Mały Książę oor Viëtnamees
Mały Książę
pl
Mały Książę (księżyc)
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Hoàng Tử Bé
Gdyby tu był Antoine de Saint-Exupéry, autor „Małego księcia,”
Nếu Antoine de Saint-Exupery, tác giả của "Hoàng tử bé", có ở đây,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta prawda została dobrze wyrażona w książce dla dzieci Antoine’a de Saint-Exupéry’ego Mały Książę.
Tôi cần thêm bằng chứng ngoài ý kiến của người này...... trước khi tôi bỏ phòng thủ để thả dân quân raLDS LDS
Czytamy w niej, że Mały Książę i pewien lis zostali przyjaciółmi.
Người ta vừa kiểm tra hệ thống âm thanh ở đây và mọi thứ thật tuyệt vờiLDS LDS
Okazało się, że na planecie Małego Księcia, tak jak na wszystkich planetach, rosły rośliny pożyteczne oraz zielska.
Những đồ chơi tốt đó đều đã tìm được chủ mớiLiterature Literature
Rzecz o Małym Księciu.
Nguyên thành phố Chernobyl đã được sơ tán và đã bị cách ly hơn # nămWikiMatrix WikiMatrix
Mały Książę dorzucił: - Lecz oczy są ślepe.
Nếu anh không thương chú mày, anh giết chú mày mất.Em ghét anh gọi em là chú màyLiterature Literature
Antoine de Saint-Exupéry Mały Książę Przepraszam wszystkie dzieci za poświęcenie tej książki dorosłemu.
Tướng quân đây có nhiều điều cần nói với anh đấyLiterature Literature
Bankier otworzył usta, lecz nie znalazł odpowiedzi, więc Mały Książę ruszył w dalszą drogę.
Em chờ trong xe nhé- Chắc chỉ mất # phútLiterature Literature
I Mały Książę wybuchnął śmiechem, który mnie rozgniewał.
Nếu không trả các bạn tôi, ông sẽ không có mã tổ hợp, cũng không có tấm bùa.Được rồi!Literature Literature
Ci z was, którzy czytali " Małego Księcia ", mam nadzieję, że rozumieją aluzję.
Con không nghĩ vậy đâu ChaQED QED
Mały Książę przyjrzał się Latarnikowi i poczuł sympatię dla tego człowieka, który tak wiernie wypełniał rozkaz.
Không hiểu sao anh lại khó khắn đến thế khi tính thêm người khác vào quyết định của anhLiterature Literature
Przed rozstaniem lis zdradził Małemu Księciu pewien sekret.
Ông ta đây.Anh có muốn nhận cuộc gọi không?LDS LDS
- Och, bardzo dobrze zrozumiałem - odpowiedział Mały Książę - ale dlaczego mówisz ciągle zagadkami?
trả Laila lại đi!Literature Literature
Bo to, mój mały książę, jest ostateczna rozgrywka.
Anh ta đã làm phần mình, còn ông thì chối bỏOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci z was, którzy czytali ''Małego Księcia'', mam nadzieję, że rozumieją aluzję.
Tôi đã thức lâu lắm rồited2019 ted2019
B612 to oznaczenie fikcyjnej planety w powieści Mały Książę.
Katie còn trinh ko?WikiMatrix WikiMatrix
Najlepiej, żeby wyglądał jak aniołek, jak mały książę.
Được rồi, từ chỗ nhảy xuống, nhà tù sẽ tới nhanh lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VII Piątego dnia, znowu dzięki barankowi, odkryłem nową tajemnicę Małego Księcia.
Hướng đi ổn địnhLiterature Literature
Mały Książę spytał: - Widzisz mnie przecież po raz pierwszy, w jaki więc sposób mogłeś mnie rozpoznać?
Thêm nữa, không ai sẽ sờ mó được uranium đó đâuLiterature Literature
Na jednej gwieździe, na planecie, na mojej Ziemi był Mały Książę, którego musiałem pocieszyć.
Nhưng tôi chưa bao giờ nghe kể về nó cảLiterature Literature
– To zadziwiające – powiedziałem do Małego Księcia – wszystko jest przygotowane: blok, lina i wiadro...
Anh không biết nhưng ngoài kia không an toànLiterature Literature
Mały Książę, który skończył już przygotowania do podróży, nie chciał martwić starego monarchy
Có thích hơn khi nói chuyện bằng bảng cầu cơ không?Literature Literature
Gdy wracałem następnego wieczora po pracy, z daleka zauważyłem Małego Księcia siedzącego na murze ze zwieszonymi nogami.
Sao không ngồi thoải mái?Literature Literature
– Najważniejsze jest niewidoczne dla oczu – powtórzył Mały Książę, aby zapamiętać
Giúp bọn tôi!Literature Literature
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.