wycelowanie oor Oekraïens
wycelowanie
pl
rzecz. odczas. od: wycelowaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
прицілювання
[ приці́лювання ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snajper na szczycie wzgórza starannie wycelował w białego lisa i wystrzelił.
Ось, що я бачив, дивлячись на місто... нічогоLiterature Literature
Wystarczy, że ona wyceluje ją w swoje frytki.
Я тобі вдається тримати все під контролем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby życie przyrównać do strzały, twoje wartości pozwoliłyby ci wycelować tę strzałę.
Якби все в житті було таким простимjw2019 jw2019
Czarna wygięta płytka wycelowanych we mnie okularów utrudniała mi w najwyższym stopniu mówienie.
Превелебна Матір Муад' Діба, смерть падає на нас разом з цими дощамиLiterature Literature
"Próbował wycelować prosto w otwór ścieku, a kiedy mu się to udało, mówił: “Jeden-zero""."
О, Боже, Джанін, ти дозволиш нам поговорити хоч секунду?Literature Literature
Mężczyzna ze strzelbą wycelował i strzelił.
& Заміна межі реченняLiterature Literature
17 „Płonące pociski” Szatana są wycelowane w nasze emocje.
Недоступнийjw2019 jw2019
Ale ty też jesteś w tej celi, a kiedy prowadzono nas tutaj, ich miotacze były wycelowane również w ciebie.
Поле ліворучLiterature Literature
A sama skierowała się w stronę żołnierzy, ze spokojem, z całkowitym brakiem strachu, podeszła do pierwszej wycelowanej lufy, położyła na niej rękę i obniżyła ją.
Пошкодження при аваріїQED QED
Wycelowałam strzałę w nią i rzuciłam.
Вставити складовіLiterature Literature
— Ona stała tu blisko, jak ty. — Arman odwrócił się i oskarżycielsko wycelował w twarz Juty długi palec. — Ona była...
Відсутні встановлені принтериLiterature Literature
Nie wydał zresztą żadnego rozkazu obsłudze siedzącej przy wycelowanych karabinach.
Зачекай секунду, Ти і я ми обоє знаємо як це трапилосяLiterature Literature
Milczący dotychczas egiptolog zakomenderował, przeciwnicy wycelowawszy pistolety ruszyli.
Shift F# Довідка Що це?Literature Literature
Zalachenko próbował oddać jeszcze jeden strzał, lecz jego ręce drżały tak bardzo, że nie mógł wycelować.
Від найглибших темниць до найвищих вершин боровся я проти Бальрогу з МорготуLiterature Literature
Wycelowałem ją w słońce i wystrzeliłem.
травня # Стільничне середовище KDELiterature Literature
Niektórzy strażnicy trzymali broń wycelowaną w drzwi.
Послухай, оскільки ти все одно і уявлення не маєш ... як це прочитати, ти б не могла зробити мені поїсти чи що?Literature Literature
Komenda Slew powoduje wycelowanie teleskop na określony cel. Po tym gdy teleskop zostanie wycelowany śledzi on obiekt po jego torze gwiezdnym (dostosowując się do zmian pozycji obiektu po niebie). Doskonale działa to w odniesieniu do gwiazd, obiektów Messiera, i większości obiektów spoza Układu Słonecznego. Obiekty Układu Słonecznego poruszają się inaczej po niebie, zatem teleskop musi wykorzystywać polecenie Track do śledzenia obiektów w czasie ich ruchu
МасштабуванняKDE40.1 KDE40.1
- Zrujnowałeś mi życie, ty sukinsynu. - Trzymał pistolet wycelowany w pierś Henry’ego.
спочатку виберіть перевіркуLiterature Literature
Teraz wyceluj we mnie.
Параметри балачкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wówczas odwiodłem kurek, wycelowałem i wpakowałem cały zapas nabojów w otwarty pysk wilka.
Про менеNameLiterature Literature
Około czwartej amerykański moździerz polowy wystrzeliwuje z odległości trzech kilometrów jeden źle wycelowany pocisk.
& Тека шаблонівLiterature Literature
Dwóch chłopców z drużyny patrolowej wycelowało z broni w Czerwonych, a ci wysadzili ich w powietrze
Автоматично наступнийLiterature Literature
Naukowcy, jak Joanne Webster, wykazali, że Toxoplasma infekuje szczura lub mysz i zmienia gryzonia w rakietę wycelowaną w kota.
Виходь і все їм розкажи!ted2019 ted2019
Ale to rzadko się zdarza, bo kule armatnie parę wiorst51 niosą i trudno akurat w rów wycelować z takiej odległości.
Розкрити & файлове деревоLiterature Literature
Gdy obaj leżeli na ziemi, wycelował do nich ze śrutówki i zapowiedział, żeby więcej nie przychodzili.
Персона відправникаLiterature Literature
107 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.