Używka oor Viëtnamees
Używka
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Chất gây nghiện
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
używka
pl
produkt spożywczy, zwykle nie mający wartości odżywczej, działający pobudzająco na organizm ludzki
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co to za używka?
Đó là kênh khẩn cấp!jw2019 jw2019
„Niejeden człowiek sięgający po tę używkę uważa ją za nieszkodliwą oraz twierdzi, że wywołuje dobry nastrój, stan euforii, [a także] uczucie ciepła (...).
Tôi tôn trọng nhiều đến nỗi tôi hoàn toàn tránh xa hojw2019 jw2019
Używki jak alkohol, nikotyna czy heroina powodują nadprodukcję dopaminy, powodując poszukiwanie zaspokojenia potrzeby, innymi słowy uzależniają.
Vậy thì sao không đánh đổilại?ted2019 ted2019
Używki zmieniają ocenę świata i spojrzenie na symbole związane z samą używką, którą zaczyna się przedkładać ponad wszystko.
Lần này thì xem ra là có đấyted2019 ted2019
Mówcie, co chcecie o używkach, ale dzień jest pełen atrakcji!
Ta biết tại sao anh nghĩ rằng anh chẳng còn gì ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gazeta Papua New Guinea Post-Courier donosi: „Jak wynika z danych Papuańskiego Towarzystwa Medycznego, ulubiona używka Papuańczyków — betel — zabija przynajmniej 2000 osób rocznie i wywołuje wiele schorzeń”.
Cậu đã ở đâu vậy?!jw2019 jw2019
Jeżeli więc chciałbyś być poddanym rządu Bożego, to musisz się wystrzegać takich szkodliwych używek (2 Koryntian 7:1).
Vậy làm thế nào để tôi gặp riêng Tổng thống được?jw2019 jw2019
Nie korzysta z używek.
Ông ta đang làm gì vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sherlock jest znów na używkach.
Terry, Đội trưởng muốn biết là ông ấy bảo ta tránh xa Ershon bao lần rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nałóg tak mnie wciągnął, że gdy rano się budziłam, natychmiast sięgałam po używkę.
Ta sẽ quay về trước khi trời tốijw2019 jw2019
W roku 1973 dokładnie zrozumiano, że ludzie kalający się tą używką nie mogą być Świadkami Jehowy.
Ngạc nhiên chưa!jw2019 jw2019
Człowiek nigdy nie ma dosyć używek i broni.
Hứa với tôi nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Używkę sporządza się, zawijając w liść pieprzu betelowego kawałek nasienia areki z niewielkim dodatkiem wapna gaszonego.
Tae- Ahn đại nhân cũng có mật ở đójw2019 jw2019
Czynniki zwiększające ryzyko poważnej choroby, takie jak nadciśnienie, otyłość, zanieczyszczenie powietrza czy stosowanie używek, stają się coraz bardziej powszechne.
Vậy cô chọn cách để tôi nghĩ tôi chỉ có một mìnhjw2019 jw2019
Używka ta jest popularna w Afryce Wschodniej, Pakistanie, Indiach, Azji Południowo-Wschodniej, Papui-Nowej Gwinei oraz Mikronezji. Liczba jej amatorów wynosi setki milionów — około 10 procent całej populacji świata.
Không đuợc di chuyển!jw2019 jw2019
Życie towarzyskie, seksualność i używki to tylko kilka przykładów impulsów i doświadczeń aktywujących ośrodek przyjemności.
Làm sao anh biết được chứ?ted2019 ted2019
Cukier też powoduje uwalnianie dopaminy, ale nie tak gwałtownie jak używki.
Anh ðiònh ði ðâu-- ðêìn baÞi biêÒn aÌ?ted2019 ted2019
W teledysku Lady Gaga zostaje uprowadzona przez grupę supermodelek, które odurzają ją używkami i sprzedają mafii rosyjskiej.
Hai lý do tốt để không tin vào cô taWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.