kawalerski oor Oekraïens

kawalerski

adjektief
pl
dotyczący kawalera, przeznaczony dla kawalera

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

неодружений

[ неодру́жений ]
Jerzy Kazojc

холостий

[ холости́й ]
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Brakuje ci czasu na znalezienie odpowiedniej kandydatki czy może bardziej odpowiada ci życie w kawalerskim stanie?
А ось батьки Тоні, коли збагнуть, що я з' їв Тоні!Literature Literature
Wieczór kawalerski?
& Заміна межі реченняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm... Nadal palisz mieszankę Arcadia, tak jak za kawalerskich czasów!
Як вийти з & kopeteLiterature Literature
Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski (1969) Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski (1986) Nagrodzony był dwukrotnie nagrodą Sekretarza Naukowego PAN (1979, 1982) Medal XXV-lecia Polskiej Akademii Nauk (1984) Uhonorowany międzynarodową nagrodą przyznawaną przez US Department of Agriculture (Forest Service) - International Honor Award for outstanding contribution to the world's knowledge of woody plants (1991).
Таки по самих щелепах відхопив!WikiMatrix WikiMatrix
W polu błękitnym pod srebrnym krzyżem kawalerskim półksiężyc złoty z gwiazdą złotą między rogami.
Він ввесь час обертається.І зупинити його може лише сам володар палацу- триголовий змій!WikiMatrix WikiMatrix
W 1979 uhonorowany Krzyżem Kawalerskim, w 2005 Krzyżem Oficerskim, a w 2009 Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski.
Мій боже, вони тут!WikiMatrix WikiMatrix
Parol kawalerski dał, a to dla tego litewskiego powyrka święta rzecz.
Ну, я просто подумав, що ти маєш гарні вустаLiterature Literature
Miał oto swój stan kawalerski, a teoretycznie również i seksualne podboje, rzucić na wiatr.
& Jason. Harris; і Команда розробки & kstarsLiterature Literature
Z. Leszczyca) podkowa srebrna z krzyżem kawalerskim złotym na barku, lewy jej koniec strzała srebrna przeszywa od dołu do góry (jak wariant - prawy koniec od góry do dołu), trochę w bok tarczy nakoniwszy się .
Закриває вікноWikiMatrix WikiMatrix
Pisząc o dobrowolnym stanie kawalerskim dla chrześcijan, jak też panieńskim dla chrześcijanek, apostoł Paweł wyjaśnia: „Mówię to dla waszego pożytku, nie zaś, by zastawiać na was pułapkę; po to, byście godnie i z upodobaniem trwali przy Panu” (1 Kor.
Спеціалізувався в Західному лицемірствіjw2019 jw2019
- Wieczory kawalerskie powstały dla tych, którzy smucą się, że ich samotne dni minęły.
& Вилучити темуLiterature Literature
Zaczął się wieczór kawalerski Prabakera.
Шукатиму йогоLiterature Literature
W polu czerwonym rzeka srebrna na kształt litery S, na której górnym zakręcie takiż krzyż kawalerski.
Додати уповноваженогоWikiMatrix WikiMatrix
18 kwietnia 1963 został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski za pomoc udzielaną Żydom w trakcie wojny (na wniosek Żydowskiego Instytutu Historycznego).
Сподіваюся, вас обох цим не надуритиWikiMatrix WikiMatrix
Obawy profesora, że dla dobra nauki będziemy musieli zrezygnować ze stanu kawalerskiego, okazały się płonne.
Малювати сіткуLiterature Literature
W rok po kupnie kancelarii zaciągnięto mnie, niemal wbrew mej woli, na kawalerskie śniadanko.
Тому що я зєрофілікLiterature Literature
Klub kawalerów (1890) osnuty był wokół zabiegów kobiet w odpowiedzi na kawalerskie postanowienia mężczyzn.
Налаштувати сервер GnuPGWikiMatrix WikiMatrix
Za swoje osiągnięcia dziennikarskie oraz publicystyczne odznaczony został w roku 1973 Krzyżem Kawalerskim, a w 1982 Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski.
Відчепися від менеWikiMatrix WikiMatrix
Nie należał do tego kawalerskiego, muszkieterskiego gatunku, który zdobywa dziewczęta szturmem.
АвтозаповненняLiterature Literature
W 2007 odznaczona przez prezydenta Lecha Kaczyńskiego Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.
Хочеш забути про магію?WikiMatrix WikiMatrix
Po chwili milczenia Gontran podjął: — Wiesz, może to mój ostatni kawalerski wieczór.
Не цитованийLiterature Literature
Odznaczony m.in.: Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, odznaką Zasłużony Działacz Kultury i odznaką Zasłużony Działacz Morza.
Паролі не збігаютьсяWikiMatrix WikiMatrix
Został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Franciszka Józefa w 1898 oraz Orderem Korony Żelaznej III klasy (1910).
Блакитна Пудра #colorWikiMatrix WikiMatrix
Klejnot - dwa skrzydła orle barwy nieznanej, pomiędzy którymi krzyż kawalerski czerwony.
Відновити початкову форму дієслів/прикметниківWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.