest głupcem dla innego wielkiego myśliciela
Я не міг повірити цьомуLiterature Literature
– Tylko głupiec umieściłby na tronie Marka zamiast ciebie – zauważyła Aleksa
Маю деякі справи.- Я тебе не битиму, як іншихLiterature Literature
Biblijne przysłowie powiada: „Kto obcuje z mędrcami, mądrzeje, lecz kto się brata z głupcami, temu źle się wiedzie” (Przypowieści 13:20).
Мілісекунди, витрачені на читанняjw2019 jw2019
Nikt z was nie jest głupcem – rzekł Richard. – Od czasu do czasu wszyscy nie myślimy i przez to głupio postępujemy.
НЕПРАВИЛЬНОLiterature Literature
Znałem bowiem głupców i idiotów, są szczęśliwi w swym idiotyzmie, nawet nosząc słomę we włosach.
Я єбу її і вдень і вночіLiterature Literature
Jesteś głupcem i to wszystko, ale musisz zrobić - "
Протягом чотирьох тижнів літа карнегія цвіте в нічний час для приваблення відвідувачівQED QED
Jak wszyscy dobrzy studenci niczego tak nie pragnąłem jak uznania, nawet ze strony głupców
Створення інформації про пакункиLiterature Literature
Głupiec” mówi niedorzecznie od początku do końca; często opiera się na fałszywych przesłankach i też wyciąga mylne wnioski.
Я не був готовий до цьогоjw2019 jw2019
– Tak, ten opasły głupiec domaga się jej, bo posiada jakieś śladowe ilości królewskiej krwi.
Так смачно пахне, ТіаноLiterature Literature
Luter tak powiedział o Koperniku: „Ten głupiec pragnie wywrócić całą naukę astronomii”.
Твої егоїстичні спроби стати матір' ю нащадка трону, лише подовжили життя Чаніjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.