Fizyka ciała stałego
Vật lý chất rắn
ciało stałe oor Viëtnamees
ciało stałe
pl
chem. fiz. forma ciała skondensowanego, dawniej jeden ze stanów skupienia, substancja zachowująca objętość i kształt;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Chất rắn
chất rắn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli wyssiesz ciało stałe, masz rację, i brak obaw o kolejne randki.
Lũ người Thracian. Giữa những con thú kiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atomy, z których składają się ciała stałe, ciecze, oraz gazy cały czas są w ruchu.
Em đã không thấy hình ảnh này # năm rồited2019 ted2019
Nie będzie już ciałem stałym, ciekłym ani gazem, wejdzie w nowy stan materii - nadciekły.
Đừng như thế mà Dreted2019 ted2019
W ciałach stałych atomy blokują się wzajemnie, nie mogą się poruszać.
Chúng ta đã sẵn sàng cho nó chưa?ted2019 ted2019
Poniżej pewnej siły nacisku keczup zachowuje się jak ciało stałe.
Để tôi giải thíchted2019 ted2019
zanim nauczymy się, że nasze ciała stały się lekcją grzechu
Anh muốn để họ nằm trên tuyết à?!ted2019 ted2019
Skoro ogień nie jest ciałem stałym, cieczą, ani gazem, ani nawet plazmą, to czym jest?
Anh muốn dạy tôi à?ted2019 ted2019
Dlaczego skały wyglądają na nieprzenikalne ciała stałe?
& Xóa bỏ sắc tháiQED QED
W ciałach stałych atomy blokują się wzajemnie, nie mogą się poruszać.
Trừ khi ông gào hết cỡQED QED
Płomienie oczywiście nie są ciałem stałym, ani cieczą.
Cứ bỏ tôi lạited2019 ted2019
Wytworzone u źródła wibracje niosące dźwięk podróżują jako fale dźwiękowe w powietrzu, cieczach lub ciałach stałych.
Clary! là cháu đâyted2019 ted2019
Światło może zamienić żywicę w ciało stałe, może zamienić płyn w ciało stałe.
Không có gì lo cảted2019 ted2019
Jeśli to ciało stałe, powinniśmy móc z tym walczyć.
Untranslated subtitleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest to bardzo ciekawa substancja krystaliczna, interesująca, jeśli jest się fizykiem ciał stałych.
Tôi muốn tiền của tôiQED QED
Ziemia jest ciałem stałym.
Chúng tôi làm thật đâyted2019 ted2019
Jak dla Ewinga " te więzy ciała " stały się dla mnie pętlą.
Well, Ý mình là, Mình có xe. nên mình có thể cho cậu đi nhờ...... và Evan có thể đưa Becca vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drobne ciała stałe, nazywane osadem, pozostają na dnie, skąd się je usuwa za pomocą specjalnych urządzeń, a następnie poddaje dalszej obróbce.
Chúng ta phải làm chị phù hợp cho những người bạn cao quý như vậy chứjw2019 jw2019
Siedmiokrotnie zanurzył się w Jordanie, „a wtedy jego ciało stało się znowu czyste jak ciało małego dziecięcia” (2 Królewska 5:11-14).
Mẹ kiếp! sean!jw2019 jw2019
Nauka nauczyła nas, wbrew intuicji, że rzeczy wyglądające na ciała stałe jak kryształy i skały, tak naprawdę są "złożone" z pustej przestrzeni.
Chỉ là niềm đam mê sắc duc thôi phải không?ted2019 ted2019
Nauka nauczyła nas, wbrew intuicji, że rzeczy wyglądające na ciała stałe jak kryształy i skały, tak naprawdę są " złożone " z pustej przestrzeni.
Tripplehorn, bàn cho # ngườiQED QED
To rzeczywiste dane z mikroskopu sił atomowych, z Centrum Iluminacji i Energii Ciała Stałego ( SSLEC ), gdzie odkryto nowe wiązanie, nowe tworzywo, z którego powstaną przezroczyste ogniwa słoneczne.
Có phải em vừa đồng ý với Darcy không?QED QED
To rzeczywiste dane z mikroskopu sił atomowych, z Centrum Iluminacji i Energii Ciała Stałego (SSLEC), gdzie odkryto nowe wiązanie, nowe tworzywo, z którego powstaną przezroczyste ogniwa słoneczne.
Vụ định nhảy lầu ở số # Trung tâm Tài chính thế giớited2019 ted2019
83 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.