Siła robocza oor Viëtnamees
Siła robocza
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Lực lượng lao động
Sức lao động
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
siła robocza
pl
ekon. ogół pracowników, robotników, którzy są lub mogą zostać zatrudnieni
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czeka nas globalny kryzys siły roboczej w większości największych gospodarek, łącznie z trzema z czterech krajów BRIC.
Cháu ở gần đây nên cháu mang vé tàu cho cô luônted2019 ted2019
Rozplanowanie siły roboczej będzie ważniejsze niż plany finansowe.
Mẹ mình từng nói bố mình chưa bao giờ tự xem ông là hoàng đế cảted2019 ted2019
By zaprogramować tę bestię, potrzebujemy dużej siły roboczej.
Người Mỹ đúng không?-Đúng rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innymi słowy, czy technologia pomoże rozwiązać globalny kryzys siły roboczej?
Khẳng định. chiến binh FARC tại Tango- oneted2019 ted2019
I co gorsza, takie osoby bardzo często są wykorzystywane jako tania siła robocza.
Một số sự thật phải trả giá bằng mạng sống đójw2019 jw2019
Potrzebują siły roboczej.
Giờ thì nhốt chúng lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według danych szacunkowych 250 milionów dzieci jest wykorzystywanych w charakterze siły roboczej”.
Chỉ như một giấc mơ ngọt ngào...... và một kết thúc có hậujw2019 jw2019
Mając do dyspozycji tylu chętnych do pracy, mógł ich wykorzystać jako tanią siłę roboczą, ale tego nie zrobił.
Em còn có nhiều hơn thếjw2019 jw2019
Niedobór siły roboczej spowoduje wzrost płac.
Tôi không thấy gì hếtQED QED
Polska miała być jedynie źródłem surowców oraz siły roboczej.
Angus, cẩn thận đấy!WikiMatrix WikiMatrix
Przemysł wytwarza 34,2% PKB i zatrudnia 36% siły roboczej.
Vậy thì bài số #!WikiMatrix WikiMatrix
Coraz tańsza siła robocza i coraz szybsze maszyny.
Em giống như một người nào đó đã có đầy đủ những thứ họ muốn và rồi lại không muốn những thứ đó nữaQED QED
W zamian za siłę roboczą otrzymują pieniądze, pozwalające im przeżyć.
Nhớ mẹ đã nói gì với con không?WikiMatrix WikiMatrix
Bywają one wyzyskiwane kosztem zdrowia i wykształcenia jako siła robocza.
Chúng tôi đã có tên giết người thật sự trong tù rồijw2019 jw2019
I możemy to zrobić lepiej niż Walmart, możemy zrobić to lepiej niż niewolnicza siła robocza w Chinach.
Lúc này cậu thế nào?QED QED
Do 2030 roku Afryka będzie mieć więcej siły roboczej niż Chiny, a do 2050 roku - najwięcej na świecie.
Thực ra tôi có nghĩ đến việc... thu xếp căn nhà này để trả các loại viện phíted2019 ted2019
Po drugie, spadek liczby ludności oznacza niedobór siły roboczej.
Sao em lại yên lặng?QED QED
Aby zrozumieć, jak świetnie to działało, wyobraźmy sobie siłę roboczą z 1899 roku i przenieśmy ją do teraźniejszości.
Anh sẽ gặp em ở đóted2019 ted2019
Oto najmłodsza certyfikowana siła robocza USA z przewodniczącym gminy Bronx.
Translate By [ G ] od- Tayxuong. netQED QED
Mówię o polepszeniu jakości lokalnej siły roboczej, przyczyniającym się do rozwoju gospodarczego.
Em cũng có thể thắp lạiQED QED
Wystarczy pomyśleć co trzeba zrobić, żeby z powodzeniem zbudować obiekt, wykorzystując dużo siły roboczej.
Đợi đã, chúng vẫn ở đó Chúng ta không thể đi qua họQED QED
Odsetek demograficzny jest wielkie, ale, paradoksalnie, istnieje też iluzja ogromu siły roboczej.
Tôi không thể chỉ ngồi quanh đợi cậu đượcQED QED
Ma to między innymi wpływ na rozwój siły roboczej, kwestie bezpieczeństwa narodowego i politykę imigracyjną w niektórych krajach.
Đó là dấu hiệu bạn vẫn bình thườngWikiMatrix WikiMatrix
Jak zorganizować społeczeństwo, kiedy zanika popyt na siłę roboczą?
Ta không thích thế này, thưa chủ nhânted2019 ted2019
Do tego jednak potrzebna jest coraz tańsza siła robocza i coraz szybsze maszyny.
Một lũ thiểu năngted2019 ted2019
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.