wyciąg oor Oekraïens

wyciąg

/ˈvɨʨ̑ɔ̃ŋk/ Noun, naamwoordmanlike
pl
urządzenie lub układ urządzeń do wyciągania czegoś lub kogoś na jakąś wysokość

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

ліфт

naamwoordmanlike
GlosbeTraversed6

виклад

[ ви́клад ]
naamwoord
Wiktionary

заява

[ зая́ва ]
naamwoord
Wiktionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

витяг · ежектор · інструкція

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Elektryczny wyciąg kuchenny
Кухонна витяжка
Wyciąg (farmacja)
Екстракт (лікарська форма)
Wyciąg (medycyna)
Витягнення хребта
wyciągi barwne
розділення кольорів
Wyciąg (wspinaczka)
Пітч

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W większości laboratoriów używane są wyciągi. Filtrują one gazy z reakcji chemicznych i pompują oczyszczone powietrze na zewnątrz budynku
Я так не думаю, вчителю.- Вам тепер кінець! Якщо ви можете спати з дружинами інших чоловіків, то ви так само можете бити німців на фронті!KDE40.1 KDE40.1
Według pewnego opracowania wyciągi z grzybów mają ponad 100 zastosowań medycznych — są pomocne między innymi w leczeniu nowotworów, zapalenia wątroby, AIDS, choroby Alzheimera i w obniżaniu poziomu cholesterolu (Applied Microbiology and Biotechnology).
І поки це все тривало і тривало, сама не відаю, чому ця думку прийшла мені до голови...... але я сама натягла пару рукавиць...... закралась за спину Джорджа, так півжартома і проверещала, ‘ Привіт, Джордже! ’jw2019 jw2019
Wyciąg z nasion wykorzystywany jest do zatruwania strzał, a gałęzi miejscowi rybacy używają do odurzania ryb w wodzie, co znakomicie ułatwia połów.
Він залишив вчорашній день позадуjw2019 jw2019
W 1990 skazano go za przestępstwo seksualne, jednak wyciąg z rejestru karnego nie podawał dokładnie za co.
Різний (без зміниLiterature Literature
Dałem ci tej komisji, myśląc, że jesteś kompetentnym pracownikiem, a to - to - to wyciąg z komiksu uzupełnienie kolorowego jest wynikiem "!
А ти маєш родину?QED QED
Wyciąg krzesełkowy przez kilka sezonów był nieczynny.
Неможливо створити рахунокWikiMatrix WikiMatrix
Patrzysz na wyciągi z konta, przeglądasz rachunki i stwierdzasz, że pieniądze przeciekają wam przez palce.
Тобі подобається це ім' я?- Воно викликає дивні відчуттяjw2019 jw2019
W 1960 rachunki telefoniczne i wyciągi bankowe sporządzały komputery.
Хлопче, як сталось що ти оминув декого з нас?ted2019 ted2019
Vegemite – pasta zrobiona z wyciągu z drożdży z warzywami i przyprawami, popularna w Australii i Nowej Zelandii.
БРИТАНІЯ, # #- й РІК НАШОЇ ЕРИWikiMatrix WikiMatrix
- Mogłaś równie dobrze rozbić samochód i oboje mogliśmy spędzić rok na wyciągu
ПеревернутиLiterature Literature
Brakowało tu także wyciągu narciarskiego.
Замінені рядкиWikiMatrix WikiMatrix
W drugim były kartoteki podejrzanych, wyciągi z rejestru przestępstw i wyniki badań laboratoryjnych.
Інструмент командного рядка для прозорих для мережі дійLiterature Literature
Aby się uchronić przed takimi oszustwami, pilnuj wszystkich dokumentów — wyciągów z konta bankowego, książeczek czekowych, prawa jazdy, paszportu oraz dowodu osobistego.
Завантаження списку категорійjw2019 jw2019
Pamiętam, że jakieś 15 lat temu jechałem kolejką linową w hiszpańskiej Katalonii, żeby zobaczyć góry Montserratu, i tamten wyciąg wydawał mi się bardziej stromy.
Помилка читання--можливо неправильний парольjw2019 jw2019
Jeśli w programie Watchtower Library klikniesz odsyłacz kierujący do różnych fragmentów tekstu, wyświetli się lista tych fragmentów oraz opcja „Utwórz wyciąg z tych hiperłączy”.
Що нам приховувати?jw2019 jw2019
O wysokości oprocentowania naliczanego przez wydawcę karty decyduje roczna stopa procentowa, która jest podawana na wniosku o wydanie karty lub na miesięcznym wyciągu z rachunku.
Неправильний парольjw2019 jw2019
Dochodzisz do ostatniego wyciągu.
Ми ввели це кілька років томуted2019 ted2019
W teczce spoczywały nawet fotografie i wyciągi z ksiąg buchalteryjnych.
Ваш паспорт, сеньйореLiterature Literature
Zabrałem jego skrzynkę z nasionami, strączkami, korzeniami i wysuszonymi wyciągami, i zacząłem myśleć.
Хто поплив на той берег?Literature Literature
Wyciągi tekstu rękopisu wykonywano niedokładnie, z licznymi błędami i było to powodem wielu nieporozumień.
Рухаємося.Мак, Блейн- гніздоWikiMatrix WikiMatrix
Pod koniec każdego miesiąca zazwyczaj otrzymuje się wyciąg z konta, na którym są wyszczególnione twoje zakupy za pomocą karty wraz z ogólną sumą twoich długów.
Заголовок нової секціїjw2019 jw2019
Dostałem właśnie wyciągi z jego kart bankowych i jest kilka przedmiotów, które chcę ci przedstawić...
Змінює шрифт заголовка текстуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bartolocci w 1669 roku sporządził wykaz (raczej wyciąg) niektórych jego lekcji, który jednak nie był publikowany i aż do 1819 pozostał nieznanym.
Ці початкові настанови стосувалися лише встановлення і запуску. Можливо, вам захочеться налаштувати & kdm;, наприклад, сховати назви облікових записів системи, дозволити подальші сеанси, тощо. Будь ласка, уважно прочитайте решту цього підручника, щоб дізнатися як налаштувати всі потрібні функціїWikiMatrix WikiMatrix
Śledź wyciągi ze swoich kart kredytowych i zgłaszaj wystawcy karty wszelkie fałszywe zakupy dokonywane przy ich użyciu.
& Контекстне меню на позиції курсора мишіsupport.google support.google
W ferworze porównał portret do wyciągu z kolorowym komiks uzupełnienie.
Нічого не треба робитиQED QED
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.