Wspólnota Narodów oor Viëtnamees

Wspólnota Narodów

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Khối Thịnh vượng chung Anh

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest pierwszą indyjską zapaśniczką, która wygrała złoty medal Igrzysk Wspólnoty Narodów!
Tham dự cuộc chiến này sẽ khiến cô kiệt sứcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłoby cudownie, gdyby cud inżynierii pomógł ludziom zostać na ich suwerennym terytorium, i pozostać częścią wspólnoty narodów.
Chúng ta hãy cử người ra đó tìm kiếmted2019 ted2019
Tylko trzy miesiące pozostały do Igrzysk Wspólnoty Narodów.
Lấy cây dù điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autorzy innych narodowości, szczególnie z krajów Wspólnoty Narodów, Irlandii i Stanów Zjednoczonych, żyli i tworzyli w Wielkiej Brytanii.
Ngài có muốn # điệu nhảy không ngài Salvador?WikiMatrix WikiMatrix
Chcemy wszystkim przypomnieć, że nigdy wcześniej, indyjska zapaśniczka, nie zdobyła złota na Igrzyskach Wspólnoty Narodów.
Thiết lập trình phát âm thanhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tym razem z Igrzysk Wspólnoty Narodów chcę trzy medale.
Tại sao?? ngươi yêu mà lại giết cô ấy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1967 roku kolonia Saint Christopher-Nevis-Anguilla uzyskuje wewnętrzną autonomię w ramach Brytyjskiej Wspólnoty Narodów.
Không cần là tín đồ Hồi giáo mới thấy được vẻ đẹp, chất thơ của nóWikiMatrix WikiMatrix
Trzecim zadaniem był udział w działaniach specjalnych sił Wspólnoty Narodów. „Theseus” żeglował w towarzystwie okrętów z Sasebo w Japonii.
Khay # (thủ côngWikiMatrix WikiMatrix
Wiedzieli oni, że obietnicy co do pokoju, dobrobytu i sprawiedliwości nie spełni żaden naród ani żadna wspólnota narodów, taka jak ONZ.
Không thể khởi chạy gpg để lấy các khoá công bố. Hãy chác là gpg đã được cài đặt, không thì không thể thẩm tra tài nguyên đã tải vềjw2019 jw2019
W sobotę 18 stycznia 1941 roku pod Biuro Oddziału zajechali chyba sześcioma czarnymi limuzynami urzędnicy Wspólnoty Narodów, by zająć tę posiadłość.
Stanley, tuyệt lắmjw2019 jw2019
Od 1990 roku miasto gościło wiele międzynarodowych imprez sportowych, politycznych i kulturalnych, w tym Igrzyska Wspólnoty Narodów 1998 i zawody Formuły 1.
Cascade Reach đóng cửa cho đến ngày lễ lao độngWikiMatrix WikiMatrix
Co więcej, oznaczał, że obywatele Kanady i całej Brytyjskiej Wspólnoty Narodów mogli odtąd swobodnie wyrażać obawy związane ze sposobem działania organów państwa.
Thường thì tôi không như thế này đâujw2019 jw2019
Prawie we wszystkich krajach Brytyjskiej Wspólnoty Narodów wydano zakaz działalności „zastępu” głosicieli Królestwa i zabroniono im dzielenia się „dobrą nowiną” (Marka 13:10).
Vì không hoạt động trong chính phủjw2019 jw2019
Silne przywiązanie do Imperium Brytyjskiego i Wspólnoty Narodów w angielskojęzycznej części Kanady sprawiło, że kraj ten miał duży udział w brytyjskim wysiłku wojennym w drugiej wojnie burskiej, I wojnie światowej i II wojnie światowej.
Hắn còn chưa được vào đấu trườngWikiMatrix WikiMatrix
6 Podczas II wojny światowej na działalność ludu Bożego nałożono ograniczenia i zakazy w Australii, Kanadzie, a także w innych krajach Brytyjskiej Wspólnoty Narodów — w Afryce, Azji, w basenie Morza Karaibskiego i na wyspach Pacyfiku.
Nikita, cô đã bị bao vây!jw2019 jw2019
Powieść The River and the Source, omawiająca przemiany w życiu 4 generacji kenijskich kobiet, stała się lekturą szkolną i otrzymała Nagrodę Literacką im Jomo Kenyatty (1995) i Nagrodę Wspólnoty Narodów za Najlepszy Debiut Literacki w Afryce (1995).
Ngày hôm nay có quá nhiều biến cố đốí với nóWikiMatrix WikiMatrix
Po konferencji szefów rządów krajów, należących do brytyjskiej Wspólnoty Narodów, która odbyła się w Lusace (Zambia) w dniach 1-7 sierpnia 1979, rząd brytyjski zaprosił Muzorewę oraz przywódców Frontu Patriotycznego na Konferencję Konstytucyjną do posiadłości Lancaster w Londynie.
Anh không nợ hắn gì cảWikiMatrix WikiMatrix
Pod presją Irlandii i Związku Południowej Afryki, Konferencja Imperialna w 1926, przyjęła deklarację Balfoura, głoszącą, że dominia są „autonomicznymi społecznościami w ramach imperium brytyjskiego, o równorzędnym statusie, niezależnymi względem siebie” (ang. autonomous Communities within the British Empire, equal in status, in no way subordinate one to another) w ramach „Brytyjskiej Wspólnoty Narodów” (British Commonwealth of Nations).
Tôi sẽ giết hắnWikiMatrix WikiMatrix
Paweł wyjaśnił: „Podali mnie i Barnabasowi prawicę wspólnoty, abyśmy szli do narodów, oni zaś do obrzezanych” (Galatów 2:1, 9).
Gã cảnh sát đó không nghĩ vậyjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.